Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "牵世" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 牵世 AUF CHINESISCH

qiānshì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 牵世 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «牵世» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 牵世 im Wörterbuch Chinesisch

Vertieft weltliche Haft. Sprache aus Han Zou Yang "Gefängnis im Strahl Liang Wang Shu": "Die beiden Länder in Gewahrsam der Vulgär, führte die Welt, ist die seltsame Seite der Rede! 牵世 为世俗所牵拘。语出汉邹阳《狱中上梁孝王书》:"此二国岂拘于俗,牵于世,系奇偏之辞哉!"

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «牵世» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 牵世


保世
bao shi
倍世
bei shi
傲世
ao shi
八世
ba shi
半世
ban shi
弊世
bi shi
必世
bi shi
悲观厌世
bei guan yan shi
拔山盖世
ba shan gai shi
拔毛济世
ba mao ji shi
暗世
an shi
暴世
bao shi
本支百世
ben zhi bai shi
本枝百世
ben zhi bai shi
比世
bi shi
毕世
bi shi
百世
bai shi
背世
bei shi
阿世
a shi
霸世
ba shi

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 牵世

强附会
犬东门
三扯四
丝扳藤
丝傀儡
丝攀藤
丝戏
四挂五

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 牵世

不易乎
布衣雄
才华盖
操身行
补天济
超俗绝
超凡出
超然避

Synonyme und Antonyme von 牵世 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «牵世» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 牵世 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 牵世

Erfahre, wie die Übersetzung von 牵世 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 牵世 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «牵世» in Chinesisch ist.

Chinesisch

牵世
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Liderados Mundo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Led the World
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दुनिया का नेतृत्व किया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قاد العالم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Под Всемирный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

liderou o mundo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিশ্ব নেতৃত্বে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

conduit le monde
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Dunia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

führte die Welt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

世界をリード
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

세계 지도
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Mimpin World
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dẫn đầu thế giới
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உலக தலைமையில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जागतिक नेतृत्व
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Dünya led
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

portato il mondo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

led Światowa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

під Всесвітній
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

condus lumea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

οδήγησε τον κόσμο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gelei die Wêreld
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ledde världen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ledet Verdens
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 牵世

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «牵世»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «牵世» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 牵世 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «牵世» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 牵世 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 牵世 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
醒世姻緣傳:
西周生, 蒲松齡. 第六十九回招商店素姐投師蒿里山希陳哭母露面出頭,女男混雜,輕自出閨門。招搖鬧市,托宿荒郊,走鎮又經村。長跽老嫗求妙訣,貼廿兩花銀。敬奉師尊,嗔夫哭母,放火禁挑燈。--右調《少年游》狄希陳戴著巾,穿著長衣,在那許多婦人之中與素 ...
西周生, ‎蒲松齡, 2014
2
雙桂堂稿: 10卷, 續編 : 12卷 - 第 23 页
以儀邇世ハ乂之稱稱之厕一外可或叉曰父之兄皆曰-伯乂伯乂之角長曰世父.避言世父母不一百伯ハ乂母者牵世父母而伯ハ乂母之..崖.銃^其中省文也^言钗父母者弟也故.君世父柷乂而父之易弟之服皆同夹ー爾雅旣曰父之舅弟又曰.^^ ^ ^以先^^於父言之」 ...
紀大奎, 1808
3
亨利六世: 中篇
我看到你的臉就知道你是多麼正直、篤實、忠誠,可是,善良的亨弗雷,竟有這樣的一天,要我說你是虛偽,要我懷疑你的忠忱。你是什麼惡星照命,以致滿朝的王公,甚至我的王后,都非把你置於死地不可?你從未得罪過他們,你也從未得罪過任何人。猶如屠夫牽 ...
莎士比亞, ‎William Shakespeare, 2015
4
倾世鬼后:八夫之祸:
苡沫儿. 惜朝知道侍音不喜欢自己,只得站起身子微微向后退了一步,“侍音侧君,你放心吧,郡主会没事的。”闻言,侍音看了惜朝一眼,见他眼里闪着坚定,有些落寞低下头,眼里满是苦涩,他有点明白扶桑为何会喜欢这个小侍了,他很乐观,跟他在一起仿佛什么事 ...
苡沫儿, 2015
5
唐史演義: 蔡東藩歷史演義-唐朝
世充也不禁垂淚,正欲出言相答,那唐營內復牽出囚車三乘,被囚的便是兄子琬、長孫安世,及郭士衡,一時愁上加愁,痛上加痛,險些兒立腳不住,墮下城來。世民復指示世充道:「你若不降,我即要將他斬首。」世充嗚咽道:「且慢!我當出降,大王肯許我免死麼?」世民 ...
蔡東藩, 2015
6
人心不古
端阳在湾里假意找了一圈后,便去对世普和佳兰说:“老叔,兰婶,你们放心,我已经打听到贺宏、贺伟的下落了,小哥俩是到他们外婆家去了!”佳兰一听,忙问:“你是怎么知道的?”端阳说:“我听兴安说的!兴安他们把佳桂抬上山后,去曾家沟还龙杠,回来的路上碰见 ...
贺享雍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
宋史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-宋朝
蔡東藩歷史演義-宋朝 蔡東藩. 量,原不可及呢。」越日,太后下詔還政,朱勝非等迎高宗還行宮,禦前殿,朝見百官。太后尚垂簾內坐,有詔復建炎年號,以苗傅為淮西制置使,劉正彥為副,進張浚知樞密院事。又越四日,太后撤簾,詔令張浚、呂頤浩入朝。張、呂等已 ...
蔡東藩, 2015
8
傾世鬼後:八夫之禍:
苡沫兒. 第43章你先下去,我抱不住你那樣子,怎麼看都像在撒嬌。見他開始吃飯,葉扶桑看了一眼糖兒,“糖兒,好好照顧侍音。” “你要去哪?”聞言,侍音立即放下碗筷,一雙靈動的眼眸充滿委屈的看著葉扶桑。“你好好吃飯,若是在這樣任性就離開。”葉扶桑的 ...
苡沫兒, 2015
9
总裁的秘密:
龙芊荨不舍的看着他,手依然牵着他温暖的手掌。“荨儿,你要是后悔还来的及!”龙夜轩声音深沉的说道。龙芊荨擦干了脸上的眼泪,终于还是不舍的放开了司哲瀚的手,她看着大哥说道,“大哥,走吧,别让爹地妈咪等及了!”龙夜轩内心深深的叹息了一声,他歉疚 ...
韩降雪, 2015
10
萬季野先生群書疑辨 - 第 1-6 卷 - 第 69 页
園侯猶立五癍靳謂天子丄— 0 樹冇^鳢饯, ^ 1111 ^ 1 :之^其狐荥世爲讀;侯剩革, ^之翻叫^ ^ | 率無所袭祟彼固輕視卖, 肫 0 親^ ... 曾服考亦勢之所不得不然 1 後世立知者可狗于七廁之制乎则立 3 親之廣以舰其^ #若前無所承崛起草津其如牵世^ ^ ^ ^崖 1 ...
萬斯同, 1816

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «牵世» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 牵世 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
西安世园会网络频道在京上线代言人闫妮诚邀嘉宾:额滴家乡欢迎您 …
昨日上午,西安世园会网络频道上线仪式现场播放《传承中国精彩开启世园 ... 宾朋明年西安游世园会;9月,“喝彩世博,情牵世园”2011西安世园会(上海)媒体见面会在 ... «新浪网, Nov 10»
2
西安世园会在上海召开媒体见面会本网15:00直播
华商网讯2010年9月6日,2011西安世园会执委会将在上海世博会新闻中心召开“喝彩世博•情牵世园”——2011西安世界园艺博览会(上海)媒体见面会。西安市市长陈 ... «华商网, Sep 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 牵世 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/qian-shi-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf