Bedeutung von "熟语" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 熟语 AUF CHINESISCH

熟	语
shú	yǔ

WAS BEDEUTET 熟语 AUF CHINESISCH

Vertraute Wörter

熟语

Idiome, auch Idiome genannt, sind Wörter und Morpheme (fremdsprachiger einsilbiger, chinesischer Einzelton) bilden die üblicherweise verwendeten Stereotypen vorgefertigter Aussagen, sind jedoch größer als die Spracheinheit, haben aber die Merkmale des Wortes. Eine Phrase oder ein Satz, aber mit einer allgemeinen vorübergehenden freien Kombination von Phrasen oder Sätzen, durch die Menge kann langfristiger Gebrauch, die Grundstruktur der Stereotypen, nicht beliebig seine Bestandteile eines Begriffs oder Satzes ändern. Idiome enthalten hauptsächlich Idiome, Redewendungen, Pausenwörter und Sprichwörter. Neben der üblichen regionalen Gewohnheitssprache sind Idiome, Pausenwörter und Sprichwörter eher nachdenklich, inspirieren das Denken und warnen die Rolle der Welt. ...

熟语，又称习语，是由词或语素（外語單音節，漢語單字一音）构成的常用而定型的现成语句，是大于词的语文单位，但又具有词的特性。熟语是短语或句子，但又与一般临时自由组合而成的短语或句子不同；它是经过人群长期沿用，结构基本定型，不能随意改动其组成部分的一种用语或文句。熟语主要包括成语、惯用语、歇后语及谚语。 除了一般地區性的慣常用口語外，成语、歇后语及谚语多有发人深省；启发思维；警示世人的作用。...

Definition von 熟语 im Wörterbuch Chinesisch

Sprüche 1. Phrasen stereotyp in der Sprache oder im Satz. Wenn es allgemein verwendet wird, kann seine Form nicht willkürlich geändert werden. Einschließlich Idiomen p idioms p Sprüche p Maxim p gebrochene Wörter und so weiter. 2. häufig verwendete Wörter 浯.

熟语 1.语言中定型的词组或句子。使用时一般不能任意改变其形式。包括惯用语p成语p谚语p格言p歇后语等。 2.常用的话浯。

ÜBERSETZUNG VON 熟语

Erfahre, wie die Übersetzung von 熟语 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 熟语 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «熟语» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 熟语
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: fraseología
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Phraseology
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पदावली
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لغة مميزة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: фразеология
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: fraseologia
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বাগবৈশিষ্ট
• Übersetzer Deutsch - Französisch: phraséologie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: rangkai kata
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Phraseologie
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 言い回し
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 어법
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Tembung sing ditemokake
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cách hành văn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வாக்கியப்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शब्दयोजना
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: anlatım biçimi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: fraseologia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: frazeologia
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: фразеологія
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: frazeologie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: φρασεολογία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: woordkeus
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: fraseologi
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: fraseologi

10 BÜCHER, DIE MIT «熟语» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 熟语 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 熟语 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

常用熟语由来:

【前言】熟语,即以特殊语言结构形式形成的、常用的固定短语,是成语、俗语、谚语、习惯语歇后语和格言的总称。熟语是习用的词的固定组合,语义结合紧密、语音和谐,是语言中独立运用的词汇单位。熟语在人们的日常生活和交往中随处可见,被广泛应用。

李鹏 张茗馨, 2015

汉语熟语与中国人文世界

国家教委人文社会科学基金资助

崔希亮, 2005

漳州方言熟语歌谣

本书精选该方言区域内由民间风俗文化自然孕育出来的、有深厚民众基础的、含有丰富文化内涵的熟语、歌谣, 对每条熟语歌谣均加注国际音标, ...

杨秀明, 2007

汉语熟语学习手册:

本书精心选取了口语中最常用、浅显、地道口语化的词语及句式,用字译和句译结合的方法加以注释 ...

刘昕 ((英语)), 2002

莆仙方言熟语歌谣

本书精选该方言区域内由民间风俗文化自然孕育出来的、有深厚民众基础的、含有丰富文化内涵的熟语、歌谣,对每条熟语歌谣均加注国际音标 ...

刘福铸, 2007

宁德方言熟语歌谣

本书包括宁德方言和歌谣两大部分, 采风博撷精粹, 多取蕉城, 兼具福安、福鼎、霞浦、寿宁、周宁、拓荣等地。熟语部分有谚语、歇后语和惯用语三类, ...

钟逢帮, 2007

中西文化与英汉熟语比较研究

本书分为上中下三部分内容,介绍了文化的起源与发展、中西文化概述、中西文化差异与英汉熟语文化。

王小凤, 2007

香港粵語慣用語研究 - 第 4 页

對於熟語與固定語的“種”“屬”關係,有五家觀點:大部分學者認為,成語、慣用語、俗語、諺語、歇後語、名言等都只是小類,是個“種”的概念(參看(1)),這姑且叫做傳統觀點。7 不過,也有少數學者持不同看法(見(2)至(5))。8 (3)成語熟語慣用語諺語格言歇後語(2) ...

曾子凡, 2008

棒暗記しない英熟語: 前置詞や副詞がわかれば英熟語が簡単に記憶できる

前置詞や副詞がわかれば英熟語が簡単に記憶できる 宮野晃. □ fail r£j$TSJ \mxm Mcasiye (in) (faii)j [Hi!Sfffi] fail to do fall through fold up (£HJr3-S), succeed in (McfiBSnTS) H Robert failed in business through laziness. £3n1Rt*cfca □ fail rarsa, ...

宮野晃, 2005

四字熟語: Yoji-Jukugo

Yoji-Jukugo Glenn Kardy, Chihiro Hattori. A Close Shave f j; l 'j! , - . l s . r -' t j I! I . j'._ . _, ' § 1. J a?!' ' . I a ', ' ~' . I Yowzers! That could've hurt somebody! Whoever lives above here has got to be more careful when they throw vases off the ...

Glenn Kardy, ‎Chihiro Hattori, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «熟语» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 熟语 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

日语考试中容易读错的四字熟语

日语里有许多四字熟语(四文字熟語)，有的是中文里也常用到的成语，有的是日本本土创造的俏皮话或者道理、哲理。看上去意思能够理解，读起来却容易出错。本文为 ... «搜狐, Sep 15»

汉语熟语：中国语言文化的活化石

在汉语言这个符号系统中，堪称核心与精华的是汉语熟语系统。汉语熟语是汉语言系统中兼有动态和静态两种状态的定型的实体系统，它是汉语言中常用而定型的词组 ... «人民网, Jul 15»

2015高考语文选择题满分答题技巧

要正确理解熟语的整体意义，要注意语境的组合与搭配情况，越是想要你字面理解的熟语越要注意陷阱。特别陌生的熟语往往是对的。 5.【病句辨析题】病句类型：. «腾讯网, Mai 15»

2015高考备考：高考语文130分答题技巧

要正确理解熟语的整体意义，要注意语境的组合与搭配情况，越是想要你字面理解的熟语越要注意陷阱。特别陌生的熟语往往是对的。 5. 【病句辨析题】 病句类型：语序 ... «腾讯网, Apr 15»

习大大教你写作文

平常在批改同学们的作文时也发现很多同学学会了用华丽绚烂的语言彰显自己的文字能力，却忘了最朴实的熟语、谚语所能表达的真实和生动。这有点像人们吃惯了大 ... «搜狐, Feb 15»

东京中国文化中心举行“今年的四字熟语”挥毫者日中书道家五人展

3月5日，由东京中国文化中心、日本汉字文化中心共同主办的“今年的四字熟语”挥毫者日中书道家五人展开幕式在东京文化中心举办。此展旨在通过书法这一中日两国 ... «环球网, Mär 14»

中日书法家联袂挥毫“四海兄弟”

日语中的“熟语”即成语，“四字熟语”即四字成语， 它随汉字一起被引进日本历史已久。“四字熟语”是日语的一个重要部分。“今年的四字熟语”的募集活动，是一个旨在与关 ... «中文导报, Jan 14»

高考语文答题技巧：选择题

要正确理解熟语的整体意义，要注意语境的组合与搭配情况，越是想要你字面理解的熟语越要注意陷阱。特别陌生的熟语往往是对的。 5.【病句辨析题】病句类型：语序 ... «腾讯网, Mär 13»

年终报告不妨少点“术语”多点“熟语”

又至年终岁末，各单位工作总结、业绩报告纷纷出炉，不仅让领导通过数字性质的报告直观性的了解全年的工作成绩，更让群众量化的感受到城市发展。然而，有群众 ... «人民网, Dez 11»

日华媒组织评选出“2011年中日关系热门熟语”

12月9日，日本《关西华文时报》邀请中国画家李可染在日本的儿子李庚题写2011年中日关系最流行熟语“同舟共济”这个当选结果。李庚是日本京都造型艺术大学教授， ... «中国新闻网, Dez 11»