Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "拾荒" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 拾荒 AUF CHINESISCH

shíhuāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 拾荒 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «拾荒» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
拾荒

Aasfresser

拾荒

Das Auffangen, allgemein bekannt als Aufräumen, bezieht sich auf die von anderen verworfenen Gegenstände, nimmt die Gegenstände auf, die noch für ihren eigenen Gebrauch oder Wiederverkaufsverhalten verwendet werden können. Diejenigen, die solche Handlungen ausführen, werden als Aasfresser oder Aasfresser bezeichnet, und die meisten von ihnen sind arm und benachteiligt. Scavengers erscheinen in den Straßen, Einkaufszentren, Wohngassen, Deponien und so weiter. Aus den Abfällen, die von der menschlichen Gesellschaft erzeugt werden, um einen Mehrwert des Materials zu suchen, um den Markt für Second-Hand-Produkte, Schrottrecycler oder Käufer im Austausch für Einkommen zu bezahlen. Garbage Search, Scavenging und Pick-up sind ähnlich, solche Aktivitäten werden nicht den Preis bezahlt, wenn es Missverständnisse gibt, ist Diebstahl. Wie zum Beispiel Second-Hand-Papier außerhalb des Supermarktes, der Autositz am Tag der Zeitung, kann der ursprüngliche Besitzer nicht das wirkliche Recht aufgeben. Nach dem Gesetz gibt es einen Unterschied zwischen verlorenem Eigentum und verlassenem Eigentum. ... 拾荒,俗称捡破烂,指從他人所棄置的物品當中,拾取仍可使用的物品自用或轉售的行為。進行這種行為的人稱為拾荒者捡破烂的,他們多數是貧窮的弱勢社群。拾荒者出現於街道、商場、住宅後巷、垃圾堆填區等。從人類社會產生的废品中,尋找有剩餘價值的物料,交二手市場、廢料回收商或收買者,換取收入。 垃圾搜尋、拾荒與拾遺有相似,此類活動都是沒有付出金錢代價而獲取,時有誤會是盜竊。例如超市門外的二手紙皮、車箱座位上的當日報紙,可能原物主還未放棄物權。按法例,失物與遺棄物有異。...

Definition von 拾荒 im Wörterbuch Chinesisch

Aasfresser haben andere Leute abgeholt, die Abfälle und andere Gegenstände weggeworfen. Wird auch verwendet, um auf die historischen Daten und dergleichen Bezug zu nehmen. 拾荒 拾取别人扔掉的废品等物。亦用以指拣取史料之类。
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «拾荒» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 拾荒


八荒
ba huang
兵荒
bing huang
包荒
bao huang
北大荒
bei da huang
北荒
bei huang
哀荒
ai huang
备荒
bei huang
悲荒
bei huang
打饥荒
da ji huang
报荒
bao huang
春荒
chun huang
暴荒
bao huang
板荒
ban huang
残荒
can huang
肠荒
chang huang
背饥荒
bei ji huang
草荒
cao huang
边荒
bian huang
避荒
bi huang
锄荒
chu huang

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 拾荒

翠踏青
翠羽
带重还
地芥
掇无遗
金不昧
零打短
漏子

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 拾荒

地塌天
地老天
腹热肠

Synonyme und Antonyme von 拾荒 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «拾荒» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 拾荒 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 拾荒

Erfahre, wie die Übersetzung von 拾荒 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 拾荒 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «拾荒» in Chinesisch ist.

Chinesisch

拾荒
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Los carroñeros
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Scavengers
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मैला ढोने वालों
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الزبالين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

поглотители
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

scavengers
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আবর্জনা খুঁটে খায়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Scavengers
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Scavengers
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Fänger
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スカベンジャー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

청소부
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pemulung
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ăn xác thối
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

துப்புறவுத்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्वव्छताकर्मी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Çöpçüler
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

scavengers
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

padlinożercy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

поглиначі
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

necrofagi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

οδοκαθαριστές
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aasdiere
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

scavengers
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

åtseletere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 拾荒

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «拾荒»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «拾荒» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «拾荒» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «拾荒» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «拾荒» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 拾荒 auf Chinesisch

BEISPIELE

4 BÜCHER, DIE MIT «拾荒» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 拾荒 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 拾荒 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
城市拾荒人: 对一个边缘群落生存现状的思考
2001年贵州出版企业发展专项资金资助
张寒梅, 2001
2
拾荒者言
这本学术随笔,涉及了经济学、历史学、伦理学、数学、哲学、社会学、文学等诸多层面,作者兼通文理,本书中有高屋建领的导读,也有嬉笑怒骂的性情中话,读他的书 ...
陈克艰, 2001
3
废墟拾荒人
本书收录了作者的《我的清朝老师》、《雪山飞狐》、《人的心》、《卖画的故事》、《鄂尔多斯的诱惑》等18篇随笔。
崔京生, 2000
4
聆听青春的风铃:
拾荒爷爷这是一个城市中心的小学,这里矿泉水瓶子多如牛毛,相对山村小学来说,这里是一个拾荒的天堂。每天清早和傍晚,学校里都会出现一位拾荒爷爷,他那么虔诚、认真地收好每一件废品,好像废品就是他的宝贝。他有时还帮助体弱的同学倾倒垃圾, ...
张振萍, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «拾荒» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 拾荒 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
8旬老人拾荒25载还债30万(图)
25年,9100多个日夜,陈德柱变卖家中四处房产、也曾远赴上海寻找债主,如今依靠拾荒依然坚持还债! “还差2万多就还清了。”20日,年逾83岁的陈德柱向记者出示一 ... «新浪网, Sep 15»
2
女警雨中为拾荒老人打伞自己半边被淋湿(图)
女警雨中为拾荒老人打伞自己半边被淋湿(图). 来源:重庆晨报. 2015-09-09 第315期. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 下午突降暴雨,路过人民公园附近时,看 ... «凤凰网, Sep 15»
3
三人抢废品引发血案拾荒老人被铁耙
韶关曲江一名拾荒老人,在偏僻的垃圾场捡拾垃圾期间离奇失踪。家属苦寻多日无果后,警方最终在臭气熏天的垃圾堆深处发现了她的尸体。昨天,记者昨日从曲江警方 ... «中国新闻网, Aug 15»
4
13岁男孩走失3天被找到一直跟着一拾荒老人玩
本报讯昨日本报AII04版刊登了《13岁男孩走失3天,家人苦寻无果》一事。经过几天的寻找,终于在昨日傍晚7点左右在火车站见到了监控录像中的拾荒老人和走失男孩。 «中国新闻网, Aug 15»
5
9岁女童被拾荒男子带走失联:遗体找到伤痕累累
阜阳市颍泉区一名9岁女童放暑假第一天在家门口玩耍,被一拾荒男子带走,随后两人均失联(本报7月1日报道)。昨日,安徽商报记者从阜阳市公安局获悉,女童在临泉 ... «新浪网, Jul 15»
6
上海拾荒者平均每天赚百元:上海太好了挣钱容易
... 赚百元:上海太好了挣钱容易. 2015-06-22 10:22:50 来源: 参考消息网(北京). 分享到:. 7109. 1/34. 孟买达拉维,一名拾荒者在污水中艰难前行,四周被垃圾包围。 «网易, Jun 15»
7
年过7旬拾荒老人带亲孙女散步被误会拐卖儿童
中新网泉州6月15日电(廖静郭英英)15日,记者从福建晋江公安局获悉,一位年过7旬的拾荒老人,带着衣着整洁的亲孙女在街边散步,被误会拐卖儿童。 14日16时30分 ... «中国新闻网, Jun 15»
8
巴西拾荒单亲妈妈拾金不昧走红变身广告模特(组图)
国际在线专稿:据巴西《环球报》5月22日报道,巴西一名23岁的单亲妈妈,因前夫入狱,自己靠拾荒来养活3岁大的孩子。不久前,安娜在拾荒时,捡到一张25万巴西雷亚 ... «凤凰网, Mai 15»
9
拾荒者砖头打死人
京华时报讯(记者裴晓兰)因为捡电线发生口角,拾荒者王某被控将六旬男子刘某用砖头打死。近日,王某因涉嫌故意伤害罪在市二中院受审。 王某26岁,检方指控,王 ... «京华网, Apr 15»
10
男子扮“拾荒者”小巷作案鱼竿装吸
民警调阅了两栋出租公寓附近的监控录像,凌晨时分,出租公寓附近的小巷子已经没多少行人,但是一名头戴草帽、拖着编织袋的“拾荒”男子先后在两个案发地点出现, ... «中国新闻网, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 拾荒 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/shi-huang-3>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf