Bedeutung von "进退失据" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 进退失据 AUF CHINESISCH

进	退	失	据
jìn	tuì	shī	jù

WAS BEDEUTET 进退失据 AUF CHINESISCH

Definition von 进退失据 im Wörterbuch Chinesisch

Nach dem Vormarsch und Rückzug verlorenen und verlorenen Basis. Beschrieben, nirgends zu gehen. Bezieht sich auch auf das Dilemma.

进退失据 前进和后退都失去了依据。形容无处容身。也指进退两难。

ÜBERSETZUNG VON 进退失据

Erfahre, wie die Übersetzung von 进退失据 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 进退失据 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «进退失据» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 进退失据
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Dilema
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Dilemma
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दुविधा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: معضلة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Дилемма
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Dilema
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: উভয়সঙ্কট
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Dilemme
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dilema
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Zwickmühle
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ジレンマ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 진퇴 양난
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: bingung
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Tình trạng khó xử
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தடுமாற்றமும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कोंडी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ikilem
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Dilemma
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Dylemat
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Дилема
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Dilemă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Δίλημμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Dilemma
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Dilemma
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Dilemma

10 BÜCHER, DIE MIT «进退失据» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 进退失据 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 进退失据 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

買進飆股不求人2: 如何在第一時間點買進初始發動起漲的飆股 - 第 73 页

... 對趨勢的掌握就越能萬無一失!然而是不是真的有助於股票的順利操作,我想只有天曉得,以及自己曉得!在我的認知裡,過多的分析與資訊,只會更增加猜測的程度,有猜測同時就會有心防,有心防,操作就不會篤定,不篤定,就進退失據,進退失據的結果就是一 ...

劉富生(帆船手), 2009

分类汉语成语大词典: - 第 1167 页

【进退失据】〗! ! ! 011 化| 0 据-依据。前进不行,后退也不行。形容进退两难,无所适从,也作"进退无据"。《后汉书,樊英传) : "而于始以不訾之身,怒万乘之主,及其享受爵禄,又不闻匡救之术,进退无所据矣。"《金史^武仙传) , "九月,至黑谷泊,进退失据,遂谋北走, ...

王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989

廿一世紀始初的感嘆

作者何小湛於上海出生，香港成長，並在上海、香港及英國受教育，在香港經商及參與公共服務多年。 ...

何小湛, 2011

谋略展示智慧（下）:

所以不同营爽台作,皇出于家族的利益和地位,并不皇当时就预见到曹爽很快就会垮台 o 仕当进退有据,若进退失据,不明其所以进退之由,将会使自己陷于动辄得咎的不利境地甚或遣杀身之祸 o 羊帖以家族利益所在,拒不出仕以表明自己不同营爽集团台作 ...

舒天 编著, 2014

天堂路:

我们人年轻,面对复杂的局面和问题,的确不知进退,不知取舍。现在,企业进退失据,已经骑上了虎背,紧抓不放,还可以前进,跳下来,后果不堪设想......我跑了一趟外面,这社会,没关系寸步难行!我是适应不了那种环境才打的退堂鼓。我说两点,伯伯您别生气。

远山老林, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

领袖的资格 - 第 112 页

20 世纪 80 年代邓小平以大智慧推动建立了老干部退休制度,官员们己经习惯并掌握了"退之道" ,但企业家们(尤其是市场型、民间性的企业家)对自己的"退之道"还心中无数,因而显得有点张皇失措,进退失据。现在还不知道长虹换将是否出于倪润蜂自己的 ...

牛文文, 2003

新说文解词: 中国人最易误解的文字, 词语及典故 - 第 73 页

依据孔夫子的意思,所谓"失足" ,就是君子在他人面前丧失了进力节度,亦即进退失据。当然,按照儒家的标准,进退失据是个大速,但在今天看来,进退失据却不是那么严重的事情,至少是不应艮担什么刑事责任的。用"失足"来代指犯了重大错误,甚至是犯^ ?

郭灿金, ‎许晖, 2008

中华成语大词典 - 第 829 页

(明)罗贯中《三国演义》第六十五回: “今马超正在进退寨,说马超来降。”又第六十三回: “孔明日: “既主公在沼普关进退两难之际,亮不得不去。' ” (清)夏敬渠《野要曝言》第三十七回“长卿听得里面一片哭声,在三堂上进退两难。”【进退失据】 jnuishTu 没有。

程志强, 2003

儒道互补: 中国人的心灵建构 - 第 118 页

遂致进退失据,无以自处... ...于是务为自全之策。"不知有多少中国知识分子,就在这种"进退失据"的困境中接受着血与泪的洗礼,甘愿把智慧踩在自己的脚下而游戏社会与人生 1 如果说济世入世不得而弃世游世便是"儒道互补" ,那么, "儒道互补"岂不等同于" ...

吴重庆, 1993

偽民主派賣港實錄（續篇）第二版: 2017 特首選舉

民主黨在一○年走入中聯辦，密室談判，出賣民主運動，毓民編印《偽民主派賣港實錄》，幾十萬本小冊子在一二年立法會選舉期間派發，呼籲選民「票債票償」 ...

黃毓民, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «进退失据» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 进退失据 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

朱穗怡：晶圆厂登陆台进退失据

台当局最近宣布，大陆半导体市场规模不断扩大，以及大陆亟欲扶植本土半导体产业，为求在大陆市场占据稳固市场位置，将有条件允许台厂以独资方式到大陆投资 ... «大公网, Aug 15»

进退失据，谷歌的”社交战略“何去何从？

导读：如果社交化对谷歌真的重要，那么它需要做的，应该是聆听、回应用户的期待，然后对真正受到用户喜爱的社交网络进行改进，而不是频繁的改弦更张。 «艾瑞网, Aug 15»

国安用人进退失据？ 登顶才是打恒大上港的脸

腾讯体育7月28日讯中超二次引援豪气干云，登巴巴、吉安、罗比尼奥一个赛一个的大牌。BI4中攻击力最差的国安引进的克莱伯相对而言名气要差不少。更关键的是，在 ... «腾讯网, Jul 15»

悖论不解环境税立法难免进退失据

北极星节能环保网讯:《环境保护税法》草案从2015年6月10日开始向全社会征求意见。 比起2013年财政部提出的环境税体系设计思路，此次征求意见稿明显更为缓和。 «北极星电力新闻网, Jun 15»

台媒：王金平进退失据局势已非操之在己

中新网6月15日电台湾《联合报》15日刊文称，国民党2016年台湾“大选”候选人党内初选揭晓，台“立法院副院长”洪秀柱一举突破党内初选民调门坎，甚至与民进党参选 ... «中国新闻网, Jun 15»

港报社评：外游警示进退失据，防疫更忌应变迟缓--信报6月10日

姑勿论如何，这次外游警示事件再一次反映政府进退失据，面对危机之时应变不足，很难想像假如不幸地新沙士真的兵临城下，特区政府的防疫工作如何可以令人放心。 «路透, Jun 15»

朱立伦进退失据洪秀柱打死也不退

台大政治学系教授张亚中2日在台湾《中国时报》发表文章说，我们看到了一个“心比男儿烈”的现代秋瑾，愿意在国民党士气最低迷的时候，没有任何算计地参与党内初选 ... «华夏经纬, Jun 15»

胡少江：中国宏观经济管理进退失据

他们出台的经济政策正在明显失去章法，有些政策是朝令夕改，有些政策则是互相矛盾，还有的政策是进退失据，顾头不顾尾。总之，中国的宏观经济政策走向，似乎 ... «NTDTV, Mai 15»

【胡少江评论】中国宏观经济管理进退失据

他们出台的经济政策正在明显失去章法，有些政策是朝令夕改，有些政策则是互相矛盾，还有的政策是进退失据，顾头不顾尾。总之，中国的宏观经济政策走向，似乎 ... «自由亚洲电台, Mai 15»

涉私利中共高官瞒果敢实情致中方进退失据

... 地方官员的支持。日前，有海外中文网发文披露，两中共高官及数名中国驻缅外交官因私利而对上级隐瞒实情，致使北京高层对果敢冲突〝反应迟缓、进退失据〞。 «NTDTV, Mai 15»