Bedeutung von "室老" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 室老 AUF CHINESISCH

室	老
shì	lǎo

WAS BEDEUTET 室老 AUF CHINESISCH

Definition von 室老 im Wörterbuch Chinesisch

Minister des alten Hausministers.

室老 家臣之长。

ÜBERSETZUNG VON 室老

Erfahre, wie die Übersetzung von 室老 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 室老 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «室老» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 室老
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Habitación de edad
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Room old
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पुराने कमरे
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: غرفة قديمة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: номер старый
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: quarto velho
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রাচীন রুম
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Chambre ancienne
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bilik lama
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Zimmer alt
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 古いルーム
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 이전 룸
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Lawas kamar
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: phòng cũ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பழைய அறை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: जुने खोली
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Eski oda
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: camera vecchio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Pokój stare
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: номер старий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cameră vechi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Δωμάτιο παλιά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kamer ou
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Rums gammal
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Room gammel

10 BÜCHER, DIE MIT «室老» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 室老 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 室老 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

苗宮夜合花:

另雞冠雉尾之侍衛,持古代武器,及弓矢,護從至寢官,二人未成婚禮,仍分寢處,惟一入寢宮以內,則有室老一人,擇苗中貴旗之老婦,土司禮聘之,孤為室老。使監督宮中女眷,如保姆然,宮中設保姆,駙馬邸中。亦設保姆別其名曰室老,尊之也。公主視室老,如姑嫜, ...

朔雪寒, 2014

里乘: 蘭苕館外史

每室除侍女外,另有室媼,一室均受約束。又總立一室老,室老者,宗人中年老婺婦之有品德者也,聘請掌一家之事,皆聽其指揮,不敢違命。其人能僰文,家中事事登簿,以報岳家;性極端嚴,婦及諸媵並侍女人等,稍不合則罵詈,輕則摑以掌,重則杖之,見之無不膽落。

許奉恩, 2014

The chieftain's wedding in Yunnan and Kweichow: 滇黔土司婚禮記

Chapter 7:各媵女獨處,室老皆有法,不許偃仰縱橫。既覆以衾,外加繡襖,四角鎮以銅獸,重或至二三斤,若不令其轉側者,寢後即禁複起溲溺。幃外張燈徹夜,榻前每夕輪一婢伺值。室老時行潛察,一聞發鼾呼聲,輒排闥入,捉其發而撲之,即侍女亦不得有鼾聲也。

Chen Ting (陳鼎), ‎Ou Chiu Shui (歐臻水), 2011

儀禮注疏(凶禮): - 第 22 页

若也」者, ,云:「大夫居廬,士居堊室。」鄭注云:「士妾。以大夫稱家,是室老相家事者也。云「士,邑宰是家臣稱老。云家相者,案 8 ^云大夫不名,家相長老,家相也」者, ^ ^云「臧氏老」, 81 云「趙魏老」,故也。〇注「室老」至「借也」。〇釋曰:云「室尊,衆臣雖杖,不得與嗣 ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

儀禮注疏(賓禮): - 第 27 页

鄭注云:「室老,家相也,士,邑宰也。」即此室老爲其君布帶、繩屨。將曰:室老,士貴臣,其餘皆衆臣至「貴臣」。〇釋曰:案^ ^ :「公士大夫之衆臣,再拜送。老,室老,大夫之貴臣。【疏】注「老室」老牽牛以致之,賓再拜稽首受。老退,賓臣禮,各自爲差降,不得以彼難此。

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

到爱的距离（影视小说版）:

说着回头冲老刘:“别怕,我带你去急诊手术室,缝合伤口。”郁宁馨说着拉着小云进了急诊手术室,关上门,让老刘媳妇坐好,自己先给李睿打电话:“领导,你现在是闲着呢还是陪未婚妻一起陪护病人?”李睿:“那儿那么多废话。说。”郁宁馨:“一大姐,遭家暴了,身上 ...

zhuzhu6p, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

我是你的忠心GPS: - 第 95 页

當老爸做完運動,到泳池邊接我時,救生員領班騰叔叔跟老爸說:「曾先生,不如第日將狗狗放入嚟我哋呢個房啦!」老爸說:「唔該晒你,不過我怕煩到你哋,唔係幾好意思。」騰叔叔說:「泳池邊冇冷氣,唔知會唔會焗親佢,有啲細路行過又搞下佢,都係將佢放喺呢度 ...

曾建平 x Deanna, 2013

HOHOHO's Girly Walk -- 好好好女遊廣州 - 第 155 页

不少廣州人愛到西關尋昔日老街坊情懷的味道,榮興潮州風味館正是當中的人氣食店!雖然店面 ... 10:00-00:00 榮興潮州風味館順記冰室屬於八十年代的產業,是那一代的廣州人約會常到的地方。像我們的老舊 ... 室老舊的小店,卻深得街坊愛戴。煮河粉的 ...

Rebec HoHoHo, 2012

亲密关系 - 第 58 页

后,拿着一块抹布,由方老师带着,去传达室擦去那句可恶的话。那里曾作为"现场"而被保护,现在"真凶"査出,一切痕迹当可销毁。传达室老爷爷惊讶地问: "小胖子,别人写的字,为什么要你来擦?你是劳动委员吗? "方老师问: "别人写的一谁写的?还不就是这 ...

周佩红, 1998

中国微型小说百年经典：第三卷: - 第 184 页

就在闷头琢磨的当儿,电话响了,是传达室老刘头打来的 o 老刘头是个大嗓门,低声说话也跟喊似的: “领导,办公用品到了,你派人来取一下, ” “等等,一会儿就去, ”挂断电话,张主任当即举笔勾掉了自己的名字,老刘头刚才叫自己领导,没错,虽说手下只营着三 ...

微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «室老» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 室老 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

製材所動力室老建築新生命

位於嘉義市林森西路4號的嘉義製材所動力室，興建於一九一三年(大正二年)，主體建築由日本的高山節繁技師設計，內部機械則由重松技師與深川喜一技手設計。 «公民新聞, Dez 14»

韩总统府秘书室老旧老鼠横行明年接受全面安检

韩总统府秘书室老旧老鼠横行明年接受全面安检. 2014-11-14 17:03:00 环球网 李小飞 分享. 参与. 【环球网报道 记者 李小飞】据韩国《中央日报》11月14日报道，韩国 ... «环球网, Nov 14»

浙江台州老年活动中心成麻将室老人参赌风抬头

不久前，路桥金清的李先生来电诉说一桩烦恼事：最近一阶段，他那70多岁，天天泡在村居老年协会的父亲，花钱特别厉害。每月收来的2000元房租花掉还不够，他还得 ... «腾讯网, Okt 12»

末帝溥仪和清室老妃被驱逐出宫内幕

现在，我要提明了，我这里所记的，是北京神武门的清宫，从1924年11月驱逐清废帝溥仪，将它改成故宫博物院的一段故事。 我生在清末，13岁考入浙江求是大学堂(即 ... «金羊网, Mär 11»

末帝溥仪和清室老妃被驱逐出宫内幕(图)

现在，我要提明了，我这里所记的，是北京神武门的清宫，从1924年11月驱逐清废帝溥仪，将它改成故宫博物院的一段故事。 我生在清末，13岁考入浙江求是大学堂(即 ... «新浪网, Mär 11»