Bedeutung von "赎死" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 赎死 AUF CHINESISCH

赎	死
shú	sǐ

WAS BEDEUTET 赎死 AUF CHINESISCH

Definition von 赎死 im Wörterbuch Chinesisch

Erlösung, um das Geld zu bezahlen und vom Tod zu befreien.

赎死 交纳钱物而免除死罪。

ÜBERSETZUNG VON 赎死

Erfahre, wie die Übersetzung von 赎死 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 赎死 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «赎死» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 赎死
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Foreclosure muertos
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Foreclosure dead
• Übersetzer Deutsch - Hindi: फौजदारी मृत
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قتلى الرهن
• Übersetzer Deutsch - Russisch: выкупа мертвых
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: foreclosure mortos
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ফোলক্লোসার মৃত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: forclusion morts
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Foreclosure mati
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Foreclosure dead
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 差し押さえ死にました
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 차압 죽은
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: proses nduweni mati
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Foreclosure chết
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மீட்பு இறந்த
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मुदतपूर्व बंद मृत
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Haciz ölü
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: preclusione morto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Wykluczenie żyje
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: викупу мертвих
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Foreclosure mort
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Αποκλεισμός νεκρούς
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: negatief dood
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: avskärmning döda
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: foreclosure død

9 BÜCHER, DIE MIT «赎死» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 赎死 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 赎死 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

中华辞海 - 第 1 卷 - 第 212 页

从新发现的云梦秦简看,在秦律中赎刑还是使用得比较普遍的一种刑罚。从赎耐起,有赎迁、赎刑、赎黥、赎宫、赎鬼薪鋈足和赎死。秦的赎刑一般是以金钱赎,但如无力缴纳赎金刚强令以劳役相抵。汉的赎刑亦有金赎和役赎。《汉书,惠帝纪》说, "民有罪,得买 ...

赵志远, 2001

永樂大典精编 - 第 3 卷 - 第 2428 页

伏惟陛下宽邕之生,速臣之死,令^率德改行,全林父之功,使臣得明目黄泉,附北郭之迹,臣之大愿毕矣。陛下若以阳和之 ... 入马赎死《資治通鉴》唐肃宗宝应元年,初王思礼为河东节度使,资储丰衍,瞻军之外,积米百万斛,奏请输五十万斛于京师。思礼薨,管崇嗣 ...

雒启坤, ‎韩鹏杰, 1998

中国法制史考证 - 第 9 卷 - 第 79 页

这道诏令清楚地说明:恢复使用宫刑;、 1 、但不是像以前那样,将宫刑作为—种正式的刑名,而是用它赎情节较轻的死罪。那么, "以宫赎死"是不是西汉(从景帝开始)的一条一般法律规定呢?让我们仔细分析一下汉武帝时期司马迁受宫刑的过程,答案就清楚了 ...

楊一凡, 2003

张家山汉简《二年律令》研究

《二年律令,具律》载:赎死,金二斤八两。赎城旦舂、鬼薪白粲,金一斤八两。赎斩、府(腐) ,金一斤四两。赎劓、黥,金一斤。賅耐,金十二两。牍荖(迁〉,金八两。有罪当府(腐)者,移内官,内官府(腐)之。这条律文非常重要,它给了我们两条非常明确的信息:一是汉律的" ...

朱红林, 2008

彼得前後書、猶大書: 亂世驚情中的持守

受苦」一詞按大多數抄本應譯為「受死」(apethanen),聖經新譯本便是這樣譯:「基督也曾一次為你們的罪死了」,在新約常將「受苦」作為「死」的一個同義詞(參路廿二15;徒十七3),因為這一段是論受苦的,所以抄經的人可能將之寫成「受苦」了(epathen)。

曾立華, 2000

帶著耶穌聖旨出發:

耶穌的死:買贖和模塑耶穌正為此而死。這是以西結書三十六章26節有關新約的應許:「我必把新心賜給你們,把新靈放在你們裏面」。耶穌又在最後晚餐上說:「這杯是用我的血所立的新約,這血是為你們流的」(路二十二20)。那些一直跟隨耶穌走向十字架的 ...

派博（John Piper）, 2008

中国历代冤案:

按照当时的法律规定,犯死罪者若想不死,或交纳五十万钱赎死,或受腐刑。司马迁此时无钱赎死,又不愿受腐刑,蒙受奇耻大辱。司马迁思想斗争异常激烈。他思前瞻后,想到历史上那些成大事业者无不经受各种磨难,想到了父亲的遗志,《史记》还在“草创未就” ...

少林木子, 2015

澈悟的思与诗

临刑时作曲赎死,竟不得免,后即名此曲为《何满子》。直到公元9世纪,此曲还在宫廷中演唱或被用作舞曲。白居易、元稹均有《何满子》诗记其事。李叔同此诗的序文提及此曲,其意思是:心怀愁绪之人,于此乐声歌声境地,虽然可将此音乐聊作排解个人寂寥之 ...

罗明, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

唐律疏议: - 第 85 页

又问:八十以上、十岁以下,盗及伤人亦收赎,注云「有官爵者,各从除、免、当、赎法」。末知本罪至死,仍得以官当赎以否?答日:条有「收赎」之文,注设「除、免」之法,止为拎其老疾,非谓故轻其罪。但杂犯死罪,例不当赎,虽有官爵,并合除名。既死无比徒之文,官有 ...

长孙无忌, 1985