Bedeutung von "塞祷" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 塞祷 AUF CHINESISCH

塞	祷
sāi	dǎo

WAS BEDEUTET 塞祷 AUF CHINESISCH

Definition von 塞祷 im Wörterbuch Chinesisch

Opfere das Geschenk der alten Anbetung Gottes.

塞祷 古时酬报神灵的祭礼。

ÜBERSETZUNG VON 塞祷

Erfahre, wie die Übersetzung von 塞祷 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 塞祷 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «塞祷» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 塞祷
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Oración chipriota
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Cypriot Prayer
• Übersetzer Deutsch - Hindi: साइप्रस प्रार्थना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الصلاة القبرصية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: киприотов Молитва
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Oração cipriota
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নামায প্লাগ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: prière chypriote
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: plug doa
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: zypriotischen Prayer
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: キプロス祈り
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 키프로스 기도
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: plug Prayer
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Síp Prayer
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பிரார்த்தனை பிளக்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्रार्थना प्लग
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Yol fiş
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: preghiera cipriota
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: cypryjski Modlitwa
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: кіпріотів Молитва
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Rugăciunea cipriot
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Κύπριοι Προσευχή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Turkse Gebed
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: cypriot Prayer
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kypriotiske Prayer

10 BÜCHER, DIE MIT «塞祷» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 塞祷 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 塞祷 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

韓非子:

夫非令而擅禱,是愛寡人也。夫愛寡人,寡人亦且改法而心與之相循者,是法不立,法不立,亂亡之道也。不如人罰二甲而復與為治。」一曰。秦襄王病,百姓為之禱,病愈,殺牛塞禱。郎中閻遏、公孫衍出見之曰:「非社臘之時也,奚自殺牛而祠社?」怪而問之。百姓曰:「 ...

韓非, ‎朔雪寒, 2014

韩非子权术人生（传世名家经典文丛）:

百姓曰:“人主病,为之祷;今病愈,杀牛塞祷。”阎遏、公孙衍说,见王,拜贺曰:“过尧、舜矣。”王惊曰:“何谓也!”对曰:“尧、舜,其民未至为之祷也。今王病而民以牛祷,病愈,杀牛塞祷。故臣窃以王为过尧、舜也。”王因使人问之,何里为之,訾其里正与伍老屯二甲。阎遏、 ...

蔡景仙, 2013

史記:

春以脯酒為歲祠,因泮凍,秋涸凍,冬塞禱祠。其牲用牛犢各一,牢具珪幣各異。自華以西,名山七,名川四。曰華山,薄山。薄山者,衰山也。岳山,岐山,吳岳,鴻冢,瀆山。瀆山,蜀之汶山。水曰河,祠臨晉;沔,祠漢中;湫淵,祠朝那;江水,祠蜀。亦春秋泮涸禱塞,如東方名 ...

司馬遷, ‎朔雪寒, 2014

韩非子全译 - 第 2 卷 - 第 761 页

韩非, 张觉. 随和去施行仁爱的话,那么法制就不能建立了;法制不能建立,是使囯家走向混乱灭亡的道路。不如每人罚两副铠甲而重新和他们搞好国家的治理。" !【原文】 35.16 —曰:秦襄王病,百姓为之祷;病愈,杀牛塞祷 1 。郎中阎遏、公孙衍出见之 2 ,曰: "非 ...

韩非, ‎张觉, 1992

古文字诂林/第十一册 - 第 935 页

戴氏恫曰,引伸之則諾許而實其言曰塞,是也。蓋有所祈镛,許以牲體為報,自實其言,故謂之塞也。」甲塞以聲為訓,寂从釵聲,故知釵亦通塞。漢書郊祀志:「冬塞禱祠。」顔注:「賽謂報其所祈也。」説文新附:「賽,報也。」徐灝説漢書郊祀志、急就篇皆借塞為之。

古文字诂林编纂委员会, 2004

管子(下) - 第 33 页

虫^ X 3 廿桓公踐位,令釁社塞禱 0 。祝鳧巳疵獻胙 0 ,祝曰:「除君 5 亡 4,1 ^ 0/^0 虫勿乂匸丁^尸》幺" "尸厂乂/巧々/乂 3 1^门一\ /八虫^匚, V 一苛疾與若之多虛而少實?」桓公不說 0 ,暝目而視祝鳧巳古 4 、乂匚/乂 1 ^尸、又 4 一》又^ ^ ^ ±一、又》:3 434 虫 ...

Haofan Xie, Zhong Guan, Yingping Zhu, 2000

古语文例释 - 第 346 页

報塞之塞亦報義,乃祀之名,卽報祀。字後世作赛。說文新附: "赛,報也。"國語魯語上記展禽言國之典祀有五,曰蹄郊龃宗報。韋昭注: "報,報德,謂祭也。"韓子外儲說右下: "今王病,而民以牛臟;病愈,殺牛塞禱。"是塞謂報所禱。漢誊武五子傳: "胥(廣陵王)迎女巫李 ...

王泗原, 1988

秦会要订补 - 第 60 页

孙楷 徐复 刑法上二二九愈,殺牛塞禱。今乃訾其里正與伍老,屯二甲。臣竊怪之。』^曰:『子何故不知於此?彼民之所時,臣竊以王爲過曉、晚,非敢直諛也, 1 、瞵病,且其民未^爲之禱也。今王病,而以牛禱;病與伍老,屯二甲。 II 。閻遏、公孫衍媿不敢言。居數月,王 ...

孙楷, ‎徐复, 1959

傳世藏書: 子库. 诸子 - 第 938 页

百姓曰: "人主病,为之祷;今病愈,杀牛塞祷。"阎遏、公孙衍说,见王,拜贺曰: "过尧、舜矣。"王惊曰: "何谓也? "对曰: "尧、舜,其民未至为之祷也。今王病,而民以牛祷;病愈,杀牛塞祷。故臣窃以王为过尧舜也。"王因使人问之,何里为之,訾其里正与伍老屯二甲。

朱维铮, ‎李国钧, 1995

中国教育大系 - 第 3 卷 - 第 150 页

夫非令而搜祷者,是爱寡人也.夫爱寡人,寡人亦且改法而心与之相循者,是法不立.法不立,乱亡之道也.不如人罚二甲,而复与为治, "一曰:秦襄王病,百姓为之祷.病愈,杀牛塞祷.郎中阎遏、公孙衍出见之.曰: "非社腊之时也,奚自杀牛而祠社? "怪而问之.百姓曰 ...

《中国教育大系》编纂出版委员会, 1994

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «塞祷» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 塞祷 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

以命祭皇位：武帝四子刘胥一辈子的皇帝梦

为了庆祝皇帝的早死并答谢神灵的眷顾，刘胥特令举行“杀牛赛祷”仪式。“赛祷”有时写作“塞祷”，是指人们对神灵赐予的庇护给予回报。 昭帝驾崩，举国哀悼，广陵王宫内 ... «北方新闻网, Nov 13»