Bedeutung von "竦戎" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 竦戎 AUF CHINESISCH

竦	戎
sǒng	róng

WAS BEDEUTET 竦戎 AUF CHINESISCH

Definition von 竦戎 im Wörterbuch Chinesisch

竦 Rong, der Rong-Leute überzeugt hat. 竦 o übergeben "Beratung".

竦戎 谓劝戒戎人。竦o通"怂"。

ÜBERSETZUNG VON 竦戎

Erfahre, wie die Übersetzung von 竦戎 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 竦戎 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «竦戎» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 竦戎
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Sorprendido Rong
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Startled Rong
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चौंका रोंग
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أذهل رونغ
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Пораженный Жун
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: assustado Rong
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চমকে রঙ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: surpris Rong
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: terkejut Rong
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Erschrocken Rong
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: びっくり栄
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 깜짝 룽
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: startled Rong
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: giật mình Rong
• Übersetzer Deutsch - Tamil: திடுக்கிட்ட ரோங்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अस्वस्थ Rong
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Irkilmek Rong
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Sorpreso Rong
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zaskoczony Rong
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: вражений Жун
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: speriat Rong
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τρομαγμένη Rong
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: verskrikte Rong
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: skrämmde Rong
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: forskrekket Rong

10 BÜCHER, DIE MIT «竦戎» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 竦戎 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 竦戎 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

漢字通用声素研究 - 第 301 页

古竦、慫通用。《楚辭,少司命》: "竦長劍兮摊幼艾。" "竦" ,一本作"慫' ,。古竦、聳通用。《文選,長楊賦》: "整輿竦戎。"李善注: "竦,與聳古字通。"《文選-西京賦》: "通天耖以竦峙。"李善注: "竦,立也。"《説苑,政理》: "岸竦則必吔。" "竦"通"聲" 0 古竦、縱通用。《淮南子 ...

张儒, ‎刘毓庆, 2002

國語活用辭典 - 第 1 页

... 整與竦戎。」 4 崇高: ... 韓非子,說疑一竦立; " I ^一伸長脖子, ^起脚跟而站著。辣身 5 猶^身-縱身上跳躍。@「若士舉臂而竦身,遂入雷中。」【淮南子,道應) 6 竦然^ ;、, " 3.1 肅敬的樣子。 18 -「竦然異之。」(後澳害,黃憲傳)竦聽^二 41 肅敏而傾聽。

周何, ‎邱德修, 1997

國光國語大辭典 - 第 13 页

楚辭:「竦長劍兮擁幼艾」。 0 通「慫」,勸吿。圃整與竦戎。【竦立】. 5 : 1 力【敬賺地站著。【辣惶】厂 XV 驚懼。【竦懼】. 5 〃^恐懼。 【竭力圆報】 1 ^么^【 ...

國光圖書出版社. 編輯部, 1981

文選李注義疏 - 第 3 卷 - 第 65 页

一切經音義 X 玄應卷十五 V 「聳」^古文「竦」、「慢」、「慫」三形。然則「悚」者,畲《長楊賦》:整輿竦戎。注云:「竦」與「聳」古字通。是又通作「聳」。《方言》:聳,悚也。《集韻 V :長發》:不懸不竦。毛傳:竦,懼也。《家語,弟子行》用 4 詩 V 語不懋不悚,注亦云:悚懼則通作「 ...

高步瀛, ‎曹道衡, ‎沈玉成, 1985

文選集釋 - 第 1 卷

... 悚本書長楊賦整輿竦戎注云竦與錸蚪古字恛邇是又遍作聳方屮盲聳悚也集誼棟與優慢同一切羥青義聳古艾竦躇慫:形然則煉者憤之或體聲覽不戀不竦毛傳竦罹也家語弟子行周詩話末轄不味任亦云嘯懼則適作雙不省耳佘謂僂與竦音義眥近故憤亦作竦 ...

朱蘭坡, 1966

穿越變蘿莉9: - 第 9 卷

夏竦的表情一瞬間就暗了下來,和同樣面色陰沉的趙舜對視一眼,不約而同的閃過一道念頭──洪申城城主......不可信!所以趙紫陽並未脫離險境,很可能處於暫時還未撕破臉或者身份尚未暴露的階段,處境岌岌可危!「傳遞消息的人可有說他們出發幾日了?

白日幻夢, 2014

太平預覽: 兵部

兵部 李昉, 朔雪寒. 鄉導《孫子》曰:不用鄉導者,不得地利。〔不任彼鄉人而導軍者則不能得道路之便利。〕先知迂直之計者勝,此軍爭之法也。《衛公兵法》曰:凡是賊徒,好相掩襲,須擇敢勇之夫,選明察之士,兼使鄉導,潛歷山原,密其聲、晦其跡。或刻為獸蹄,而履 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

上博楚簡(一)(二)字詞解詁 - 第 2 卷 - 第 253 页

邱德修 第十三章【解詁】:「蔌」字,「從艸,竦聲」,屬於形聲之字;即今「竦」字,《說文,女部》:民〉。! : (一五三—四頁)〈生民〉是后稷配天的頌歌,之所以「見貴」,實因文武之有「德」。以此,所論當為〈生以配天焉。」「后稷肇祀上帝於郊,而天下眾民咸得其所,無有罪過也。

邱德修, 2005

刀鋒上的文明：宋遼金西夏的另類歷史: - 第 134 页

夏竦此人,本意在於復返汴京做執政。在西北3年,他除了上奏「十事」之外,基本沒有任何建樹。他外出巡邊常在軍營中帶美婢玩樂,幾乎導致軍變。范仲淹到慶州後,招撫諸羌,以詔書大行犒賞。由於范仲淹曾為龍圖閣學士,羌人敬稱其為「龍圖老子」。他在慶州 ...

赫連勃勃大王（梅毅）, 2009

詩說: 3卷 - 第 122 页

1 1, 101 0 11 一^滅彼朔方是文王之燊城 3 , 1 戎也日我戍未定靡使, I 離鵑是丄乂王之 1 戍兵以守朔方也山八月丄八章不閬有是钦日計之竦侵鎬及方傳與箋俱不詳其地然釆薇言往城于方下卽有城彼朔方之文則戎所浸之方卽一文所祭之朔方可知夹漢 ...

惠周惕, 1830