Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "胜" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AUF CHINESISCH

  [shèng] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «胜» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von im Wörterbuch Chinesisch

Sieg im Kampf oder Wettbewerb, um sich gegenseitig zu besiegen oder den beabsichtigten Zweck zu erreichen: Sieg. Gewinnen. Sieg (um den Sieg zu fassen). Gewinnen oder verlieren. Unbesiegbar. Über, herrschen: gewinnt wie. Gewinnen. Um weniger zu gewinnen. Schön: das Resort. Landschaft. Shengjing. Gewinnt. Gewinnen (landschaftlich). Alte Frauen Accessoires: Blumen gewinnt. Choi gewinnt. Kann ertragen, kann widerstehen (alt lesen shng): Kompetent. Sehr nervig. Do (alt shng): Vielen Dank. Negativ 在斗争或竞赛中打败对方或事业达到预定目的:胜利。得胜。胜券(指胜利的把握)。胜负。无往不胜。 超过,占优势:胜似。优胜。以少胜多。 优美的:胜地。胜景。胜境。胜迹。胜状(胜景)。 古代妇女的饰物:花胜。彩胜。 能承担,能承受(旧读shng ):胜任。不胜其烦。 尽(旧读shng ):不胜感激。 负败

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «胜» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE

败兵家之常
败乃兵家常事
不骄
残去杀
读十年书
负兵家常势
负兵家之常

Synonyme und Antonyme von 胜 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «胜» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 胜 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON

Erfahre, wie die Übersetzung von auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 胜 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «胜» in Chinesisch ist.

Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Victoria
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Victory
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जीत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فوز
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

победа
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vitória
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

victoire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Victory
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sieg
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

勝利
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

승리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Victory
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Victory
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெற்றி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विजय
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zafer
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vittoria
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zwycięstwo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

перемога
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

victorie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

νίκη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Victory
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Victory
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Victory
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 胜

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «胜»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «胜» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «胜» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «胜» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «胜» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 胜 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «胜» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
胜水撷芳: 扬州名水
本书着意诠释扬州城与扬州人的文化意义,着重解读扬州历史文化名城甩的精神与物质方面的内涵,并由此生发出对扬州更深刻的认识,以理解扬州文化的走向 ...
陈晓梅, ‎秦扬, 2005
2
好妈妈胜过好老师: 一个教育专家16年的教子手记
全书共分七章,内容包括:如何提高爱的质量、把学习做成轻松的事、一生受用的品格教育、培养良好的学习习惯、做家长应有的智慧、小事儿就是大事情、走出坑人的教育误区。
尹建莉, 2009
3
胜过风暴 (第二版): Standing Strong Through The Storm (2nd Edition)
过风暴》(Stand StrongThroughThe Storm,SSTS)教材可用于小组学习、家庭小组、教会小组、周末研讨会或是十周的课程。这是非常有价值的工具。”—— A.C.,澳大利亚•“阅读《过风暴》教材时我热泪盈眶。请转达我对敞开的门(Open Doors)的感激之 ...
保罗•埃斯塔布鲁克斯、吉姆•坎宁安, 2015
4
险中求胜: - 第 47 页
@Si IS C1 iSrsosn O(tos ?9? rod3 Sumcpofl (?ia(paailw 免,但最重要的是。要建立一项政策,避兔使一个人同时拥有进行交易和内部管理的权力。巴林银行迫切需要加强内部管理。腾集团 1 997 年陀月,缸峪和 CUC 合并,创建了腾公司( ...
麦卡锡, ‎弗林, 2006
5
氾胜之书 - 第 1 页
作者沮之。原名《沮之》,《汉书。艺文志》著录为 18 篇;《隋书。经籍志》始称为《沮之书》,以后就通用此名。原书约在北宋初期亡供,现存的《沮之书》是从《齐民耍术》等一些古书中摘录的原文辑集而成,约 3500 宇。内容有耕田法、搜种法、穗选法、区 ...
泛胜之, 2004
6
胜过风暴 (第二版) 教师指南: Standing Strong Through The Storm (2nd ...
Standing Strong Through The Storm (2nd Edition) Teachers Guide 行道岀版社有限公司 (部份内容引用自保罗•埃斯塔布鲁克斯、吉姆•坎宁安合編之过风暴 (第二版)). 在你开始之前......听众 1.你的听众是谁?参与者是以下教会的成员吗: i. [ ]受逼迫的 ...
行道岀版社有限公司 (部份内容引用自保罗•埃斯塔布鲁克斯、吉姆•坎宁安合編之胜过风暴 (第二版)), 2015
7
《胜过风暴》(第二版) 研习指南: Standing Strong Through The Storm (2nd ...
Standing Strong Through The Storm (2nd Edition) Study Guide 行道岀版社有限公司 (部份内容引用自保罗•埃斯塔布鲁克斯、吉姆•坎宁安合編之过风暴 (第二版)). 作者:行道岀版社有限公司(部份内容引用自保罗•埃斯塔布鲁克斯、吉姆•坎宁安合編 ...
行道岀版社有限公司 (部份内容引用自保罗•埃斯塔布鲁克斯、吉姆•坎宁安合編之胜过风暴 (第二版)), 2015
8
一胜九败2:优衣库思考术 - 第 2 卷
部健太郎说,优衣库全球化的进程,就是要让消费者不论是在东京、上海、巴黎还是纽约,只要有优衣库的店铺存在,就能够买到同一款式同样价值的服装。“UNIQLO的广告也应该采用超越国界的方法,也就是利用网络来进行宣传。”部健太郎如是说。
(日)谷本真辉, ‎金跃军, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
9
职场江湖——无招胜有招的江湖“智慧”:
赵曙光. 见的山峰,向他压了下来。他的瞳孔忽然收缩,肌肉忽然绷紧。除了西门吹雪外,天上地下,绝不会再有第二个人能给他这种压力。等到他看清了西门吹雪的脸,他的身形就骤然停顿。西门吹雪掌中有剑,剑仍在鞘,剑气并不是从这柄剑上发出来的。
赵曙光, 2015
10
一胜九败:日本新首富柳井正的创业人生与商业哲学 - 第 1883 页
谈及柳井正的财富神话,离不了他的核心理念:一九败。2010年7月1日,这位在商海中几度沉浮的老者在接受台湾《商业周刊》采访时,为我们诠释了他心中“一九败”的真正含义。柳井正如此说道: “我的一就是优衣库,九败的话,就是经营优衣库过程 ...
(日)谷本真辉, ‎李鑫, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «胜» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
易建联15分李根12分男篮哈萨克取4连
新浪体育讯北京时间9月27日,2015男篮亚锦赛复赛中国男篮对阵哈萨克斯坦。最终,中国男篮以75-62战胜对手,取得了复赛的第一,也是本届亚锦赛4连«新浪网, Sep 15»
2
前瞻:男篮盼小组全收官周琦能否续神奇
如果中国末战击败约旦,中国就将以三战全的战绩稳获C组第一。如果中国末战不敌约旦,考虑到新加坡不出意外将以03负的战绩出局,那么中国、韩国、约旦三队 ... «sports.cn, Sep 15»
3
国足前瞻:战马代已无退路多拿净球争主动
中国香港小组赛3战过后以21平积7分的战绩排名榜首;卡塔尔在3日晚些时候主场15-0大不丹,小组赛2战全积6分排名次席;中国队小组赛2战11平积4分位列 ... «新浪网, Sep 15»
4
4中门框!国足0-0香港无缘连狂轰屡失良机
本轮战罢,中国香港21平积7分列榜首,卡塔尔15-0大不丹,2拿到6分排名第二,中国队11平4分位列第三。下轮比赛中国队将在沈阳“客场”挑战马尔代夫,想 ... «腾讯网, Sep 15»
5
国足PK港足11平太苦涩! 旧恨未消新怨勿结
不是冤家不聚首。在通往2018俄罗斯世界杯的路上,国足遇到了中国香港队。历史上,国足与香港队曾交锋20次,以144平2负,占据绝对优势。两队在世界杯预选赛 ... «腾讯网, Sep 15»
6
朱婷复出中国女排五连郎平满意第二阶段表现
北京时间昨天,第12届女排世界杯在日本进入第8轮较量。郎平执教的中国队派出伤愈的头号攻手朱婷,结果直落3局轻取阿根廷队,收获五连。赛后,郎平对本队第二 ... «人民网, Sep 15»
7
亚锦赛-女篮63分大印度获三连提前进4强
今晚赢球之后,三连的中国女篮提前两轮确保4强席位。 本届比赛,中国队和日本、韩国、中华台北、泰国以及印度等6支球队同分在A组,经过小组赛单循环比赛 ... «腾讯网, Aug 15»
8
女排VS古巴前瞻:里约周期四看拦网怎防炮手
里约新周期,中国女排总计与古巴交锋过4次保持全,2013年大奖赛澳门站以3-0轻取,2014年世锦赛小组赛同样是以3-0完胜,而在2013年国际精英赛北仑站3-1、 ... «搜狐, Aug 15»
9
中国女排半主力3-0夺两连单局25-5横扫创纪录
面对派青年军主打的弱旅阿尔及利亚,半主力阵容首发的中国女排[微博]直落三局横扫对手赢得两连,三局比分为25-5、25-11和25-8,其中25-5创造了中国女排近期 ... «新浪网, Aug 15»
10
粤媒:17年难日本国足距离冠军差这一道天堑
佩兰带领中国队已经一年半的时间,中国队取得了很不错的成绩,尤其是面对亚洲二三流球队时获得了72平的超高胜率。但在跟日韩打完比赛后我们能更清晰地看 ... «新浪网, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/sheng-9>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf