Bedeutung von "山容水态" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 山容水态 AUF CHINESISCH

山	容	水	态
shān	róng	shuǐ	tài

WAS BEDEUTET 山容水态 AUF CHINESISCH

Definition von 山容水态 im Wörterbuch Chinesisch

Bergwasser Bergwasser und Wasser Haltung und Aussehen. Metaphorische Landschaftslandschaft.

山容水态 山与水的姿态和面貌。比喻山水风光景色。

ÜBERSETZUNG VON 山容水态

Erfahre, wie die Übersetzung von 山容水态 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 山容水态 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «山容水态» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 山容水态
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Estado del agua Rong
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Rong water state
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रोंग पानी राज्य
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الدولة رونغ المياه
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Государственный водный Жун
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Rong estado da água
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Rong থেকে রাষ্ট্র পানি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: État de l´eau Rong
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Rong air negeri
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Rong Wasser Zustand
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 栄水状態
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 룽 물 상태
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: banyu negara Rong
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Nhà nước nước Rồng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ரோங் நிலை ஆகியவை தண்ணீரில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Rong राज्य पाणी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Rong devlet su
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Stato acqua Rong
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Rong Stan wody
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Державний водний Жун
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: De stat de apă Rong
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Rong κατάσταση του νερού
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Rong water staat
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Rong vattentillstånd
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Rong vann tilstand

10 BÜCHER, DIE MIT «山容水态» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 山容水态 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 山容水态 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

104年國文(作文、公文與測驗): - 第 379 页

其時湖光染翠之工(19),山嵐設色(20)之妙,皆在朝日始出,夕舂(21)未下,始極其濃媚。月景尤不可言,花態柳情,山容水意,別是一種趣味。此樂留與山僧、游客受用(22),安可為俗士道(23)哉?翻譯:然而杭州人遊西湖,僅只在上午十一點到下午五點這三個時辰。

千華數位文化, ‎駱英, ‎歐恩, 2015

中國文選析論上冊 - 第 125 页

... 為祖國的文學寶庫增加了珍貴的財富。膾炙人口的《永州八記》(實際上有九篇) '是「模山範水」之作'不像《捕蛇者說》那樣直接反映現實、揭露社會矛盾。但作者並不是純客觀地描繪山容水態'而是用比、興的方法'形象思維的方法'通過「漱滌萬物'牢籠百態 ...

P.L. Chan, ‎K.K. Chan, 1993

蜀山劍俠傳: 全集

島旁波浪更大,水勢愈激,山容水態,樹色泉色,與天光雲影相互輝映。眾人知到地頭,便在近海之處擇一花林停立,由易靜、癩姑上前求見,二人便往岸邊走去。眾人在後遙望,暗笑主人師徒宮眾,佔有這等靈秘之區,無上清福不來享受,任其棄置,卻去伏在海底。

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

青城十九俠: 還珠樓主武俠小說全集

-r - -先蘇醫盤鬱內外土水,慘淡,繡紫嵌紅。=哥一醫=意* + 鬥水營將蘭淡經 1 繡/ ` N 少/ \辛古十餘年不知費才條多飾行尋山容水態如了人黃詢離也有/體辭水之疊外其、元五府天生靈域 _ 和那些下說那些點綴仙景的琪花瑤知非法力所及.就些偏罷。

還珠樓主, 2015

嘯傲東軒

〈石澗記〉羽之木」等冷色調 ll '傅達出他自己悽愴鬱抑的心境潔的精眒境界 o 是「如鳴珮環」的水聲吸引'柳宗元才發現小二的二他引導泉水墜人鈷鉧潭,是要為那空闊疏朗環境添「漂然」的水聲 ... 永州西山一用的山容水態'在他筆下都成了幅如詩的「有聲畫」。

何淑貞著,國立歷史博物館編輯委員會編輯, 2004

说出你的精彩

思悠悠,恨悠悠,恨到归时方始休。月明人倚楼。赏析:这首《长相思》写一位女子倚楼怀人。在朦胧的月色下,映入她眼帘的山容水态都充满了哀愁。前三句用三个“流”字,写出水的蜿蜒曲折,也酿造出低回缠绵的情韵。下面用两个“悠悠”,更增添了愁思的绵长。

钟利, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

白香詞譜:

... (句)何處紅亭翠館。⊙○○○○△(叶仄韻)如今游興全懶。⊙○○○○△(叶仄韻)山容水態依然好, ○○⊙○○○○(句)惟有綺羅雲散。⊙○○○○△(叶仄韻)君不見, ○○△(叶仄韻)歌舞地、⊙○○(豆)青蕪滿目成秋苑。○○⊙○○○△(叶仄韻)斜陽又晚, ...

舒夢蘭, ‎朔雪寒, 2014

昨夜星辰: 中国古典诗歌品鉴 - 第 213 页

它们刻画山水,不滞于山容水态,而是力求把握和表现山水的个性。自然山水成了诗人的朋友,或诗人自己的化身。'相看两不厌,只有敬亭山。'人和大自然,情和景,契合交融达到化境。中国的山水诗到了唐代, "才臻于完美、纯熟。》 高境界无我之境。诗人以物 ...

孙明君, 2005

各體文選 - 第 549 页

第六車散文 各體文選, — 549 態柳情,山容水色之自然,正別有情趣。又言赏花應在日始出,夕陽未下時觀之,何必與俗人 ... 朝煙、夕嵐之美,一景勝似一景,逐層襯染。而寫月下美景,只是「花態柳情,山容水意,別此遊記,開頭説「西湖最盛,爲春爲月」,詳寫春之盛 ...

李慕如, 2000

中国古代园林史 - 第 1 卷

俯瞰澄泓,画栏倒影,旁医悬瀑,水冲激石罅,踭琮自鸣,犹识成连遗响(注:成连,春秋时人,伯乐曾跟他学鼓琴景区题名"取李青莲两水夹明镜诗意"而有(弘历《夹镜鸣琴词》 ... 从山容水态渡桥往北为长形洲屿,称接秀山房景区(图 9 ^ 81 ) 1 东部有三小岗阜相续。

汪菊渊, 2006

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «山容水态» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 山容水态 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

新疆自驾游经典线路

年均气温7℃-8℃，降雨量较小，但水流量丰富，境内除了阿克苏河，还有塔里木河。 .... 湖水、天光、云影、天鹅，构成一幅“片水无痕浸碧天，山容水态自成图”的画卷。 «葡萄酒旅游网, Apr 08»

眼睛想旅行西北“好色”之旅寻找中国最艳丽的风景(1/8)

新疆巴音布鲁克草原在和煦的阳光下，湖水、天光、云影、天鹅，构成一幅“片水无痕浸碧天，山容水态自成图”的最美画卷。秋去冬来，候鸟南飞，新疆巴音布鲁克国家级 ... «凤凰网, Feb 01»