Bedeutung von "受命" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 受命 AUF CHINESISCH

受	命
shòu	mìng

WAS BEDEUTET 受命 AUF CHINESISCH

Definition von 受命 im Wörterbuch Chinesisch

Zu ernannt werden Die alten Kaiser behaupteten, auf den Tag ernannt worden zu sein, um ihre Herrschaft zu festigen. 2 bezieht sich auf den Befehl p. 3. Vor allem durch das Leben des Königs. 4. Immer noch unterrichten. 5. Das Leben gewinnen. 6. Um zu ernennen, opfere das Leben.

受命 1.受天之命。古帝王自称受命于天以巩固其统治。 2.泛指接受任务p命令。 3.特指受君主之命。 4.犹受教。 5.获得生命。 6.授命，牺牲生命。

ÜBERSETZUNG VON 受命

Erfahre, wie die Übersetzung von 受命 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 受命 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «受命» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 受命
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: ordenado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Ordered
• Übersetzer Deutsch - Hindi: का आदेश दिया
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أمر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: упорядоченный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: encomendado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অর্ডার দেওয়া
• Übersetzer Deutsch - Französisch: ordonné
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Diperintahkan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: bestellt
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 順序
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 주문
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: dhawuh
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ra lệnh
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆணையிட்டார்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आदेश दिले
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: düzenli
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ordinato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zamówione
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: упорядкований
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: comandat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: διέταξε
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bestel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: beställde
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bestilt

10 BÜCHER, DIE MIT «受命» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 受命 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 受命 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 1197 页

版本資料類:《論正本》:「孫子曰:凡用兵之法:將受命於君,合軍聚眾,交和而舍,莫難於軍爭。」(26)《曹註本》:「孫子曰:凡用兵之法:將受命於君,合軍聚衆,交和而舍,莫難於軍爭。」(26)《武經本》:「孫子曰:凡用兵之法:將受命於君,合軍聚衆,交和而舍,莫難於軍爭。

朔雪寒, 2014

春秋穀梁傳注疏(隱公~文公):

天,下受命於君,是大受命也。以其受君天之命,故臣之。「臣子大受命」者,臣謂羣下,子謂莊公,上受命於謂婦當受夫之命,夫人不受夫命,是不順人也,故人絶弑公,是不順天也,故天絶之。不順於言者,人絶之,命也。不順於道者天絶之,天道妻當事夫,今夫人反謂順 ...

范甯, 李學勤, 夏先培, 楊士勛, 2001

毛詩正義(大雅):

是鄭以文王受命爲文難可據信,依! !傳、^爲説,故^ ^注云:「文王次,要亦七年崩也。鄭不見^ | 5 : ^ 8 ,又 81 遺失之 卷第十六〖十六之一〉年,西伯崩。」此雖伐犬夷與伐耆、伐邗其年與膚傳不耆國。明年,伐邗。明年,伐崇侯虎。而作豐邑。明事。又曰:「明年,伐犬 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001

北宋儒学 - 第 91 页

但是一個人的生命歷程及生活意義的事情就完全不應受氣性生命影響,這就是涉及所有的現實生活的順逆感受的事情,有盡性的人的生活必定是「富貴」的,故「大德必受命」,這是就理而言的。由於儒家對於個人命運的現象問題始終不置人重要的地位,因此 ...

杜保瑞, 2005

104年圖解式民事訴訟法概要: - 第 190 页

貳準備程序一、意義:準備程序者,行合議審判之訴訟事件,法院於必要時使受命法官闡明訴訟關係,或另命其調查證據而行之準備言詞辯論之程序也。二、目的:闡明訴訟關係,並集合訴訟資料。三、行準備程序之人及其任務(一)「1.行合議審判之訴訟事件, ...

千華數位文化, ‎簡正城, ‎[司法特考], 2014

司法四等(法警、執達員、執行員)歷屆試題詳解(102~91年): - 第 cxci 页

百七十條第三項規定'有在證據所在地調查之必要或依法應在法院以外場所調查者,得命受命法官調查證據。本題關於履勘及訊問證人均屬證據調查程序'在行合議審判之訴訟事件,原本應由合議庭全體法官共同篇之'但本題應有民事訴訟法第二百七十條第 ...

高點王牌師資群, ‎高點出版, ‎[司法四等], 2013

毛詩正義: - 第 17 页

感厲之。〇翩音篇。雑音隹,本又作「隹」。不勞,猶則飛則下,止於栩木。喻人雖無事,其可獲安夫不也。箋云:夫不,鳥之愨謹者。人皆愛之,可以翩翩者雜,載飛載下,集于苞栩。雑,證「不遑啓處」,言臣受命即行,是不遑啓處也。謂受君言語聘彼之意,與此臣受命者别 ...

李學勤, 2001

書記官102∼84年歷屆試題詳解: 法院書記官

百七十條第三項規定'有在證據所在地調查之必要或依法應在法院以外場所調查者,得命受命法官調查證據。本題關於履勘及訊問證人均屬證據調查程序'在行合議審判之訴訟事件,原本應由合議庭全體法官共同罵之'但本題應有民事訴訟法第二百七十條第 ...

高點王牌師資群, ‎高點出版, ‎[司法四等], 2013

司法改革雜誌103期: 陪審行不行？ - 第 68 页

L-^、這樣的力量來源,第一種是法庭的「庭長」。由於法律通常規定判決要三個法官評議,而有些庭長個性比較開放,比較尊重每個受命法官目己的認定,只要受命法官在判決或交保上做出自己的判斷庭長不會太干涉判決內容;但是,有些庭長比較有想法時就 ...

財團法人民間司法改革基金會, 2015

中國史學史綱 - 第 166 页

董仲舒所闡發的大一統思想,集中反映在他所著的《春秋繁露》一書中。他反覆論述的主旨是:社會是一統的,天人是一統的,而天子〔人君)則是天人一統的中介。其大一統的具體模式是:「以人隨君,以君隨天。」 16 或者換一種說法:「天子受命於天,諸侯受命於 ...

瞿林東, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «受命» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 受命 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

受命当人肉炸弹少年在赴死前痛哭不已

虽然信奉真主阿拉，也愿意当圣战士，但不代表每位圣战士都能勇敢赴死，这一名年轻的乌兹别克少年显然还没有做好为真主捐躯的准备。只见少年在赴死前痛哭不已， ... «诗华资讯, Sep 15»

受命當人肉炸彈烏茲別克少年聖戰士淚崩

影片來自敍利亞激進伊斯蘭組織「Imam Bukhari Jamaat」，一名烏茲別克少年阿塔亞爾（Jafar al-Tayyar）受命執行自殺攻擊任務，該組織拍攝影片的目的在彰顯少年的 ... «NOWnews, Sep 15»

何怀宏：受命造反的青春暴力

凡存在过的都会留下痕迹，就看是什么痕迹。今年离红卫兵运动的兴起已经45年过去了，但它对社会和个人的影响并没有死去。而我也关心这一代人的历史命运，并 ... «搜狐, Aug 15»

核生化应急救援队受命进爆炸核心区

被烧扭曲的汽车残骸，地面随处可见的玻璃残片、一阵阵刺鼻气味……天津滨海新区危险品仓库爆炸进入第四天，国家核生化应急救援队受命进入爆炸核心区———瑞 ... «新浪网, Aug 15»

神华受命带头稳价难挽煤炭跌势煤企或降价促销抢市场

29日，《经济参考报》记者从秦皇岛煤炭网获悉，作为市场风向标，最新一期环渤海动力煤价格指数再现下跌。就在前一日傍晚，龙头老大神华公布了8月的动力煤销售 ... «新浪网, Jul 15»

郎平+主力阵容留力世界杯助教安家杰淡定受命

世界女排大奖赛总决赛今天起至7月26日在美国奥马哈市举行，尽管以9战全胜总积分第2名挺进总决赛的中国女排很有机会冲冠，但主教练郎平着眼更长远的目标， ... «腾讯网, Jul 15»

毛岸英谈为何受命下农村：不懂工农业将来如何治国？

毛岸英谈为何受命下农村：不懂工农业将来如何治国？ 2015年07月11日12:45 来源：中老年时报 作者：张征. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. «凤凰网, Jul 15»

因MERS 《制作人》受命保留街景

金钟国因客串《制作人》知名度更上一层楼，国内戏剧邀约不断。 星岛环球网消息：韩国文化体育观光部日前宣布将找金秀贤担任旅游宣传大使，挽救受MERS重创的 ... «星岛环球网, Jun 15»

新西兰亚裔女子凭借自身实力由临时工受命出任首席执行官

人民网5月27日讯据新西兰中华新闻网消息，英文媒体Stuff消息新西兰亚裔女子Debbie Chin原本是只工作6个月的“临时工”，但在工作近两年后，她凭借着杰出的能力 ... «人民网, Mai 15»

三桶油新帅受命于为难之际：左手反腐右手改革

任命状下发的第八天，杨华主持召开新一届党组第一次会议，这位中海油集团新掌门人将第一把火烧向了党风廉政建设和反腐。至此，资产总额超过5万亿元的“三桶油” ... «新浪网, Mai 15»