Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "释手" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 释手 AUF CHINESISCH

shìshǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 释手 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «释手» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 释手 im Wörterbuch Chinesisch

Loslassen und loslassen. Plus negative Worte davor, das ist sehr an etwas interessiert. 释手 放手。前面多加否定词,表示对某事物十分爱好。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «释手» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 释手


帮手
bang shou
并手
bing shou
扒儿手
ba er shou
扒手
ba shou
扳手
ban shou
把手
ba shou
拜手
bai shou
搏手
bo shou
摆手
bai shou
棒子手
bang zi shou
毕手
bi shou
爆破手
bao po shou
爱不释手
ai bu shi shou
白手
bai shou
碍手
ai shou
碍足碍手
ai zu ai shou
罢手
ba shou
背手
bei shou
背着手
bei zhe shou
补天手
bu tian shou

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 释手

生取义
提桓因

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 释手

不伏
不听
不忍释手
不落
长缨在

Synonyme und Antonyme von 释手 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «释手» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 释手 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 释手

Erfahre, wie die Übersetzung von 释手 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 释手 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «释手» in Chinesisch ist.

Chinesisch

释手
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

liberación de la mano
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Hand release
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हाथ रिहाई
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إطلاق اليد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Рука -релиз
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

liberação mão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হাতের মুক্তি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

la libération des mains
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

melepaskan tangan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Handlüftung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ハンドリリース
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

핸드 릴리스
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

release tangan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phát hành tay
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கை வெளியீடு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हाताचा प्रकाशन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

El bırakma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rilascio mano
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

uwolnienie rąk
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

рука - реліз
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

de presă de mână
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αποδέσμευσης των χεριών
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hand release
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Hand frisättning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hånd utgivelse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 释手

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «释手»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «释手» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «释手» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «释手» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «释手» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 释手 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «释手» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 释手 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 释手 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
愛吾廬文鈔校釋 - 第 65 页
十七復繁霾同年書二十二日接奉手教,回環雒誦 1 ,且感且愧,非閣下愛弟之厚,孰肯誨諭深切如此!向者 2 與史蘊山言,實一時憂憤 ... 閣下寓書 5 切責, 1 回環雒誦:回環,反覆,清黃宗羲〈覆秦燈岩書〉:「忽奉手書,回環不能釋手。」雒誦,雒通絡,接連不斷。雒誦為 ...
呂世宜, ‎何樹環, 2002
2
錢謙益〈病榻消寒雜咏〉論釋: - 第 204 页
反覆披玩,煥若神明頓還舊觀,歡喜不能釋手。 107 觀此二記,足見煙客之寶愛此〈江渚秋晴卷〉。牧齋壽,煙客以此遺牧齋,二老尊貴愛重對方若此。明亡以後,牧齋選輯《列朝詩集》,以詩存史,工程龐大,耗費心力極鉅,思之令人動容。所編《昭代文集》未成,燬於絳 ...
嚴志雄(Lawrence Yim), 2012
3
繡雲閣:
童子曰:「食臭豈食大便乎?」狗頭曰:「學道人一言食臭,其便何分大小?如富貴之家肯與結緣,牛便亦樂吞耳。」童子曰:「此道之所以壞於爾輩也。」狗頭哀乞釋手曰:「童子先生饒吾一著,他日相晤,自感爾情。」童子曰:「吾且問爾,毒龍真人此次統何仙真,前來破陣?
朔雪寒, 2014
4
南通方言疏證: 4卷 - 第 5 页
累目也覓 ˊˋ 菖屁 f 也‵口長也見窒′ r 妻也口′ :一盲妻:三多 zˊ 零全巾漉沫妒驊蚰喫睨饒釋貫嬈餵兒 B 証克擇目〝'牲睛 ... 近竟手香扛遐來堵荐妻柏人肉尊釋手擅起來′】指抑汴也覓〝揉也見輝羌譽使力也琶剴取也覓一申一,秋一】釋手揪牲聯釋手 ...
孫錦標, 1912
5
病榻遺言:
蓋自御路前至此,皆執手未釋,而顏色相顧,眷戀之情藹然,言之流涕,不忍言也。時張居正、朱希忠皆榻前叩頭,上猶執臣手。臣鞠躬膝側不得下,叩頭踘踖不安之甚。上見如此,乃釋手,臣始得下叩頭,又與二臣同叩頭,辭出乾清宮門外候旨。須臾,內侍傳宣閣下, ...
朔雪寒, 2015
6
後宋慈雲走國全傳: 古典武俠小說精選
見女兒不接他,拾起一幅繡綾不忍釋手呆看,心中糊疑,跑近呼:「女兒,汝看什麼東西?」小姐擡頭一看,嚇得驚駭,急收離位下禮曰:「母親,並無物觀看。乃女兒學習刺繡之物耳。夫人曰:「閨幃之女,學習繡刺本所當然,緣何娘一到即收藏過?可取出待娘一觀。
無名氏, 2015
7
霞箋記:
第二回麗容和韻動情郎彥直得箋赴佳會話說這玉郎自從得了這麗容的霞箋,不忍釋手,讀了又看,看子又讀,不覺歎了一聲,說道:「細觀此詩,真乃有情,甚覺著意。看他措詞不凡,倦念更切。且金瓊盡來獻瑞,彩筆恰似流雲,休誇這謝道韞出世,不減那李易安再生, ...
朔雪寒, 2014
8
精編小學生審訂音字典 - 第 429 页
采地,古代,又稱「采邑」、表面的玻璃質 6 畫料,可以增加 ㄕ 13 「釋迦牟尼」畫的簡稱稱佛 0 13 畫教:釋教、釋典說明:解釋、釋義誤會冰釋赦免、解、釋放放下、放開:釋卷、如釋重負、釋手。里部 ˇ ㄌ ㄧ 里 ˇ ㄌ ㄧ 消除:釋疑、放:開手 采釉釋 0 畫里部家鄉、 ...
五南辭書編輯小組, 2013
9
認識大法官解釋的第一本書
... 已有最新近的十分之一,即多逵 1 千多倡案件,伴随著我在司法院内 5 年多低副日子,而我直接释手的受理奥不受理释慧案糖和早已追入 3 位敷,正往 ... 另外,闇接参奥、部分场助及奥大法官、同事佣闇彼此雷諡的受理、不受理释慧案具则翼椎以証升敷。
林子傑, 2011
10
外資企業如何應對中國勞動人事問題(增訂版): - 第 375 页
暗藏移侵估罪的犯罪堂封象只能是行族岛人主管、管理、释手的本公司、企美或罩位的期才物,以可乘非法估有本罩位期才物族岛特徽。而侵估罪的犯罪堂封象既包括行族岛人代族岛保管的他人财物,也包括他人的遣失物和埋藏物,既包括公司、企美或 ...
富蘭德林證券股份有限公司, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «释手» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 释手 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
西布朗「爱」不释手
英超星期一晚独脚戏上演西布朗主场对爱华顿的中游之战。西布朗与主力比拉希奴的问题已解决,球队可再次上下一心争取佳绩,是役主场对受伤停问题困扰的爱华 ... «华体网, Sep 15»
2
《剑网3》七夕活动今日上线花样告白视频放出
全新的不绑定告白道具【心不释手】,缤纷绚丽的光芒萦绕成立体的心形图案,流露出温暖浪漫的情意。而以往备受好评的【无间长情】和【千衷不渝】花束也将同期限时 ... «新浪网, Aug 15»
3
SUGAR2时尚手机,无法释手的自拍法宝
SUGAR 2时尚手机,这款香槟金色的时尚单品近来显得尤为抢手。逛逛国外社交网站,也能发现不少时尚达人手持此闪耀大方的SUGAR2手机。然而,她的魅力究竟 ... «中关村在线, Jul 15»
4
让人“看”不释手的短视频应用开眼安卓版新鲜首发
自上线以来,这些口味各异但精彩十足的短视频,获得了极高的用户好评,同时「开眼」也成为了用户日常生活中看不释手的应用。 「开眼」每天精选推荐5 支短视频, ... «泡泡网, Jun 15»
5
爱则不释手,SUGAR 2时尚手机
今夏,SUGAR 2时尚手机在中国首发,联合国际时装新贵C.J.YAO, W by WenJun与L'AMITIE等当红潮牌亮相中国区T台,并迅速掀起一阵SUGAR时尚手机风尚,并 ... «中关村在线, Jun 15»
6
“如果爱不释手” ivvi 小i武汉美艳亮相
6月11日下午14:30,全新时尚手机品牌ivvi携手《如果爱》节目,于湖北卫视2000平方米演播大厅,正式举办“ivvi 如果爱·不释手”启动仪式暨战略合作发布会,湖北广播 ... «中国IT实验室, Jun 15»
7
ivvi手机: 《如果爱》不释手6月11日ivvi小i为爱而来
引发观众粉丝的热切期待。而据了解,此次豪掷亿元拿下冠名权的ivvi时尚手机将于6月11日,即明日,于湖北卫视演播大厅内召开其新品ivvi 小i的发布会,如此大手笔 ... «第三媒体, Jun 15»
8
iPhone 6 Plus测评:全新感觉令人难以释手
iPhone 6 Plus测评:全新感觉令人难以释手 ... 很多人或许会想:这么大的手机,如果没有另一只手的配合,估计根本按不到上面的按钮。 还有更激进的人或许会想:如果 ... «中国通信网, Sep 14»
9
爱·不释手ifive X3美女图赏!
ifive X3目前已经到货,独具匠心的外观以及双扬声器和窄边框设计,纤薄精巧,靓丽精致,ifive X3平板经顶级工艺打造,融合时尚元素,凝聚设计精华。机身一体化 ... «中关村在线, Dez 13»
10
击垮小三三妙招,让
击垮小三三妙招,让你们的爱不再释手1/2. 发布: 2011-12-16 | 来源:平安健康网 | 责编: 周德照 分享到新浪微博. 说起小三,我相信很多人都是很痛恨的,她们不仅破坏 ... «www.panjk.com, Dez 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 释手 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/shi-shou-18>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf