Bedeutung von "упорядкований" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON УПОРЯДКОВАНИЙ AUF UKRAINISCH

упорядкований  [uporyadkovanyy̆]

WAS BEDEUTET УПОРЯДКОВАНИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von упорядкований im Wörterbuch Ukrainisch

bestellt, a, e.1. Diyapr übergeben min Stunden zu organisieren. Das ukrainisch-russische Wörterbuch, das von den Redakteuren der "Kiewer alten Zeiten" gesammelt und von B. Grinchenko bestellt wurde, verdiente einmal großen Ruhm (Rilsky, IX, 1962, 138) .2. in der Zwischenzeit ohm Welche hat die richtige Reihenfolge, Reihenfolge. Nach wie vor hatte die traditionelle Literatursprache des Buches nicht [am Ende des siebzehnten Jahrhunderts]. Die einzigen, geordneten Regeln (Kurs der historischen ukrainischen Sommersprachen, I, 1958, 109); // Was alles für ein normales Leben, Arbeit usw. hat. Die Schaffung eines anständigen Wohnraums für eine Person schafft ihr Bedingungen für die Erhöhung der Lebenserwartung und die Verbesserung ihrer Gesundheit (Genosse Ukr., 10, 1967, 30); Jeden Tag wird der Stadtheld Kiew schöner und bequemer (Ewiges Kiew, 7.VIIII. 1971, 1); // Gut organisiert, angepasst. [Doktor:] Ein ruhiges, gut geordnetes Leben ist das beste Heilmittel für jede echte und mögliche Krankheit (L. Ukr., II, 1951, 49); // Spezial Die durch eine bestimmte Reihenfolge gekennzeichnet ist, die Reihenfolge von etwas, in dem eine Art von Regelmäßigkeit ausgedrückt wird, usw. Anordnung der elektrischen Ladungen.

упорядкований, а, е.

ÜBERSETZUNG VON УПОРЯДКОВАНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von упорядкований auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von упорядкований auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «упорядкований» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 订购
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: ordenado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: ordered
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आदेश
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أمر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: упорядоченный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ordenada
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সুশৃঙ্খল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: ordonné
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: teratur
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: bestellen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 順序付けられました
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 주문
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tertib
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ra lệnh
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஒழுங்கான
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शिस्तबद्ध
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: düzenli
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ordinato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zamówić
• Ukrainisch: упорядкований
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: comandat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: διέταξε
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bestel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: beordrade
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bestilt

4 BÜCHER, DIE MIT «УПОРЯДКОВАНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von упорядкований in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit упорядкований im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Literaturoznavcha ent︠s︡yklopedii︠a︡ u dvokh tomakh: M ...

Редакційна таємниця {лат. гейасіиз: упорядкований) — збереження редакцією періодичного видання чи видавництва анонімів, псевдонімів, криптонімів тощо. Розголошення Р. т. підлягає дисциплінарній відповідальності.

I͡U. I. Kovaliv, 2007

Vstup do suchasnoï lohiki - Сторінка 22

Яка думка математиків з цього приводу? Математики вважають, що упорядкована множина не може мати таку абсурдну властивість, бо упорядкованою називають множину лише в тому разі, якщо вона не є елементом самої себе.

Konstantin Konstatinovich Zholʹ, 1992

Problemy vykorystanni︠a︡ i okhorony zemelʹ v umovakh ...

Головна особливість системи полягае в її визначеності й упорядкованості. Не всі системи вважаються організованим цілим. Деякі вчені твердять, що всі існуючі в просторі і часі сукупності об'ектів можна розбити на три класи: ...

Anatoliĭ I︠A︡kovych Sokhnych, ‎Lʹvivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ ahrarnyĭ universytet, 2002

Dopovidi Akademiï nauk Ukraïnsʹkoï RSR.: heolohichni, ...

Проте і в самому рентгенівському методі дані про упорядкованість структури каолініту у значній мірі визначаються тими критеріями, які при цьому використовуються. У праці [1] проаналізовано різні способи визначення індекса ...

Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1983

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «УПОРЯДКОВАНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff упорядкований im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

На Донбасі відкрився перший логістичний центр - Жебрівський

Центр - комплексний упорядкований об'єкт, який об'єднує торгову площу, де можлива і торгівля з автомашин, відділення "Ощадбанку", медпункт і пункти ... «Укрінформ, Aug 15»

У Ленінському районі внутрішньоквартальні дороги капітально …

Тим не менше робимо все можливе й капітально, бо поточний ремонт недовговічний, а так двір буде упорядкований і комфортний не менше п'яти років» ... «Официальный сайт Харьковского городского совета, городского, Aug 15»

Губернатор Одещини відкрив територію пляжу, на якій …

Варто відзначити, що це великий і упорядкований пляж, з цілим висококласним комплексом для відпочинку. На обгородженій території розташований ... «Depo.Одеса, Aug 15»

Оксана Забужко: Нам не треба нікуди йти, ми є Європа

Культура – це впорядкування світу, перетворення хаосу, перетворення дикоростучого саду на охайно прибраний, упорядкований сад із акуратними ... «Вголос, Jul 15»

Для учасників АТО намалювали «Фантазії пробуджених пісків»

... концерт «Фантазії пробуджених пісків» упорядкований із всесвітньовідомих творів Йоганна Баха, Каміля Сен-Санса, Франка Сезара, Ріхарда Вагнера, ... «Львівська Газета, Jul 15»

Евромісто: Як купити готову квартиру в Києві і отримати …

Майбутні мешканці отримували не просто готове житло з усіма необхідними документами, але й упорядкований двір, в якому можна і погуляти, ... «Новини від ТСН, Apr 15»

Знай свій край: саме те містечко Берестечко

Поряд із храмом – упорядкований сквер із пам'ятником Богданові Хмельницькому (1954 року). Алея від нього прямує через дорогу до іншого важливого ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Okt 14»

Нове оповідання Оксани Забужко "Тут могла б бути ваша реклама"

усе по-старосвітському солідно, з донесеною віддаленим, із 19-го століття, вітром вірою в упорядкований світ, де все роблять "навічно" — знаючи, що ... «Українська правда, Feb 14»

Найдорожчі вілли морського узбережжя України (фото)

Упорядкований двір, викладений плиткою, гараж на 6 машин. З тераси відкривається панорамний вид на море. У будинку вісім спалень. Також є кінозал ... «Еxpress.ua, Aug 13»

Як отамана Сірка перетворюють на «Дівчину з веслом»

Про велич і письменницький хист полководця свідчить упорядкований професором Юрієм Мициком товстий том «Листи Івана Сірка». Народна пам'ять ... «Україна молода, Jul 13»