Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "俗人" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 俗人 AUF CHINESISCH

rén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 俗人 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «俗人» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 俗人 im Wörterbuch Chinesisch

Vulgar 1. vulgäre Leute, vulgäre Leute. 2. gewöhnliche Menschen, Menschen und Menschen. 3. Buddhismus p Taoismus bezieht sich auf unbewaffnete säkulare Menschen, im Gegensatz zu Mönchen. 俗人 1.庸俗的人;鄙俗的人。 2.一般人;百姓p民众。 3.佛教p道教指未出家的世俗之人,与出家人相对。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «俗人» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 俗人


哀人
ai ren
埃塞俄比亚人
ai sai e bi ya ren
安人
an ren
暗箭伤人
an jian shang ren
暗锤打人
an chui da ren
爱人
ai ren
爱尔兰人
ai er lan ren
爱斯基摩人
ai si ji mo ren
爱沙尼亚人
ai sha ni ya ren
矮人
ai ren
艾人
ai ren
阿塞拜疆人
a sai bai jiang ren
阿姆哈拉人
a mu ha la ren
阿尔巴尼亚人
a er ba ni ya ren
阿拉伯人
a la bo ren
阿散蒂人
a san di ren
阿肯人
a ken ren
阿萨姆人
a sa mu ren
阿非利坎人
a fei li kan ren
隘人
ai ren

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 俗人

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 俗人

八大山
八珍主
奥地利
奥里亚
巴刚果
巴卢巴
巴布亚
巴干达
暗箭中
澳大利亚
白俄罗斯
白头
白水真
白石道
白社
白茅
白身

Synonyme und Antonyme von 俗人 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «俗人» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 俗人 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 俗人

Erfahre, wie die Übersetzung von 俗人 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 俗人 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «俗人» in Chinesisch ist.

Chinesisch

俗人
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Laicos
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Laity
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

समाज
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

العلمانيين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

миряне
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

leigos
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অপেশাদারী লোকসমূহ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Laïcs
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

orang awam
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Laienstand
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

俗人
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

속인들
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

laity
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người thế tục
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒரு வணக்கம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सामान्य लोक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

meslekten olmayanlar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

laicato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

świeccy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

миряни
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

laici
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λαϊκοί
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

leke
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Laity
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lekfolk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 俗人

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «俗人»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «俗人» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «俗人» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «俗人» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «俗人» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 俗人 auf Chinesisch

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «俗人» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 俗人 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 俗人 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
俗人俗语
郭士厂, 2001
2
从俗人到天才/益智小丛书
这是一本训练、提高广大青少年智力的书,收有古今中外,脍炙人口的益智故事107个。
温梁华, ‎宋锐芬, 1987
3
俗人话俗/薄圣亮民俗文论自选集/金唢呐文丛: 薄圣亮民俗文论自选集
本书分“民俗研究篇”、“散文随笔篇”、“人物传记篇”三部分,收录了《人生三部曲》、《古会皆因雨》、《小闹钟的故事》、《宣威将军薄迁富及其家世》等22篇文章。
薄圣亮, 2003
4
現代思潮: 西方文化研究之通路 - 第 39 页
演變成中古的「俗人受職」之爭,即教會人員的職位,究竟是由皇帝還是教皇授予? 1075 年,教皇格列哥里七世在羅馬召開會議,公開宣布教會官員職位不應由俗人任命,任何教士接受俗人受職將被免職,而任何俗人授予教會職務,將被驅逐教會,引起教會與 ...
林立樹, 2015
5
人论二十五种 - 第 32 页
中國的古經典和其他古書桌談到「俗人」的很多,這個概念毋須正名。在「五四」運動之前,俗人的名聲並不好。一為俗人,一落俗套,便沒有什麼光彩了。所以我國古代知識者都急忙與「俗人」刮清界線,或說自己並非俗人,或聲明自己不喜歡俗人或乾脆大罵俗人 ...
刘再复, 1992
6
佛教的修行方法(增訂版): - 第 4 页
慧具足這是對於真諦的體會或領悟,也是從聞法的精進實踐而得的一種實證經驗。佛陀時代,每對俗人說一次法,便有很多人,由聞法而見諦,證得初果,那就是慧具足的典型。(七)居士的家庭生活一個居士,雖然皈依了三寶,但他仍是在家的俗人,既是俗人,就該 ...
聖嚴法師, 2013
7
怎樣做一個居士: - 第 8 页
佛陀時代,每對俗人說一次法,便有很多人,由聞法而見諦,證得初果,那就是慧具足的典型。 七、居士的家庭生活一個居士,雖然皈依了三寶,但他仍是在家的俗人,既是俗人,就該照著俗人的生活軌範去生活,而且要比沒有信佛的俗人生活得更積極、更和諧、更 ...
聖嚴法師, 2013
8
中国敦煌学百年文库: 考古卷 (1-4): - 第 163 页
9 ,壁画画面:一俗人结跏趺坐于胡床上,双手持经诵读。在胡床右侧站立着三位头戴高冠,身着吏服,双手打拱的官吏。胡床前方有三俗人,其中二人胡跪,双手合十,面向另一位手足匍匐于地的俗人。经文: "念诵此咒令诸尊贵恭敬先言"气上述画面所绘可能属于 ...
《中国敦煌学百年文库》编委会, 1999
9
毛詩正義: - 第 92 页
阮校:「役久病於外」,唐石經、小字本、相臺本、考文古「實」字誤。「賓」,閩本、明監本、毛本同。浦鏜云:「賓」當也。」文古本「俗」下有「人』字,采正義、^而誤合之正義云『猶今俗人勸酒者』,是其本作『人』字。考「人」。阮校:「案^云「俗之,一本作俗人』。「之」,閩本、明 ...
李學勤, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «俗人» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 俗人 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
俗人的简历
俗人的简历. 2015-09-16 10:06 星期三. 俗人的简历. 王太生. 简历,是一个人穿自己的鞋,在月落乌啼霜满天的尘世上独走,抑或是在枯草堆上露天而眠,留下的印迹。 «Focus.tianya.cn, Sep 15»
2
两个不俗人- 侯会
看电视新闻,一家县城小饭店贴出广告:凡本城环卫工人,每天可到店中享用免费早餐一份。电视画面中,记者一大早赶到这家店铺,果然看到身着红马甲的环卫工人在 ... «汉丰网, Sep 15»
3
俗人俗事用不着文艺腔
金宇澄:简单讲就是上海的普通民生,一般都隐在暗处,这范围里没有文艺腔,没有更多的文学想象,大多是实实在在反抒情的俗人和俗事。《繁花》始终是要避免沦落到 ... «新浪网, Aug 15»
4
和尚当然是人但不是俗人应加快调查还原真相
和尚当然是人,但既然人选择了做和尚,就意味着其已经不是一般意义上的俗人,就意味着要受到佛法清规戒律的约束,就意味着选择了为教义信仰放下一切,遁入空门 ... «中国新闻网, Aug 15»
5
虚云禅师:行住坐卧都有威仪不守本分何异俗人
初发心的同参们,要向古人习学,一心观照自己,行住坐卧,二六时中,一切无心,不被物转。若不如此,不守本分,随妄流转,何异俗人?虽说出家办道,都是空话,各人 ... «凤凰网, Aug 15»
6
俗人未必一定会有俗气
俗人未必一定会有俗气,平头百姓,布衣蔬食,粗瓷大碗,不见得比满屋子古董,连喝茶 ... 也是相对而言,用粗瓷大碗喝大碗茶的,相比大观园里的公子哥,当然是俗人«深圳特区报, Jul 15»
7
大俗·大雅大爱·大众俗人460hp R20
当然大多数车友知道俗人老师的名号,还是从2014年10月末在北京北安河机场由大众公园举办的秋水会的直线加速比赛上。车友拍摄名为“俗人的R20崩GTR”的视频 ... «搜狐, Mär 15»
8
紫砂壶之人文气象及幽趣难与俗人
宜兴紫砂壶用泥,由于烧制时的温差,则色泽变化多端,素有“五色土”之誉。或周正、或生猛、或笃厚、或纤细……无论粗犷中透着古朴,还是简朴中蕴涵灵巧,无不风姿 ... «新浪网, Feb 15»
9
别骗自己了,你就是一个俗人
简单来说,下里巴症候群是这样一种病:我们会努力要作一个风雅的人、一个高尚的人,一个脱离了低级趣味的人,结果还是在最不经意的时候暴露出自己的俗人本质。 «新浪网, Dez 14»
10
孔庆东:不敢说吴清源他非俗人国手仰慕天人
腾讯体育讯作为“北大醉侠”的孔庆东,在网络上曾针砭时弊,嬉笑怒骂皆文章。然而他也表示自己并不是对每一件事情都敢评价的,例如他就不敢说吴清源。以下内容 ... «腾讯网, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 俗人 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/su-ren>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf