Bedeutung von "却坐" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 却坐 AUF CHINESISCH

却	坐
què	zuò

WAS BEDEUTET 却坐 AUF CHINESISCH

Definition von 却坐 im Wörterbuch Chinesisch

Aber saß 1. Auch als "sitzen". 2. Das lassen. Immer noch still sitzen.

却坐 1.亦作"却坐"。 2.谓离位。 3.犹静坐。

ÜBERSETZUNG VON 却坐

Erfahre, wie die Übersetzung von 却坐 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 却坐 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «却坐» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 却坐
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Pero sentarse
• Übersetzer Deutsch - Englisch: But sit
• Übersetzer Deutsch - Hindi: लेकिन बैठते
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ولكن الجلوس
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Но сидеть
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: mas sente-
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কিন্তু বসতে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: mais s´asseoir
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Tetapi hal duduk
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: aber sitzen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: しかし、座って
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 그러나 앉아
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Nanging bab njagong
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nhưng ngồi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆனால் உட்கார்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पण बसणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ama oturup
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ma sedersi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ale siedzieć
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: але сидіти
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: dar stai
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αλλά να καθίσει
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: maar sit
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: men sitta
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: men sitte

10 BÜCHER, DIE MIT «却坐» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 却坐 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 却坐 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

華嚴經講錄三（世界成就品、華藏世界品、毘盧遮那品）:

爾時,喜見善慧王與三萬七千夫人、采女俱,福吉祥為上首;五百王子俱,大威光為上首;六萬大臣俱,慧力為上首。如是等七十七百千億那由他眾,前後圍繞,從燄光明大城出。以王力故,一切大眾乘空而往,諸供養具徧滿虛空,至於佛所,頂禮佛足,却坐一面。復有妙 ...

賢度法師, 2009

风格与世变: 中国绘画十论 - 第 123 页

《却坐图》所要描绘的也正是这一点。正因为《却坐图》基本上最关心的是如何传达这个伦理性的教训,它在描述上也就不呆板地遵守“史实”的细节,乃至于其中的时间顺序。如画中慎夫人的服装就不是《史记》上所说的“衣不夷地” ,文帝也没有“身衣七绵” 9 ,袁 ...

石守谦, 2008

风格与世变: 中国绘画史论集 - 第 125 页

〈卻坐圖〉所要描繪的也正是這一點。正因爲〈卻坐園〉基本上最關心的是如何傳達這個倫理性的敎訓,它在描述上也就不呆板地遵守「史實」的細節,乃至於其中的時間順序。如畫中愼夫人的服裝就不是《史記〉上所說的「衣不曳地」,文帝也沒有「身衣乂綈」^ ,袁 ...

石守謙, 1996

頻伽精舍校刊大藏經 - 第 219 页

三菝三菩 I 現在我身又於此^破十^ &糜軍^阿 8&多羅三莸三菩^如滿十 1 1 由钋皆爲最後見如來爾時佛吿阿^此道堪 15 榭最跌殊^過去諸佛皆於此&證阿埒多羅三菊三顶? 8 佛足却坐一卧^於一个二刹那;無虚律多^諸天阿 8 ? : ^樓 I 轧闥婆緊附羅^喉箱伽^ ...

黃宗仰, 1998

高麗大藏經 - 第 10 卷 - 第 58 页

花散芷覺及大會却坐仗各各持無想欲之華來到竹困為疋彿割亦復遣無歡菩瀵悉^如来等以華 I 佛夂家會上却坐復有脔领蚤持無形華來到竹圃為正覺作礼佛剜復遣無軟菩瀵悉^妙來等各作礼以華敢柬會上却坐^ ^束潘色^十万種之華来到^圃為芷覺? 512 报 ...

Tongguk Taehakkyo, 1957

Taishō shinshū Daizōkyō - 第 17 卷

一心正念却坐一面贯峙往有此丘此丘尼僵堪塞僵婆夷。缸胡光明往葫佛所。到佛所巳颤面硅足右迸三匝。 0 真心正念却坐一面商恃彼有三千大千世界锗靛夜叉乾肛婆阿惟桂如枝锭紧那硅魔喉榷仇人非人等。税佛光明往带佛所。到佛所已颐面震足右挠三 ...

高楠順次郎, ‎渡邊海旭, 1968

大藏經 - 第 16 卷 - 第 657 页

各於其處夏安居已~遊行諸 1 遇集中路 1 俱詣佛所頭面作鱧却坐 1 面。爾時世尊知諸大衆皆悉 8 集^以神通力。令康伽 8 陀國谌住比丘比丘尼優婆塞優婆夷皆詣竹圃,頂觼佛足却坐 1 面爾時長老摩訶迦葉。在章提訶山帝釋石室^五百比丘俱北其中,昝行 ...

高楠順次郎, ‎Kaigyoku Watanabe, ‎渡邊海旭, 1983

大蔵経 - 第 11 卷 - 第 27 页

面作碴却坐一面,爾時世尊知諸大衆皆悉雲集-以神通力。令康伽 8 陀國舊住比丘比丘尼優婆塞優婆夷皆詣竹圉,頂麿佛足却坐一面爾時長老摩訶迦棄。在韋提訶山帝釋石室一五百比丘俱北其中。昔行頭陀乞食納衣。受常坐法隨敷樹下。少欲知足樂遠離行。

高楠順次郎, ‎渡辺海旭, ‎小野玄妙, 1955

至尊赌神（中）:

秦娜坐父亲的车回去,王雨烟,林茹儿,坐陆晓敏那辆宝马车,希小坏跟红姐,却坐上楚凤娇的宝马车,他们身后,还跟着两辆拉货车。 “小坏!姐姐真的看不出来,那块艳绿玻璃种翡翠玉,有什么问题?”一上车,楚凤娇就回头望着坐在后排的希小坏,急切问道,司机小 ...

唐峻, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015

《松园旧事》第三部《此情绵绵》: 此情绵绵 - 第 58 页

亦叶却坐着没动,也不想动。童年的时候,她常常陪方小慧练功。那些现在回忆起来比黄金还宝贵,比蜜糖还甜美的时光,身临其境时却年岁太小,完全不懂得珍惜。等她情窦初开,在心中爱慕、依恋方小慧的时候,却再也没有这样近距离地看过小慧哥的戏了。

汪晶晶 Wang Jingjing, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «却坐» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 却坐 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

房产旺季也有“冷盘” 信誉问题阻碍楼盘走俏

虽然“金九”即将过去，但是“银十”还未到来，传统旺季也就只过了一半的时间。但是，值得一提的是，在热盘走俏，房价逐渐抬头的情况下，有一些楼盘却坐起“冷板凳”， ... «东方财富网, Sep 15»

阮宗泽：中国从响应到倡议，美国该高兴

然而，当中国开始逐渐发挥作用时，有人却坐不住了，怀疑起了中国的意图。 比如面对中国倡导的中美新型大国关系、亚洲基础设施投资银行、亚洲安全观、“一带一路” ... «环球网, Aug 15»

新余：未年检小车竟还超员司机称小孩不算一个人

... 仙女湖收费站定点执勤时，发现一辆客车核载6人，却坐满10人（包括一名3岁小孩），令民警哭笑不得的是，该驾驶员竟称小孩不算1个人，驾驶员也不算入超员人数。 «凤凰网, Aug 15»

传范冰冰在机场发火李晨旁观经纪人：瞎编的能信？

网曝6日上午，范冰冰与经纪人穆晓光在机场发生争执，前来接机的男友李晨却坐在车里玩手机等候，并未下车“护花”。对此，有媒体致电穆晓光求证，穆晓光痛批传言：“ ... «温州网, Jul 15»

【原油收盘】美油周线九连阳却坐失60关口，近期涨势存疑

汇通网5月16日讯——美国NYMEX 6月原油期货价格周五(5月15日)收盘下跌0.19美元，跌幅0.32%，报59.69美元/桶，本周(5月16日当周)累计上涨0.33美元，累计 ... «汇通网, Mai 15»

【原油收盘】钻井机和非农支撑美油周涨0.4%，却坐失60关口

汇通网5月9日讯——美国NYMEX 6月原油期货价格周五(5月8日)收盘上涨0.45美元，涨幅0.76%，报59.39美元/桶，本周(5月9日当周)累计上涨0.4%、录得“八连阳”， ... «汇通网, Mai 15»

媒体盘点中国改变世界的几种方式

多年来，尽管中国经济爆炸性增长，股市却几乎静止不动。现在，中国股市却坐上火箭迅速赶上。有分析认为，中国股市的上涨以及由此创造的巨额财富将改变全球市场 ... «每日经济新闻, Apr 15»

预订"全日空"却坐上东航班机买机票须留意是否代码共享

在网上购买“全日空”的航班去日本大阪旅游，最后乘坐的飞机却来自东航，价格相差近一半。昨天，市民朱女士在本报APP投诉平台上讲述了这件令她郁闷的事。 «东方网, Mär 15»

“两桶油”A股两月来频拉涨港股分析师坐不住了

两桶油”股价仍在震荡上行，A股投资者则继续热议“谁在背后拉升”，然而港股分析师却坐不住了。在近日针对H股中石化(00386.HK)的研究报告中，申银万国分析师就 ... «一财网, Jan 15»

孩子为什么能长时间看电视、做游戏，上课却坐不住

导读：孩子为什么能长时间看电视、做游戏，上课却坐不住？这样的孩子越来越多了，有这样一个小男孩，他上二年级，是个聪明又讨人喜欢的孩子。语音表达能力强， ... «搜狐, Dez 14»