Bedeutung von "束手束足" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 束手束足 AUF CHINESISCH

束	手	束	足
shù	shǒu	shù	zú

WAS BEDEUTET 束手束足 AUF CHINESISCH

Definition von 束手束足 im Wörterbuch Chinesisch

Bünde Hand genug, um "Bündel Hände und Füße" zu sehen.

束手束足 见“束手束脚”。

ÜBERSETZUNG VON 束手束足

Erfahre, wie die Übersetzung von 束手束足 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 束手束足 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «束手束足» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 束手束足
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: La unión del pie
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Binding the foot
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पैर बंधन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ملزمة القدم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Привязка ногу
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Encadernação do pé
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বাউন্ড হাত ও পায়ের
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Reliure pied
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Terikat tangan dan kaki
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Verbindlich den Fuß
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 足のバインド
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 발을 바인딩
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tangan lan sikil kaiket
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Ràng buộc chân
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கட்டுண்ட கைகள் மற்றும் கால்களில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बद्ध हात आणि पाय
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Bağlı eller ve ayaklar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Binding il piede
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Oprawa stóp
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Прив´язка ногу
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Legare piciorul
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Δεσμευτική το πόδι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Bindend die voet
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Bindning foten
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Binding foten

10 BÜCHER, DIE MIT «束手束足» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 束手束足 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 束手束足 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

陈独秀文选 - 第 101 页

不塞不流,不止不行,孔子的礼教不废,人权民主自然不能不是犯上作乱的邪说;人权民主运动不高涨,束手束足意气消沉安分守己的奴才,那会有万众一心反抗强邻的朝气。在这样的政治环境之下,只能够产生冯道、姚枢、许衡、李光地、曾国藩、郑孝胥、 ...

林文光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

太行革命根据地土地问题资料选编 - 第 265 页

在这一方针的指导下,运动的发展大体经过了以下的几个时期,首先在开始(十一月底到十二月初)由于我们缺乏耕者有其田政策的运动具体经验,因此一般的未摆脱减租时代旧的经验的束缚,这种束缚实质上是在新政策下新的束手束足。在减租时代,我们 ...

中共山西省委 (Taiyuan, Shanxi Sheng, China). 党史研究室, ‎山西省档案馆, 1983

毛泽东思想法学理论论文选 - 第 88 页

为了把人民民主专政的理论应用于检察工作的实践,必须正确认识法律监督和人民民主专政的一致性。这本来不应该成为问题,因为法律监督的任务就在于保障法律的正确实施,以便依照法猙和制度发扬民主,实行专政。既要反对无法无天,又不要束手束足, ...

中国法学会, 1985

被綁的普羅米修斯: 陳獨秀傳 - 第 311 页

束手束足"在监狱中的哲人其思想早已越出牢房直到今天仍不失其孔学研究中的精深之论。三十年代曾经风行过一阵传记热,滥觞自胡适,他在身先士卒的《四十自述,序》中曾写道: "我在这十几年中,因为深深的感觉中国最缺乏传记的文学,所以到处劝我的 ...

观泉王, 1996

「天火」在中国燃烧 - 第 249 页

被"束手束足"在监狱中的哲人,其思想早已越出牢房,直到今天仍不失其为孔学中的精邃之论,尽管仍有顽固派保守派欲封他的嘴。这就是监狱中的陈独秀!监狱可以锁住人的行劝,但锁不住人的思想。七 1937 年 7 月 7 日,日本打响全面侵略中国的第一枪, ...

王观泉, 2005

新疆風暴七十年 - 第 5 卷

而傈人人要在挫湾地位午等,在艘柒鞍展上以足民盒,在掣造囊展上以足民衣,建案厉舍以柴民居,修造道路橇棵以利民行。 ... 大篇辨锻布工蔽舆提倡辅椭等攘展,蛙其用意具善,穗是限於耀湾、人才简题而不敢大烷模攀行,其所畏者震腔筋本致使其束手束足。

張大軍, 1980

罗瑞卿论人民公安工作/: 1949-1959 - 第 367 页

福建沿海的侦察工作,要积极放手,不要束手束足、小手小足。二、公安工作跃进要看到阶级斗争的长期性公安工作跃进的提法要切实周到些,不要不切实际地冒叫、空喊。群众中巳经提出一百多无,也不要采取简单粗暴的态度去反对、批评,但领导同志头脑 ...

罗瑞卿, 1994

20世纪儒学研究大系: - 第 20 卷 - 第 52 页

不塞不流,不止不行,孔子的礼教不废,人权民主自然不能不是犯上作乱的邪说;人权民主运动不高涨,束手束足意气销沉安分守己的奴才,哪会有万众一心反抗强邻的朝气?在这样的政治环境之下,只能够产生冯道、姚枢、许衡、李光地、曾国藩、郑孝胥、 ...

杨春梅, ‎傅永聚, ‎韩钟文, 2003

文怀沙序跋集 - 第 319 页

这说法完全正确,但通观《唐稿》,撷取资料仍不免束手束足。即就注明"舞"字的资料看,如《太平广记》、《文献通考》、《续通考》、《玉海》... ...还有许许多多类书,似乎历史文献的摸底工作做得还不够细致。我认为重要的是不能单纯地只找有"舞"字的资料,那就把 ...

文怀沙, 2001

成语语源典故词典 - 第 136 页

赤古拄权 1051 束发支书@ 053 @承林@足( ! )钵赤其冲州 10S1 ... 鼻下之厦皿束手无枯 1053 ...

陈国弘, 1988

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «束手束足» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 束手束足 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

公交贴豪车图标反映出穷人生存窘境

他们相互联姻结成垄断派系以及集团，岂是平头百姓以及小官僚所能够偶然得罪起的?小人物处于这种丛林法则盛行的“生态”环境中由不得自己不都束手束足，兢兢战 ... «湖南在线, Mär 12»

谢富治送给罗荣桓的大花圈——余则成的后半生（34）

会使农民束手束足，甚至变成和平分田。”以后西南土改进程中便不可避免的出现了过激的现象。民主人士章乃器在日记中写道：“加工吊打中打死了女地主何敬修······另 ... «网易, Jul 10»