Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "水火无情" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 水火无情 AUF CHINESISCH

shuǐhuǒqíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 水火无情 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «水火无情» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 水火无情 im Wörterbuch Chinesisch

Feuer und Wasser beziehen sich unerbittlich auf die Flut und das schreckliche Feuer. 水火无情 指水灾和火灾凶猛可怕。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «水火无情» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 水火无情

水火
水火兵虫
水火不避
水火不辞
水火不兼容
水火不容
水火不投
水火不相容
水火
水火
水火
水火
水火无
水火相济
水火之中
机关
积成川
激则旱

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 水火无情

冷酷无情
包公赔
反脸无情
反面无情
哀戚之
太上无情
无情
残酷无情
流水无情
翻脸无情
转面无情
铁面无情
阿旨顺

Synonyme und Antonyme von 水火无情 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «水火无情» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 水火无情 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 水火无情

Erfahre, wie die Übersetzung von 水火无情 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 水火无情 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «水火无情» in Chinesisch ist.

Chinesisch

水火无情
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Shuihuowuqing
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Shuihuowuqing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Shuihuowuqing
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Shuihuowuqing
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Shuihuowuqing
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Shuihuowuqing
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Shuihuowuqing
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Shuihuowuqing
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Api dan kejam
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Shuihuowuqing
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Shuihuowuqing
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Shuihuowuqing
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Shuihuowuqing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Shuihuowuqing
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Shuihuowuqing
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Shuihuowuqing
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Shuihuowuqing
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Shuihuowuqing
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Shuihuowuqing
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Shuihuowuqing
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Shuihuowuqing
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Shuihuowuqing
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Shuihuowuqing
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Shuihuowuqing
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Shuihuowuqing
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 水火无情

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «水火无情»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «水火无情» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 水火无情 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «水火无情» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 水火无情 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 水火无情 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
俗语词典 - 第 736 页
大年岁了,还不知道水火不留情?你就放心吧! "〈;赵乃夫《初春》,二十二, 400 〔例二〕老老少少日日夜夜都在乱哄哄喊叫。可是怎么也挡不住水呀!常言道:水火不留情。一点儿也不假。水,眼看着涨。〈:张孟良《儿女风尘记》, 30 〉又作〔水火无情〕。〔例一〕好厉害!
徐宗才, ‎应俊玲, 1994
2
太极道德
一水一火天下厉俗话说水火无情,在自然界间,一水一火的相最为柔顺,也最为可怕。水无定相!水因至柔而至美,似春和景明,则波澜不惊,上下天光,一碧万顷;沙鸥翔集,锦鳞游泳;岸芷汀兰,郁郁青青;皓月千里而静影沉碧。水也至刚而至厉,泛滥时势不可挡, ...
张云风, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
西游记/袖珍文库
天王道:“套不去者,惟水火最利。常言道:“水火无情。””行者闻言道:“说得有理。你且稳坐在此,待老孙再上天走走来。”邓、张二公道:“又去做甚的?”行者道:“老孙这去,不消启奏玉帝,只到南天门里,上彤华宫,请荧惑火德星君来此放火,烧那怪物一场,或者连那 ...
吴承恩, 1991
4
另一种睡 - 第 173 页
... 着闪烁不定的火焰。"水火无情"的教育在此刻得到了最形象的注释, ... 众人眼露惊讶之色,谁也没看出他们竟是一对恋人,那是一个极左的年代,恋爱被视为不健康、不正派,有理想的人总是小火是无情的,无情可以烧去一切,生命,甚至观念。如果生命也不能 ...
姚育明, 2002
5
孙子兵法全集 - 第 354 页
1 石攻玉巧傅"东^ , '水火无情。兵家正是认识到水火恶的一面,才把它们用于战争,杀伤敌手。但是,水火有情,也有善的一面。水能滋润养育人类,使人繁衍生存;火能帮助人类,使人类进化发展,水火无情又有情,如何使水火无情于敌,而有情于我,就要看将帅 ...
陈才俊, ‎孙子, ‎陈义杰, 2007
6
元曲熟语辞典 - 第 375 页
【水火不同炉】喻指双方互不相容,不能共处。李好古《张生煮海》四折[得胜令] : "你待将铅汞燎干枯,早难道水火不同炉。' ,【水火无情】指水灾火患危害很大,对谁都不容情。杨梓《豫让吞炭》二折[滚绣球] : "你外面将堤堰来撅,俺城中把金鼓鸣,正是外合里应,教智 ...
刘益国, 2001
7
教你学组词造句(下):
指说的次数。【组词】了.水产水栗水灾水兵水分水平水彩水利水准水稻水泥水缺 2.风水汽水山水雨水泉水药水墨水油水钢水 3.水滴石穿水落石出水天一色水涨船高水到渠成水火无情水乳交融水汇不通【造句】水灵一我的/ j 、妹妹长着一双水灵灵的大眼睛 ...
冯志远 主编, 2014
8
Scarlet Master of Budo
水火无情!”一刀出,风起云涌、水火交加,恐怖的刀芒势不可挡的劈开了数百道剑芒,在破剑王惊骇的目光中,凶猛袭来。“居然破开了我数百道剑芒。”破剑王有些措手不及,连忙举剑封挡。轰的一声。众人视线中,破剑王被林萧一刀给劈飞了出去,狼狈不堪。
An Mo Shi, 2013
9
西游记(青少版):
太子点头,忽然又说:“都说水火无情,咱们用水火对付他,难不成那圈子连水火都能套住?”悟空大喜,忙去请了火德星君助阵,而后再次来到妖洞前讨战。独角兕大王出洞,见了悟空道:“你这泼猴,又请了什么救兵来?”李天王在一旁高声叫道:“妖怪,可认识我?
吴承恩, 2013
10
诸葛亮:
从今日起就不要再打柴、挑水咱们抓紧时间做学问 o ”说罢,双手扶起了诸葛亮 o 鄂公玖对诸葛亮说二“水与火,每日常见之物,却不为人们所思 o 水火无情,且不相^ o 你若把无情而又为人们视而不见的水与火融于八阵图中,水可淹七军,火可烧万马干军 o 八 ...
乾坤鱼 编著, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «水火无情» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 水火无情 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
夏宝龙赴省防指检查指导防台工作严守岗位严阵以待全力防御“杜鹃”
水火无情,每次台风都有各自的特点,决不能司空见惯,决不能习以为常,每次台风都要当作第一次来看待和防御。各地各部门决不能有任何侥幸心理,要正确分析这次“ ... «温州网, Sep 15»
2
政法队伍的小伙伴们,习大大喊你为民保平安!
但“水火无情,人有情”,人更有责,通过这次会议,习大大吹响了政法队伍为民保平安的集结号。 习大大 说——. “当前,公共安全事件易发多发,维护公共安全任务繁重, ... «www.qstheory.cn, Sep 15»
3
谨防幼儿园成为消防安全短板
在网上,宁德幼儿园火灾的照片已传得到处都是:一片烟熏火燎中,有孩子正口吐白沫;有家长扯起布片,接住从二楼扔下来的孩子……水火无情,此刻关系孩子安危,更 ... «半岛网, Sep 15»
4
中国放弃新自由主义将难逃金融危机
无论走哪条路,都有一个关键词:快!水火无情,市场残酷,在这样的形势下,暧昧和拖延就是对这个民族犯罪。 (文章仅代表作者个人观点。作者为资深财经媒体人, ... «FT中文网, Sep 15»
5
八月目睹之怪现状:碰壁与叫嚷
口技高人大呼一声“火起”,已令未曾看见半尺火苗的看客“两股战战”,可见水火无情,只是一番联想已足让人心惊肉跳。 及至天津一团火球冲天而起,烧出不少明里暗里 ... «多维新闻网, Aug 15»
6
电影中的水火无情人有情:消防员是全世界的英雄
在一次次突发性灾难面前,总有勇敢的战士们挺身而出,水火无情,人有情,哪怕牺牲,他们也在所不辞。电影中这样的形象同样比比皆是,不分地域不分年龄,既有《龙 ... «中华网, Aug 15»
7
图片说明:7点30分,消防员正在进行上午操课前的准备
都说水火无情,当了16年消防兵的董玉文深有感触。16年里,他看惯了生命的脆弱与无常,也更懂得生命的珍贵和份量。董玉文说,他之所以喜欢消防员这份工作,正是 ... «东方网, Aug 15»
8
爸爸南屋睡午觉女儿北卧玩打火机点燃房屋
幸亏是白天,发现得及时,不然水火无情,真着起火来多危险!”7月26日14时40分左右,沈河区文化东路73巷一栋居民楼里民宅起火,消防官兵接到报警,迅速赶到 ... «腾讯网, Jul 15»
9
水火无情人有情
6月18日下午,开化县荷花社区渠西路30号2单元的居民楼发生山体滑坡(左图)。当地有关部门及时赶到现场实施救援,打通逃生通道,被困的10户居民全部安全转移。 «衢州新闻网, Jun 15»
10
股市5000点该买房了吗
中国股票市场的强劲上涨,让投资者再次感受到货币流动的“野蛮”。俗话说“水火无情”,在资产价格的大趋势上,货币资本的冲击也是不给任何模棱两可的预言留情面的 ... «和讯网, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 水火无情 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/shui-huo-wu-qing>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf