Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "染事" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 染事 AUF CHINESISCH

rǎnshì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 染事 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «染事» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 染事 im Wörterbuch Chinesisch

Färben Angelegenheiten. 染事 染色的事务。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «染事» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 染事


办事
ban shi
安然无事
an ran wu shi
扮故事
ban gu shi
报冰公事
bao bing gong shi
抱冰公事
bao bing gong shi
暗事
an shi
暗昧之事
an mei zhi shi
暴事
bao shi
本事
ben shi
案事
an shi
比类从事
bi lei cong shi
比肩而事
bi jian er shi
白事
bai shi
百事
bai shi
百年好事
bai nian hao shi
百执事
bai zhi shi
碍事
ai shi
败事
bai shi
邦事
bang shi
霸事
ba shi

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 染事

色体
神刻骨
神乱志
丝之变
丝之叹

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 染事

便
便宜
便宜从
便宜行
比物假
比物属
秉公办

Synonyme und Antonyme von 染事 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «染事» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 染事 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 染事

Erfahre, wie die Übersetzung von 染事 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 染事 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «染事» in Chinesisch ist.

Chinesisch

染事
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cosas teñido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Things dyeing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रंगाई हालात
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أشياء صباغة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Вещи крашения
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

coisas de tingimento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ছোপানো জিনিস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Vos teinture
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Dye perkara
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dinge Färben
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

染色物事
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

염색 것들
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Dye bab
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Những điều nhuộm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சாய விஷயம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रंग गोष्ट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Boya şey
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Le cose tintura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Co farbowania
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

речі фарбування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lucruri vopsire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πράγματα βαφή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dinge klere
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

saker färgning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Ting farging
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 染事

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «染事»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «染事» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «染事» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «染事» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «染事» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 染事 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «染事» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 染事 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 染事 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
成唯识论注释
不信三相翻信应知,然诸染法各有别相,唯此不信自相浑浊,复能浑浊余心心所,如极秽物自秽秽他,是故说此心秽为性。由不信故于实、 ... 云何懈怠?于善恶品修断事中懒惰为性,能障精进增染为业,谓懈怠者滋长染故。于诸染事而策勤者亦名懈怠,退善法故。
李英武, ‎释大恩, ‎蒲正信, 2015
2
共悟紅樓--關於<紅樓夢>的長篇對話錄 - 第 164 页
在妙玉看來,她是淨極,劉姥姥是染極,髒極。寶玉知道妙玉「嫌髒」就是嫌劉姥姥用過的杯子「有染」。與唯識宗不同的是天臺宗、華嚴宗則請除滅三性,即除滅分別性、依他性、真空性,唯識宗旨「垢淨心,即是眾生之體實,事染染本性」。《大乘止觀法門》的主題正 ...
劉再復, ‎劉劍梅, 2008
3
大寶積經:
應作是念:此是空、此不淨,求此欲心生處、滅處,從何所來,去至何所,是中誰染,誰受染者,誰為染法?如是觀時,不見能染、不見所染、不見染事。以不見故則無有取,以不取故則無有捨,以不捨故則無有受,不捨不受則名離欲,寂滅涅槃。如是乃至一切受、心, ...
唐三藏法師菩提流志奉詔譯, 2015
4
D8859 楞嚴妙指 (10卷)
問末法魔強初心未悟何能不取答阿難既悟重請攝心如來但示精嚴三學顯密熏修葢除事悟理皆由不取之力如三漸除助即不取障 ... 生處滅處從何處來去至何所其中誰染誰受誰為染者誰為染法如是觀時不見能染不見所染不見染事以不見故則無有取以不取 ...
明釋弘演撰, 2014
5
D8895 略述法相義 (3卷)
深生染著。酔傲為性。能[障日+田]不憍。染依為業。諸所知法。亦名盛事。酔者。惽迷異名也。此亦貪愛。一分為體。離貪無別。憍相用 ... 於諸染事。而策勤者。亦名懈怠。退善法故。於無記事。而策勤者。於諸善品。無進退故。是欲勝解。非別有性。十五放逸。
日本釋良光撰, 2014
6
百法明门论讲析
于善恶品修断事中,懒惰为性,能障精进,增染为业。谓懈怠者滋长染,故于诸染事而策勤者,亦名懈怠。”《瑜伽师地论》卷六十二云: “云何懈怠?谓执睡眠、偃卧为乐,昼夜唐捐,舍众善品。”《显指圣教论》亦云:“懈怠者,谓著睡眠、倚卧乐故,怖畏升进,自轻蔑故,心不 ...
宗性, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
佣兵之血染征衣:
木,又或者是他们怕事情曝光后影响到他们国家的旅游支柱产业,所以林子猫在宾馆里看了三天新闻,竟然都没有看到任何关于此事的报告。继续在宾馆待了一个多星期,感觉事态已经差不多平息,林子开始思考后面的路该怎么走,自己有任务在身,带着这一 ...
李建林, 2014
8
iOS 8+iPhone 6/iPad 完全活用術 - 260個超進化技巧攻略(電子書):
在此先示氧 iTunes 傅送曲目的方式(静参考 P6 - 4 旅令 iTunesStore 腊罩音染事辑的諡说明) :音樊 CD 信猪存至 iTunes 音樊康想将音樊 CD 中的歌曲傅到 iPhone / iPad 上播放,就必须真先透遇雷腾中的 iTunes 朝欺髅将歌曲摇取至雷腾,才能傅翰至 ...
i 點子工作室, 2014
9
成唯識論:
若於餘事邪忍樂欲是此因果。非此自性。云何懈怠。於善惡品修斷事中懶惰為性。能障精進增染為業。謂懈怠者滋長染故。於諸染事而策勤者亦名懈怠。退善法故。於無記事而策勤者於諸善品無進退故是欲勝解。非別有性。如於無記忍可樂欲非淨非染無信 ...
本來無一物, 2015
10
中國顏色: The Colors of China - 第 165 页
C45M0Y85K5 豆綠中國的染織工藝歷史悠久,先民自商朝起,已懂得利用植物中的染色素,以浸染的方法獲取青、紅、黃三種色染纖維織物;隨著染事技術的進步與提升,使用染材進行套染的技術在西周時期(約西元前一一世紀—前七七一)已出現;套染是指 ...
黃仁達(YAN T. WONG), 2011

REFERENZ
« EDUCALINGO. 染事 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/ran-shi-3>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf