Bedeutung von "塔铃" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 塔铃 AUF CHINESISCH

塔	铃
tǎ	líng

WAS BEDEUTET 塔铃 AUF CHINESISCH

Definition von 塔铃 im Wörterbuch Chinesisch

Glockenturm Glockenturm auf den Windspielen.

塔铃 佛塔上的风铃。

ÜBERSETZUNG VON 塔铃

Erfahre, wie die Übersetzung von 塔铃 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 塔铃 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «塔铃» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 塔铃
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: campanario
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Bell tower
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बेल टावर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: برج الجرس
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Колокольня
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: torre sineira
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ঘণ্টা মিনার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: clocher
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menara loceng
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Glockenturm
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 鐘楼
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 벨 타워
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: menara lonceng
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tháp chuông
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பெல் கோபுரம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: घंटा टॉवर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: çan kulesi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: campanile
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Dzwonnica
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: дзвіниця
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: clopotniță
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: καμπαναριό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kloktoring
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Klocktornet
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Bell tower

10 BÜCHER, DIE MIT «塔铃» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 塔铃 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 塔铃 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

中國考古集成: 魏晋至隋唐: - 第 131 页

唐开元五年褚亮锏塔铃石志廉杨桂荣 1961 年,北京琉璃厂韵古斋文物商店售与中国历史博物馆一件铜塔铃.此铃传陕西西安一带出土.铃通钮高 17 厘米.口径 7.8 厘米,铜制上有铁环钮.身作斜方四面形.铜质精湛.造型规整。其中一面正中镌刻阴文楷书 ...

孙进己, ‎孙海, ‎苏天钧, 1994

中國考古集成: 元明清 - 第 236 页

剩人和尚于顺治十四年屏去诸徒,独居海城金塔寺,专心作诗,并自编《金塔铃》诗集。过了两年以后,忽一日语日: "我后十日必去。"及期,和尚了然一身·从金塔寺趋辽阳首山,端坐示偶日: "发来一个剩人,死去一具臭骨。不费赏住柴薪,又省行人挖窟。移向浑河波 ...

孙进己, ‎冯永谦, ‎苏天钧, 1997

北京考古集成 - 第 1 卷 - 第 526 页

就是这些时间,我们可以初步断定:它既是当时铸铃的时间,同时也是一次次或大或小规模的修塔时间。 ... 1 -《京城古迹考》中有关于塔铃损失的情况, "风雨荡摩,年深钮绝,渐次零落,颇残缺矣"这也是实情,即便不被后人换掉,也很难有几百年不磨断的铃纽, ...

苏天钧, 2000

文白对照全译太平广记 - 第 3 卷 - 第 54 页

问寺主僧曰: "上人塔铃,皆知所自乎? "曰: "不能知。" ;免曰: "其间有一是古制。某请一登塔,循金索,试历扣以辦之,可乎? "僧初难后许,乃扣而辦焉。在寺之人,即言往往无风自摇,洋洋有闻,非此耶。;元曰: "是耳。必 0 祠祭,考本悬钟而应之。"固求摘取而观之, ...

李昉, ‎高光, 1994

中国历代咏物诗辞典 - 第 301 页

云居寺塔,云居寺,在今陕西长安县南终南山上《据江西教育出版社《中国历史地名词典》〉。 2 二句写登临前对塔外观的总体 ... 6 侍从,随从帝王左右,此,指云居寺塔 I 齐天乐,塔铃 1 (清)改琦泠泠细响从夭堕 2 ,望中宝绳摇曳 3 。九子声圆 4 ,千花轮转 5 ,影卧 ...

姚品文, 1992

苏东坡旷达人生（传世名家经典文丛）:

诗中写他过金山遇到狂风巨浪,却从容谈笑,表现出乐观旷达的性格。诗人妙用拟人手法写塔铃独语;“龙骧”“渔舟”一联用“大小气燄不等”的意象为对仗(《冷斋夜话》卷四),都很奇警。【原文】塔上一铃独自语:“明日颠风当断渡。”朝来白浪打苍崖,倒射轩窗作飞雨 ...

蔡景仙, 2013

晨鐘暮鼓: 淸规戒律・节日风俗・法器僧服 - 第 150 页

铃铎又可叫做手铎、宝铎、手铃、风择、簷铎等,用金、铜、铁等金属所制造,各有其不同的用途。佛教经典中经常提到铃铎, ... 铃的柄把有独钴(一股)、三钴乃至五钴之形,可分为独钴铃、三钴铃、五钴铃、宝铃、塔铃(窣堵波铃)等五类。修密法时,铃常与展种象 ...

赵慧珠, 2003

广州宗敎志 - 第 22 页

盘轮及宝珠,均在塔膛穿戴装置完妥,乃绞升于顶外,并非将木柱绞升于顶外,而后穿戴、装置,观于十七层梯级之两旁,皆有相对 ... 庚、处理塔铃。塔角铜铃,原日八级八觚,各悬一铃,铃身均无雕镂而有舌,独第一级八觚八铃,铃身均有雕镂而无舌,八级八觚六十 ...

李伟云, ‎龙加林, ‎叶钦, 1996

中国名山名水:

景区内有三高亭、立化塔、觉寂塔、卓锡泉等景。三祖寺风光幽绝,是天柱山人文景观集中 ... 禅宗古刹,现列为我国佛教全国重点寺院。寺内始建于唐代的觉寂塔七层八角,高达十丈,造型宏伟,雄浑高雅,塔壁上有唐风雕绘。塔尖刺天,气吞云霄,其八方塔铃音 ...

Fang Huawen, 2014

滑稽笑话:

一天,他问艾子:“大车车上和骆驼的颈项上,大多数都挂着铃,是为什么?”艾子说:“大车、骆驼在路上都大,它们在夜里行走,忽然狭路相逢,避让不及。有了铃声,双方早早让路。”营丘人说:“塔上也挂着铃,难道也为了叫人让路吗?”艾子大笑说:“你不通事理,鸟雀都 ...

阿 呆 编著, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «塔铃» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 塔铃 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

二版图片新闻

9月6日，东城区大张小学的学生们在老师的带领下来到许昌塔文化博物馆参观。精致的塔模型，有趣的电子感应塔铃等让孩子们大开眼界，不仅学到了很多课本上没有 ... «许昌新网, Sep 15»

心灵独白:心远地自偏

寺建在小山的腰部,还有一座高十三层的万佛塔,不精细,有僧人也有香客,行止也和佛 ... 及至山腰,一阵微风拂过,除了塔铃“叮叮当当”清脆作响,周围死寂,檀香入鼻,心顿时 ... «汉丰网, Aug 15»

宋沇辨音

宋沇任太常丞后，有一天早晨在光宅佛寺等待上朝的时辰，听到塔上风铎的响声，听了很久。早朝归来，走到光宅佛寺时他停了下来，进寺问主持僧：“上面悬挂的塔铃， ... «大纪元, Jun 15»

金陵大报恩寺塔：安徒生童话中的“瓷塔”

写有大报恩寺塔的童话是安徒生写于1838年的《天国花园》。 童话中的 ... 我现在是从中国来的——我在瓷塔周围跳了一阵舞，把所有的塔铃都弄得叮当叮当地响起来！ «凤凰网, Mai 15»

中国现存最高古砖塔山西文峰塔倾斜1.6米有待修缮保护

中国现存最高古砖塔山西文峰塔倾斜1.6米有待修缮保护【解说】12月8号，在山西汾阳市郊，“中国最高古砖塔”屹立风中，古塔塔铃在风中叮当作响。这座始建于明末清 ... «中国新闻网, Dez 14»

滕州迷踪：寻找龙泉寺

按常理，这塔不离寺、寺不离塔，巧的是这一塔一寺（龙泉塔、龙泉寺院）又都带“龙泉”二字。它们之间 ... 塔铃清脆、梵歌萦绕，见证着历史辉煌年代的壮观景象。如此恢宏 ... «新华网山东频道, Nov 14»

大美开封风雅汴梁：千年铁塔见证汴梁风骨

春和景明或秋高气爽的季节，朵朵白云如盛放的莲花摇曳在巍峨壮观、拔地而起的铁塔顶端，104只塔铃自上而下，在微风里叮叮当当，摇醒千年的记忆；如若遇上那“山 ... «开封网, Okt 14»

【千年名刹】常州天宁寺“龙城象教”

天宁寺塔上过去每层还悬挂有铜塔铃，迎风作响，悠扬悦耳，声闻数里，到清代铜铃渐落。在《京城古迹考》中记:“天宁寺……据寺僧传册所记，上有铃2928枚，合计 ... «凤凰网, Okt 14»

青青永清看古今(组图)

据永清旅游局局长田光明介绍，今天的白塔寺，确实是因塔而建。古代的白塔寺， ... 此时，又一阵风过，塔铃清脆震响，把我的深思带回到了遥远的过去。而再环顾四周， ... «搜狐, Jun 13»

主持发掘法门寺千年地宫(组图)

塔铃清脆、梵歌萦绕。法门寺，一座最富传奇色彩的寺院，久负盛名的中国佛教圣地，被誉为关中塔庙之祖。1987年4月9日，全世界的目光投向这里，这一天，距离西安 ... «中华网, Jun 11»