Bedeutung von "求浆得酒" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 求浆得酒 AUF CHINESISCH

求	浆	得	酒
qiú	jiāng	dé	jiǔ

WAS BEDEUTET 求浆得酒 AUF CHINESISCH

Definition von 求浆得酒 im Wörterbuch Chinesisch

Slurried Weinbrei: trinken. Die Analogie ist zu viel.

求浆得酒 浆：饮料。比喻所得过于所求。

ÜBERSETZUNG VON 求浆得酒

Erfahre, wie die Übersetzung von 求浆得酒 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 求浆得酒 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «求浆得酒» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 求浆得酒
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Buscando vino almidonado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Seeking starched wine
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रस्मी शराब की तलाश
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: البحث عن النبيذ منشى
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Ищу накрахмаленные вино
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Buscando vinho engomado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: starched ওয়াইন চাইছেন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Cherchant vin amidonné
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Cari wain
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ich suche gestärkten Wein
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 糊のワインを探しています
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 먹인 와인 을 찾는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Seeking anggur starched
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Tìm kiếm rượu được hồ cứng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கஞ்சி மது வேண்டுதல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: छोट्या मद्य शोधत
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kolalı şarap Aradığınız
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Cerco vino inamidato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Szukam Krochmalony wino
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Шукаю накрохмалені вино
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Caută vin scrobite
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Αναζητώντας κολλαριστά κρασί
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Soek gestyfde wyn
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Önskad stärkta vin
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Søker stivet vin

10 BÜCHER, DIE MIT «求浆得酒» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 求浆得酒 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 求浆得酒 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

分类汉语成语大词典: - 第 493 页

【求桨得酒】〗 1 ^ 8 ^ 110 浆:水、汤一类液体饮料,形容所得过于所求。《朝野佥载》: "岁在申酉,求浆得酒。"【求仁得仁】 010【611 ^仁-仁义。想要求得 1 :义,实际上已经得到了仁义。比喻想、到得到的,结果已经得到了,达到了目的。(论语,述而》: "曰: "怨乎?

王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989

详注聊斋志异（下）简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 109 页

谓毛大尾随宿介之后潜入王家。求浆值酒。、《类说》丰世互脊引《意林》: “袁惟正书日:岁在申西,乞浆得酒。”意为所得超过所求,此指毛大本想挑诱王氏,恰区遇到强骗腿脂的机会。浆,汤氹。偷韩橡(章怨)之香。即韩掺偷查。鼓缘指韩责晋朝人,鲁为贾充擦吏。

蒲松龄, 2015

詳註聊齋志異（下）: 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 30 页

袁惟正書日:歲在申西,乞漿得酒。」意為所得超過所求,此指毛大本想挑誘王遇到好騙腿脂的機會。獎.湯水。偷韓樣(音怨)之香.即韓樣偷香。 ... 求漿值酒,《類說》毒其影《意林》 r --員毛大廳的念情慾的必焰毛惡。[ 61 ]「刀橫直前」四句:意謂下翁操刀直出,毛大 ...

蒲松齡, 2015

成語源 - 第 114 页

國策燕策:「燕昭王卑身厚幣以招賢者,郭隗先生曰:『臣聞古之人君,有以千金求千里馬者丄二年不能得;涓人求之,得千里馬,馬已死, ... 求。朝野僉載:「歲在^ ^ - ^所得過於所【求漿得酒】^ - ^親反疏。」:「是以求榮反辱,求招來恥辱。: ^語衞靈公 水部二畫求【求神 ...

陳國弘, 1981

文学典故词典 - 第 318 页

乞浆得酒,亦自快意, " [乞巧]旧俗阴历七月七日妇女在庭院供奉织女,向织女星乞求智丐, ·叫做" f 巧, ,甫朝梁宗慎长荆楚岁时记》: ... 在七月初六晚上拿出来乞[乞如鼻]晋、甫北朝时流传有商人求得湖神婢女如愿而事事如·意的故享(见昔干宝吃授神记扣卷四, ...

山东大学. 《文学典故词典》编写组, 1987

新編成語辭典 - 第 152 页

蘇尚耀. 充;塞滿。汗作動訊用,是使流汗的意思。卜汗流如漿口示* @ R 如。@ *形容流汗很多。(蘇舜欽詩)汗下如流漿。 ... 訕,如此喻所得過於所求。(朝野命載)歲在申西,求漿得酒。[求親靠友]。

蘇尚耀, 1977

Ren gui hu yao di yi shu shi jie - 第 578 页

开户迎风,喜得履张生之迹叫求浆值酒 之香 官叫径泛渔舟,错认桃源之路轧遂使情火息焰,欲海生波。刀横直前,投鼠无他顾之 ... 0 求浆值酒求浆却得到了酒,比喻得到的超过了原来所希望的。语见《续博物志》· "太岁在酉,乞浆得酒。"这里比喻毛大来找王 ...

Houji Li, ‎Haiming Han, 1982

Zhongguo cheng yu da ci dian - 第 68 页

【苟安旦夕】與「苟且偷安」同 0 蹄疾 0 ,非常得意 0 〔孟郊詩〕春風得意禺旦功成名遂,得官晉爵,如願以儍【春風得意】道是形容 ... 〔論語〕求仁〔朝野僉載〕歲在申酉,求漿得酒 0 【求漿得酒〕所得過於所求的意思 0 【求則得之】求什麽就得到什麽 0 與功通)是大的 ...

Debei Gao, 1971

成语语源典故词典 - 第 67 页

不熙年得少之。吴不财名熙一可当之下十不·士嘲死钱而微优和世天三而少隐或以求尸旦士是:公死以眷没犯人传昭求者人便名疾 ... 摹他心 R 切主荣· ,神明八过神,索,索益处求害于求迫言求辱辱求神了吃求授息求足求求好 u[[[[[[敛我:岁在申酉,求浆得酒。

陈国弘, 1988

全宋词（一）简体版: 宋词二万首

日刀旦倾盖相逢胜白头。故山空复梦松橄。此心安处是苑裘。三卖剑买牛吾欲老,乞浆得酒更何求。愿为辞社宴春秋。浣溪沙寓意炎手无人傍屋头。萧萧晚雨脱梧橄。谁恰季子做貂裘。愿我已无当世望,似君须向古人求。岁寒松柏肯惊秋。画隼横江喜再游。

唐圭璋, 2015