Bedeutung von "曲高和寡" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 曲高和寡 AUF CHINESISCH

曲	高	和	寡
qū	gāo	hé	guǎ

WAS BEDEUTET 曲高和寡 AUF CHINESISCH

Definition von 曲高和寡 im Wörterbuch Chinesisch

Tunes Hoch- und Niedrigton, kann mit weniger Leuten singen. Alt bezieht sich auf eine seltene Stimme. Jetzt sind Analogie oder Werke nicht populär, sehr wenige Leute können es verstehen.

曲高和寡 曲调高深，能跟着唱的人就少。旧指知音难得。现比喻言论或作品不通俗，能了解的人很少。

ÜBERSETZUNG VON 曲高和寡

Erfahre, wie die Übersetzung von 曲高和寡 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 曲高和寡 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «曲高和寡» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 曲高和寡
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: intelectual
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Highbrow
• Übersetzer Deutsch - Hindi: घमंडी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: رفيع الثقافة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: интеллектуал
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: intelectual
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অতি বিদ্বান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: intellectuel
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bercita-cita tinggi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: anspruchsvoll
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 高尚な
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 지식인의
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Highbrow
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: trí thức
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அறிஞர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: उच्चभ्रू
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ukalâ
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: intellettuale
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: intelektualista
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: інтелектуал
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: provenienta de clasa
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: διανοούμενος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: hoogmoedig
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: highbrow
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: åndssnobb

10 BÜCHER, DIE MIT «曲高和寡» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 曲高和寡 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 曲高和寡 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

古文观止:

历久弥新说名句“其曲弥高,其和弥寡”自宋玉用了之后便开始流传下来,后世多用此句比喻“知音难寻”,也就是指当艺术造诣达到很高的境界后,便很少有人能够真正地理解,“曲高和寡”的成语也是由这句话演变出来的。像《老残游记》二编∙第五回里便写道:“我 ...

文心工作室, 2015

臺灣科幻小說的文化考察: 1968-2001 - 第 46 页

追根究底,就是寫的小說不好看,不好看就會曲高和寡,一般讀者無法接受。《幼獅文藝》這次推動「科幻小說獎」,就是希望青少年能夠看,像《老大姊注視你》這樣的作品,它的得獎過程當然沒什麼問題,可是得獎之後,對青少年會有很大的影科幻獎辦了這麼多次, ...

傅吉毅, 2008

古琴清英

此曲曲高和寡,玄远难识,故自明代《重修真传琴谱》(1585)以后,已不见其他琴谱转抄著录。“众人皆有余,我独若遗”,虽然如此,琴曲《忘机》不失为一首见素抱朴、明心见性的好曲子。若言操缦感受,则莫切于《尚书∙大禹谟》:“人心惟危,道心惟微,惟精惟一,允执厥 ...

唐中六, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

壁虎之恋: 散文集 - 第 206 页

曲高和寡曲高和寡。这是一个在本地歌唱界里常常被滥用的成语。最喜欢用这小成语的有两种人。第一种人一一懒情的听众。这种听众平时习惯于听某一类型的歌曲,他们把听歌当成一种娱乐,懒得思索、懒得寻求听觉艺术上更髙层次的突破。因此他们的 ...

郭永秀, 1989

陳情表: 建国海归PK院士五十年 - 第 28 页

但过后一想,觉得有必要做些解释,交待一下当初为什么不用曲高和寡这个词的缘故。还记得吗?笔者在答辩篇中曾经提到过曲高和寡这个字眼。"和"字的含义是跟着唱的意思,只要有一个人跟着唱,就可以称作"和寡"。然而在当时,就笔者所经历的种种不幸 ...

陈廷祚, 2009

常用典故词典 - 第 153 页

(一六八)曲高和寡【典源 2 战国楚宋玉《对楚王问》: "客有歌于郢中者,其始曰 1 下里》、《巴人》,国中属而和者数千人:其为《阳阿》,《薤露》,国中属而和者数百人;其为《阳春》、《白雪》,国中属而和者不过数十人;引商刻羽,杂以流徵(商、羽、徵均为古代五音之一〕, ...

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

小學生的成語辭典(小贏家) - 第 71 页

後來「曲高和寡」就變成一則跟著唱的不過幾十人。是因為曲調越難,唱有幾百人。等到唱「陽春」、「白雪」時,人。後來唱「陽阿」、「薤露」,跟著唱的「下里」、「巴人」,跟著他唱的有幾千提到:有個客人在都城裡唱歌,起初他唱典故 1 時期, 81 的一篇文章裡賞識, ...

小學生辭書編寫組, 2005

人間樂:

今聽見公子說出笑的緣故,因接說道:「豈不聞陽春白雪,曲高和寡?老爺、夫人當日教小姐改裝公子,亦不過遊戲一時。誰知習以為常,從師學業,不期小姐賦性聰明,文才日譽,以致有女之家爭相求偶。若不是老爺先見早歸,是非得免。今日回來,只宜改頭換面, ...

朔雪寒, 2014

无冕人生：我的记者生涯:

玫瑰小姐刘春艳:曲高和寡,知音难觅。来自武汉市的刘春艳是这次“浪漫之旅”中公认的具有“古典美”的小姐,天生丽质,气质高雅,受过良好的教育。正因为如此,曲高和寡,知音难觅。刘春艳对记者坦言,此次玫瑰先生中没有让她中意的理想对象。许多的时候她 ...

彭华伟, 2015

做个沟通高手:

还有我的一位老师,在她还没成名之前,写完一本长篇小说找了十几家出版社都碰壁,因为书商都赚她的作品曲高和寡,绝对没有市场,所以几年下来,也没出版过几本书。可是时来运转,她的其中一篇作品,获得了国内某大报的文学奖,先得到一笔不算少的奖金 ...

李元秀, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «曲高和寡» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 曲高和寡 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

曲高和寡降身段迟来的XC40能否翻身？

根据沃尔沃公布的数据显示，今年8月，沃尔沃在华销量为5574辆，与去年同期相比下滑了10%。面对在中国市场销量渐显疲软的不利局面，沃尔沃急需一款能够走量的 ... «搜狐, Sep 15»

新战略难解本质问题观致何时不再曲高和寡

看上去，观致像是做出了针对性的改变，但后几步并非朝夕之功，最要紧的是，观致一直以来曲高和寡的旧疾依然没有根治。观致汽车提出的种种，包括“与众不同”的 ... «人民网, Aug 15»

英超焦点：曲高和寡，迪玛利亚遗憾告别

拥有英超最高转会身价的迪玛利亚准备前往巴黎圣日耳曼进行体检，如果不出意外，这位曼联中场将在本周登陆法甲，转会费估计在4600万英镑左右。 «中国版, Aug 15»

曲高和寡难寻知音昆曲电影《红楼梦》票房惨

本报讯（记者肖扬）日前，昆曲电影《红楼梦》在首都电影院内VIP厅进行了包场放映。观众们沉浸戏中，为宝黛的悲剧爱情流下泪水。然而，与昆曲之雅和古典之美相悖的 ... «搜狐, Jul 15»

智能硬件死因解密：需求曲高和寡

智能硬件死因解密：需求曲高和寡. 2015-06-30 08:22:27 来源： 中国企业报. 我要分享 QQ空间 新浪微博 腾讯微博 微信. 评论 投稿 订阅. 导读： 作为一场不亚于中国 ... «光电新闻网, Jun 15»

深圳补贴2亿上船治霾：曲高和寡污染仍存

导读： 犹如移动的“火电厂”，船舶一直是被漠视的空气污染源。作为全球第三大集装箱港口，深圳成为亚洲地区政府主导治理的首座城市。为此，政府将每年投入补贴2亿 ... «光电新闻网, Mai 15»

曲高和寡：黄宾虹的追求已超越那个时代

他将黄宾虹的艺术归作“曲高和寡”一类。 事实上，黄宾虹生前亦感觉到自己所追求的艺术理想相悖于时人。在他八十岁首个人生个展举办之前，对社会审美品位及市场 ... «新浪网, Apr 15»

月销量两位数平行进口车为何曲高和寡？

近期，平行进口车可以说是一个炙手可热的话题。商务部已经正式批复同意在深圳前海开展平行进口汽车试点，深圳市成为继上海之后全国第二个获批开展此项试点的 ... «腾讯网, Apr 15»

曲高和寡加拿大豪宅降价1000万也卖不掉(组图)

温哥华与多伦多豪宅市场红火，愈贵卖得愈快，但加拿大其他地区的豪宅却呈现「曲高和寡」情况，开价过高乏人问津，被迫大幅降价。前总理穆隆尼(Brian Mulroney) ... «加拿大家园网, Feb 15»

[荧屏大咖]陈浩民：我很怕做曲高和寡的东西出来

在争议中，陈浩民接受了凤凰娱乐的专访，谈及这种收视与口碑两极化的现象，他表示：“我很怕做一些曲高和寡的东西出来，我是服务大众的，不是服务小众的。”陈浩民 ... «凤凰网, Feb 15»