Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "失据" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 失据 AUF CHINESISCH

shī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 失据 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «失据» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 失据 im Wörterbuch Chinesisch

Verlust von Beweismitteln durch Tugend. 失据 失去凭依。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «失据» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 失据


不足为据
bu zu wei ju
保据
bao ju
单据
dan ju
参据
can ju
存据
cun ju
按据
an ju
本据
ben ju
查无实据
cha wu shi ju
案据
an ju
的据
de ju
盗据
dao ju
窜据
cuan ju
笔据
bi ju
篡据
cuan ju
败绩失据
bai ji shi ju
蹈据
dao ju
辩据
bian ju
逼据
bi ju
酬据
chou ju
霸据
ba ju

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 失据

惊打怪
惊倒怪
精落彩
口乱言
乐园

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 失据

地理数
封建割
根结盘
藩镇割
进退失据

Synonyme und Antonyme von 失据 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «失据» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 失据 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 失据

Erfahre, wie die Übersetzung von 失据 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 失据 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «失据» in Chinesisch ist.

Chinesisch

失据
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pérdida de acuerdo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

According loss
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अनुसार नुकसान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الخسارة وفقا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

По потеря
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

perda acordo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হারান মতে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

selon perte
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Menurut kehilangan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

nach Verlust
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

よる損失
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

따라서 손실
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Miturut ilang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

theo mất
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இழக்க படி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शक्ती कमी होणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Güç kaybı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

secondo perdita
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

według straty
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

за втрата
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Potrivit pierdere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σύμφωνα με την απώλεια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

volgens die verlies
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

enligt förlust
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ifølge tap
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 失据

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «失据»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «失据» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «失据» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «失据» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «失据» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 失据 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «失据» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 失据 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 失据 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
多功能分類成語典 - 第 22 页
進退失據進退維谷( : .背水一戰! ) .倒行逆施。左右兩^ ^剖案後^^^、^ ^、^^^提示「左右兩難」也作「左右為佳,難」 0 、、、、跋前《是後解釋跋:踐踏。蔞:摔倒而不能行走。指前腳本已難行,後腳卻又被絆倒。詞源宋.朱熹.《壬午應詔封事》:「蓋(猜測語氣)我以欲 I ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
2
熊译海德格尔 - 第 48 页
但茫然失据在此同时是指不在家。在最初从现象上指明亲在之基本状态的时候,在明确在中的在的存在状态的意义与"内部状态"之范畴的意义之别的时候,在中的在都曾被规定为住在... ...娴熟于... ... (参看第 12 节德文版第 53 页以下^然后在中的在的这种 ...
海德格尔Heidegger, Martin, 2004
3
學佛之心態: 修正錯誤之學佛心態始能與正法相應
修正錯誤之學佛心態始能與正法相應 正德居士 口夕乙 4 @說故。是故彼等如是說法不能成就,不能圓成其說,不應復作如是主張,仍是進退失據。是故彼等諸人主張「真如為體,阿賴耶識為真如之性用,同是第八識」者,進退失據,理不得成。此是創見者第一百 ...
正德居士, 2003
4
錢謙益〈病榻消寒雜咏〉論釋: - 第 253 页
是以治古學貴文章者謂之俗儒,至使賈逵緣隙奮筆,以為《公羊》可奪,《左氏》可興。恨先師觀聽不決,多隨二創。此世之餘事,斯豈非守文、持論、敗績、失據之過哉?」《公羊疏》云:「解云:此先師,戴宏等也。凡論義之法,先觀前人之理,聽其辭之曲直然,以義正決之。
嚴志雄(Lawrence Yim), 2012
5
大觀紅樓(綜論卷): - 第 239 页
往最終目的之中途即以「被棄」的方式暫時停留在一種「非母非父」的中介地帶,既已失去自然母親的庇護,無法回歸鍛煉之前渾沌的母性空間(chora);鍛煉通靈後卻又徘徊於父親的文明事業之外,喪失了象徵秩序的編碼,因而陷入一種進退失據的茫惑狀態, ...
歐麗娟, 2014
6
汉字学 - 第 481 页
由于所记的词的变化促成的形义脱节、字形失据可以称之为象形字的"值化" :由于字形变化促成的形义脱节、词义失据可以称之为象形字的"老化"。 14 - 6 - 3 象形字的僵化与老化是互相为用的。字形失据之后,人们就会追求简易、追求字的整齐、匀称。
王凤阳, 1989
7
分类汉语成语大词典: - 第 1167 页
【进退失据】〗! ! ! 011 化| 0 据-依据。前进不行,后退也不行。形容进退两难,无所适从,也作"进退无据"。《后汉书,樊英传) : "而于始以不訾之身,怒万乘之主,及其享受爵禄,又不闻匡救之术,进退无所据矣。"《金史^武仙传) , "九月,至黑谷泊,进退失据,遂谋北走, ...
王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989
8
中国当代文艺思想史论/1956-1976/文艺学前沿丛书: 1956-1976 - 第 57 页
第一次以 1906 年科举废止为界,知识分子与权力社会的通道被切断, "帝师"身份失据,由"帝师"下坠为"民师" ,其中贯穿了"体用之争"和"新旧学之争" ;第二次以 1919 年五四运动为界, "救亡压倒启蒙"的时代命题,使知识分子的"民师"身份失据,由"民师"下坠 ...
柏定国, 2006
9
《誰來挽救中國經濟》:
中國宏觀經濟管理進退失據北京當局派出的檢查組,已將檢查重點改為督促各地貫徹中央政府關於穩定經濟增長的措施。這表明中國經濟病得不輕,因此仍要動用行政手段推動經濟增長、市場導向的改革中國的宏觀數據表明,經濟下行的壓力依舊沒有 ...
吳偉雄, ‎財大出版社, 2015
10
買進飆股不求人2: 如何在第一時間點買進初始發動起漲的飆股 - 第 73 页
... 對趨勢的掌握就越能萬無一失!然而是不是真的有助於股票的順利操作,我想只有天曉得,以及自己曉得!在我的認知裡,過多的分析與資訊,只會更增加猜測的程度,有猜測同時就會有心防,有心防,操作就不會篤定,不篤定,就進退失據,進退失據的結果就是一 ...
劉富生(帆船手), 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «失据» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 失据 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
进退失据台湾逐渐被全球供应链孤立
随着台湾出口疲弱程度加剧,许多专家学者诊断出的病征就愈多,诸如缺乏具有全球能见度的自有品牌、研发能量不足、产业转型不顺、红色供应链崛起、未搭上云端 ... «华夏经纬, Sep 15»
2
朱穗怡:晶圆厂登陆台进退失据
台当局最近宣布,大陆半导体市场规模不断扩大,以及大陆亟欲扶植本土半导体产业,为求在大陆市场占据稳固市场位置,将有条件允许台厂以独资方式到大陆投资 ... «大公网, Aug 15»
3
进退失据,谷歌的”社交战略“何去何从?
导读:如果社交化对谷歌真的重要,那么它需要做的,应该是聆听、回应用户的期待,然后对真正受到用户喜爱的社交网络进行改进,而不是频繁的改弦更张。 «艾瑞网, Aug 15»
4
国安用人进退失据? 登顶才是打恒大上港的脸
腾讯体育7月28日讯中超二次引援豪气干云,登巴巴、吉安、罗比尼奥一个赛一个的大牌。BI4中攻击力最差的国安引进的克莱伯相对而言名气要差不少。更关键的是,在 ... «腾讯网, Jul 15»
5
台媒:王金平进退失据局势已非操之在己
中新网6月15日电台湾《联合报》15日刊文称,国民党2016年台湾“大选”候选人党内初选揭晓,台“立法院副院长”洪秀柱一举突破党内初选民调门坎,甚至与民进党参选 ... «中国新闻网, Jun 15»
6
港报社评:外游警示进退失据,防疫更忌应变迟缓--信报6月10日
姑勿论如何,这次外游警示事件再一次反映政府进退失据,面对危机之时应变不足,很难想像假如不幸地新沙士真的兵临城下,特区政府的防疫工作如何可以令人放心。 «路透, Jun 15»
7
朱立伦进退失据洪秀柱打死也不退
台大政治学系教授张亚中2日在台湾《中国时报》发表文章说,我们看到了一个“心比男儿烈”的现代秋瑾,愿意在国民党士气最低迷的时候,没有任何算计地参与党内初选 ... «华夏经纬, Jun 15»
8
胡少江:中国宏观经济管理进退失据
他们出台的经济政策正在明显失去章法,有些政策是朝令夕改,有些政策则是互相矛盾,还有的政策是进退失据,顾头不顾尾。总之,中国的宏观经济政策走向,似乎 ... «NTDTV, Mai 15»
9
【胡少江评论】中国宏观经济管理进退失据
他们出台的经济政策正在明显失去章法,有些政策是朝令夕改,有些政策则是互相矛盾,还有的政策是进退失据,顾头不顾尾。总之,中国的宏观经济政策走向,似乎 ... «自由亚洲电台, Mai 15»
10
涉私利中共高官瞒果敢实情致中方进退失据
... 地方官员的支持。日前,有海外中文网发文披露,两中共高官及数名中国驻缅外交官因私利而对上级隐瞒实情,致使北京高层对果敢冲突〝反应迟缓、进退失据〞。 «NTDTV, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 失据 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/shi-ju-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf