Bedeutung von "赎身" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 赎身 AUF CHINESISCH

赎	身
shú	shēn

WAS BEDEUTET 赎身 AUF CHINESISCH

Definition von 赎身 im Wörterbuch Chinesisch

Einlösen für persönliche Freiheit mit Geld oder anderen Gegenleistungen.

赎身 用钱物或其他代价换得人身自由。

ÜBERSETZUNG VON 赎身

Erfahre, wie die Übersetzung von 赎身 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 赎身 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «赎身» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 赎身
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Ransom
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Ransom
• Übersetzer Deutsch - Hindi: फिरौती
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: فدية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: выкуп
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: resgate
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মুক্তিপণ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: rançon
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Ransom
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Lösegeld
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 身代金
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 몸값
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ransom
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tiền chuộc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ரான்ஸம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: खंडणी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: fidye
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: riscatto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: okup
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: викуп
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: răscumpărare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: λύτρα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: losprys
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Ransom
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Ransom

10 BÜCHER, DIE MIT «赎身» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 赎身 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 赎身 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

九世殇歌:

侍从见季宇然没有要追究的意思,才抹了一把冷汗,继续说道:“少爷若是真的喜欢清风公子,不如帮他赎身,这样的话以后清风公子就可以一直陪伴着少爷了。” “赎身?”季宇然眼睛一亮,“难道清风不是自由自身吗?他和芸香阁的其他小倌不一样,他不挂牌的, ...

子删含笑, 2014

海上花列傳:

我故歇贖身出去,衣裳、頭面、家生,有仔三千末,剛剛好做生意。耐有來浪,蠻好,連搭仔二千身價,耐去拿五千洋錢來!」子富惶急道:「我陸裏有幾花洋錢嗄?」翠鳳冷笑道:「該號客氣閑話,耐故歇用勿著!無娒一說末,耐就幫仔我一千,阿好再說無撥?耐無撥末,教我 ...

韓邦慶, 2014

中国社会科学院经济硏究所集刊 - 第 5 卷 - 第 135 页

赎身奴婢子女的身份"至伊等子孙,各照该籍民人办理"。"旗员殴死赎身及放出奴婢... ...之子女者,即照殴死族中奴婢降二级调用闵,减一等,降一级调用;故杀者,即照故杀族中奴婢例降三级调用"。"凡民人殴死赎身放出奴婢... ...之子女者,杖一百徒三年, .

中国社会科学院. 经济硏究所, ‎中国社会科学院. 经济硏究所. 学术委员会, 1983

凉山彝族奴隶社会法律制度研究 - 第 51 页

二次钱是赎取对子女的亲权,使其子女不再被抽作呷西、陪嫁丫头;第三次钱是续自己的"绝业"不给主子吃,在赎身过程中,阿加的家庭成员,需要一一赎身,如果受经济条件限制,只得逐步对其家庭成员进行赎身,赎身费用,一般情况一个阿加成员相当于一个呷 ...

黄名述, ‎程正宗, 1994

中國社會史: - 第 354 页

許多旗人家庭早年獲得了大量奴婢,後來發現養不起;而滿清政府也逐漸放寬了對奴婢贖身的限制,並屢次下令放免奴婢。康熙二十一年(1682)曾有詔令,「用印契所買之人,准令贖身為民」(《清高宗實錄》卷七十,「乾隆三年六月上丙申」條),這是對紅契奴婢的 ...

梁庚堯 編著, 2014

繪芳錄: 風花雪月古典言情

原來就是你們代他贖身的,這姓金的何等造化,遇見你們出脫牢籠。我就沒得這麼一個知音,爲我贖身。我也是一般人生,父母的遺體,誰願於這下賤勾當。自幼命苦,賣入戲班子里。要想同姓金的那般際遇,今生今世都難了。」說着,不禁眼眶一紅,流下淚來, ...

竹秋氏, 2015

上下五千年/: 新版 - 第 564 页

国不可一日无君,皇帝出家了,朝廷大事由谁说了算?大臣们急得团团转,梁武帝才做了四天和尚,大臣们就把他接了回来,要他继续主持朝政。梁武帝回宫后,想想不对: "普通百姓出家后,要还俗还得拿一笔钱向寺院赎身;我是堂堂一国之君,还俗怎么能不出钱 ...

林汉达, 2002

繪芳錄:

伯青用帕代他拭淚道:「若說贖身一事,倒極容易。你師父不過要的是錢,不用你出一文半鈔,我們大眾各出若干,代你贖身,想你師父也不敢不依。」小儒等人道:「我們情願,但不知你師父要多少銀子,方許你出師。」梅仙聽了,心內著實感激眾人,道:「不能依我師父 ...

朔雪寒, 2014

江应樑民族研究文集 - 第 230 页

赎身凉山风俗,呷西和安家都可用银子向自己的主子赎身,赎身后和原主子的隶属关系虽然仍然存在,但在身份等级上可以上升一等,即呷西赎身后成为安家,安家赎身后成为曲诺。赎身要经过两种手续,先向主子交赎身费,一个安家赎身为曲诺,一般要 20 ...

江应樑, 1992

清史论丛 - 第 2 卷 - 第 52 页

52 丛第二、允准部分奴婢"赎身"的做法,是符合相当一部分奴主的利益,是他们终于能够接受的。"读身"制是封建蓄奴制度发展到山穷水尽绝境的一个转折。入清数十年,已经充分暴露出,清初摘的那一套纵容满汉贵族官僚大量蓄奴的办法,不但与社会经济的 ...

中國社会科学院. 清史硏究室, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «赎身» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 赎身 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

彭德怀施恩不图报：1921年为青楼歌女赎身后送她回家

彭德怀当即跟朋友们凑了170块大洋给月月红赎身。月月红见彭德怀没有女人，情愿服侍他一辈子。彭德怀却施恩不图报，给素娥买了船票送她回家了。 1922年，在亲友 ... «凤凰网, Sep 15»

堵住“赎身暗门” 我国拟规定贪污受贿判死缓者最多减为无期

若这一修改通过，无疑将加大对重大贪污受贿犯罪的打击力度。近些年来，减刑、假释、暂予监外执行(主要指保外就医)，成为部分罪犯、特别是贪官的“赎身暗门”。 «一财网, Aug 15»

探秘日本艺伎：十岁入行从良需“赎身”

长达四百多年的历史中，艺伎一业经久不衰，然而对于那些从未踏足过日本的人来说，他们并不能理解这样一门艺术的作用和价值，很多人甚至将之与娼妓相提并论，在 ... «腾讯网, Mai 15»

80岁老兵天天床战嘿咻三嫩妻不堪重负付百万赎身

据台湾媒体报道，高雄一位80岁退伍老兵要天天床战，性能力惊人，让三嫩妻不堪重负，先后跑到警局控诉遭家暴，最终宁可付百万“赎身”。这也太不可思议了。80岁的 ... «股城网, Apr 15»

严查“以权赎身”252人被立案

其间，检察机关严查“花钱买刑”“以权赎身”，共立案查办违法减刑、假释、暂予监外执行相关职务犯罪案件213件252人。最高检提供的5个典型案例中，涉案人员均为公、 ... «京华网, Mär 15»

广西：坚决防止以权钱"赎身" 遏制高墙内外腐败

中新网9月11日电据中央纪委监察部网站消息，广西壮族自治区近日召开反腐败协调小组会议，研究进一步加大惩治腐败力度，健全反腐败组织协调机制，推动全区反 ... «中国新闻网, Sep 14»

富商付370斤黄金赎身续：疑犯邻居偷挖10块金条

核心提示：2013年9月，深圳市人大代表张泉遭绑架，当天即以价值约5000万元的185公斤黄金赎身。主犯拿到黄金后，交给哥哥赖乙文埋到自家柚子地。赖乙文的邻居 ... «网易, Aug 14»

李悦彤陷解约纠纷2年内要赔6位数赎身

新浪娱乐讯6月4日消息，“彭顺[微博]小三”李悦彤继感情出问题后，自杀的父亲李德仁也被踢爆是杀人凶手，加上5月才跟经纪公司解约，被告知要付6位数赎身，现在 ... «新浪网, Jun 14»

李心洁或容忍一夫多妻彭顺百万为小三赎身

据了解，彭顺不单用一百万为情妇赎身脱离前经理人，更找兄弟开戏帮手捧对方做女主角。二人在偷食遭曝光后，彭顺虽然即飞马来西亚旧货，明知老婆口硬心软的他， ... «人民网, Mai 14»

盘点赎身费创天价的十大明星(图)

特别是有些刚出道由于无奈或者无知签了卖身契的明星，由于发展不如意或者其他的考虑想要跳槽，却不得不利用血汗钱支付高额的赎身费，下面就看看有哪些明星这 ... «新浪网, Mai 14»