Bedeutung von "束手无计" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 束手无计 AUF CHINESISCH

束	手	无	计
shù	shǒu	wú	jì

WAS BEDEUTET 束手无计 AUF CHINESISCH

Definition von 束手无计 im Wörterbuch Chinesisch

Unüberlegt mit "hilflos".

束手无计 同“束手无策”。

ÜBERSETZUNG VON 束手无计

Erfahre, wie die Übersetzung von 束手无计 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 束手无计 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «束手无计» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 束手无计
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: No se sabe lo que cuenta
• Übersetzer Deutsch - Englisch: No account know what
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कोई खाता नहीं पता है क्या
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ليس لديك حساب يعرفون ما
• Übersetzer Deutsch - Russisch: В расчет не знаю, что
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Não sei o que conta
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কোনো অ্যাকাউন্ট কি জানেন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Pas de compte savoir ce que
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: No akaun tahu apa
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Kein Konto , was
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: いいえアカウントかわかりません
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 어떤 계정이 모르는 무엇을
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ora akun ngerti apa
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Chưa có tài khoản biết
• Übersetzer Deutsch - Tamil: எந்தக் கணக்கும் தெரியும் என்ன
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कोणतेही खाते नाही माहीत आहे काय
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Hiçbir hesap bildiklerini
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Non hai un account sa cosa
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Nie masz konta wiedzieć, co
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: У розрахунок не знаю, що
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Nu ai cont știu ce
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Δεν έχετε λογαριασμό ξέρετε τι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Geen rekening weet wat
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Inget konto vet vad
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Ingen konto vet hva

10 BÜCHER, DIE MIT «束手无计» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 束手无计 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 束手无计 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

大宋中興通俗演義:

及聞朝廷欲以皇太子為開封府牧,群臣各欲退避,是夜過吳敏家,與敏議曰:「目今金兵臨城,眾人束手無計,事已急矣。陛下以皇太子建牧之議,豈非欲委以留守之任乎?且東宮恭儉之德,聞於天下,當禪以正位,以守宗社是也。今建以為牧,非也。尚值庶民塗炭, ...

熊大木, 2014

臺陽筆記校釋 - 第 77 页

劉瑋如, 陳文儀. 縣)人。為當時名醫,精通內、婦、兒、針灸各科,擅長外科手術,首用麻醉劑為病人開刀治療,並模仿虎、鹿、熊、猿、鳥等禽默的動態,創五禽戲之運動以助養生,後因忤曹操而遭殺害。界便以他為香神。 23 束手:無計可拖。宋,陸游《老學庵筆記, ...

劉瑋如, ‎陳文儀, 2004

現代儒家三聖(上): 梁漱溟、熊十力、馬一浮的交誼紀實 - 第 90 页

事情到此地步,我束手無計。好在蔡校長從來是兼容並包的,亦就相安下去。熊先生此時與南京支那內學院通訊中,竟然揭陳他的新論,立刻遭到駁斥。彼此論辯往復頗久,這裡不加敘述。我自審無真知灼見,從來不敢贊一詞。計從1922年熊先生北來後,與從游 ...

王汝華, 2012

畫圖緣: 中國古典浪漫輕小說

不期花天荷的這份是偶舉一二,以見端倪。其大綱大目與細微曲折,那能悉載於此。後峒賊耐不住。偶因行劫,不見有官兵埋伏截殺。便知桑總戎沒了把柄,故東劫西劫,各峒之賊盡皆蠭起,只管橫行起來。各府各縣地方俱盡為峒賊所劫桑總兵束手無計。只得遣 ...

步月主人, 2015

東周列國志: 中國古典文學大師巨著精選

況且秦兵強暴,素聞傳說,今日數十萬之衆,如泰山般壓將下來,如何不怕?何人敢與他抵對?王賁由歷下、淄川,徑犯臨淄,所過長驅直搗,如入無人之境。臨淄城中,百姓亂奔亂竄,城門不守;后勝束手無計,只得勸王建迎降。王賁兵不血刃,兩月之間盡得山東之地, ...

馮夢龍, 2015

詳註聊齋志異（中）: 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 110 页

無何,數監至 9 ] ,駭極。見其去地絕遠.登樓共視則葛端系 A 上;欲解援之,則葛細不堪用力。遍索道人,已香矣。束手無計,奏之魯王。王詣視[ 10 ] ,大奇之。命樓下藉茅鋪紮,將因而斷之。甫畢,葛嵌然自絕,去地乃不尺忠耳。相與失笑。王命訪道士所在。聞館於尚 ...

蒲松齡, 2015

聊斋志异（中国古典文学名著）:

束手无计,奏之鲁王。王诣视,大奇之。命楼下藉茅铺絮,将因而断之。甫毕,葛崩然自绝,去地乃不咫耳。相与失笑。王命访道士所在。闻馆于尚秀才家,往问之,则出游未复。既,遇于途,遂引见王,王赐宴坐,便请作剧。道士曰:“臣草野之夫,无他庸能,既承优宠,敢献 ...

蒲松龄, 2013

聊齋誌異:

束手無計,奏之魯王。王詣視,大奇之,命樓下藉茅鋪絮,將因而斷之。甫畢,葛崩然自絕,去地乃不咫耳。相與失笑。王命訪道士所在。聞館於尚秀才家,往問之,則出游未復。既,遇於途,遂引見王。王賜宴坐,便請作劇。道士曰:「臣草野之夫,無他庸能。既承優寵,敢獻 ...

蒲松齡, ‎朔雪寒, 2014

详注聊斋志异（中）简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 174 页

无何,数监至 91 ,骇极。见甚去地绝远。登楼共视 _ 则喜端系 A 上欲解援之,则葛细不堪用力。逼索道人,已杏矣。束手无计,奏之鲁王。王诣视[ 10 ] ,大奇之。命楼下藉茅铺絮,将因而断之。甫毕,葛嵌然自绝,去地乃不飓耳。相与失笑。 — – H 中以 J 人三-厂.

蒲松龄, 2015

蜀山劍俠傳: 全集

又遇上滿天大雪,下山又遠,自己年幼,道路不熟,無處延醫,父親身旁更無第二個人扶持。英瓊不禁又是傷心,又是害怕。害怕到了極處,便不住口 ... 英瓊四顧茫茫,束手無計,哭得腸斷聲嘶之際,忽然止淚默想。想一陣,又哭,哭一會,又進去喚爹,喚不醒,又出來哭。

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «束手无计» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 束手无计 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

轩轩大闹捉蝉竟为了抓住整个夏天细

轩轩对夏天的痴迷，让爸爸也束手无计了。 \ 轩轩大闹捉蝉竟为了抓住整个夏天细数轩轩痴汉瞬间笑晕. 可爱的胖轩究竟有多少个“痴汉”的瞬间？看过爸爸3的观众对此 ... «青春娱乐网, Sep 15»

梁漱溟：纪念熊十力先生

熊十力求学于佛学大师欧阳竟无门下和讲学于北京大学,均出于梁漱溟的热情推荐。熊十力 ... 事情到此地步,我束手无计,好在蔡校长从来是兼容并包的,亦就相安下去。 «网易, Jan 10»

电动车营销－实战案例破解秘籍之招商篇

... 加上部分低价劣质产品涌入市场，数以千计的电动车品牌开始无序混战，电动车 ... 太高，承担不起，小打小闹又没作用，时间一长，货品积压，厂、商束手无计，慌了！ «慧聪网, Jul 09»