Bedeutung von "天堂地狱" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 天堂地狱 AUF CHINESISCH

天	堂	地	狱
tiān	táng	dì	yù

WAS BEDEUTET 天堂地狱 AUF CHINESISCH

Definition von 天堂地狱 im Wörterbuch Chinesisch

Paradise Hell war ursprünglich eine buddhistische Sprache. Bezieht sich auf gute Menschen, die nach dem Tod in den Himmel aufgefahren sind, fallen böse Menschen in die Hölle. Buddhisten pflegten das Böse zu überreden und zu bestrafen. Nach der geläufigen Analogie zu Glück und Elend zwei entgegengesetzte Situationen.

天堂地狱 原为佛家语。指善人死后升入天堂，恶人死后堕入地狱。佛家用以劝善惩恶。后常用以比喻幸福和凄苦两种截然相反的生活境遇。

ÜBERSETZUNG VON 天堂地狱

Erfahre, wie die Übersetzung von 天堂地狱 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 天堂地狱 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «天堂地狱» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 天堂地狱
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: El cielo y el infierno
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Heaven and hell
• Übersetzer Deutsch - Hindi: स्वर्ग और नरक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: السماء و الجحيم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Рай и ад
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: O céu eo inferno
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জান্নাত ও জাহান্নামের
• Übersetzer Deutsch - Französisch: ciel et l´enfer
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Syurga dan Neraka
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Himmel und Hölle
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 天国と地獄
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 천국 과 지옥
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Swarga lan Neraka
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Thiên đường và địa ngục
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஹெவன் அண்ட் ஹெல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: स्वर्ग आणि नरक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Cennet ve Cehennem
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: paradiso e inferno
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: niebo i piekło
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: рай і пекло
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: rai și Iad
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: παράδεισος και κόλαση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: hemel en die hel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: himmel och helvete
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: himmel og helvete

10 BÜCHER, DIE MIT «天堂地狱» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 天堂地狱 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 天堂地狱 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

天堂地狱: 基督敎文明

本书内容主要包括基督教文明的兴起、传播,基督教《圣经》及其基督教的基本制度,基督教节日、礼仪和习俗,基督教哲学与神学,基督教与法律、伦理等。

毛丽娅, 2002

漢魏六朝佛道兩教之天堂地獄說 - 第 65 页

蕭登福. 第二章漢魏六朝佛敎之「地狱」説隨著佛經的傳譯,佛家的地獄思想便間接的被帶入了中國。而有關地獄的經論,驛^ 6 也早, I 東漢桓、靈帝之世,安世高便譁有《佛說十八泥犁經》、《佛說罪業應報教化地獄經》等。稍後靈、獻之時,支婁迦識所譯《道行 ...

蕭登福, 1989

美国梦: 一位中国检察官眼中的美国 - 第 9 页

大了以后,听说"上有天堂,下有苏杭。"苏杭就是人间的天堂。步人中年以后,又听蒙古族歌手藤格尔唱,他的家就是天堂;接着藏族歌手容中尔甲又唱,九寨沟是天堂。看来天堂还不少。那么,天堂到底在什么地方呢?佛教认为,天堂和地狱不在人间之外,就在 ...

胡国平, 2005

佛道: 人生幸福的法门

如果父母告诉他:“饿狼晚上出来找东西吃,听见孩子的哭声就跑来把他叼走。”孩子一听,这种危险跟自己有切身关系,马匕把嘴巴闭上了。佛家讲地狱,有时就跟父母给孩子讲狼、讲鬼差不多。与地狱相对的是天堂。地狱是为了起到吓阻作用,使人们有所畏惧; ...

胡日查, 2014

给大忙人看的佛法书:

有一个民妇去拜访法演禅师,请教佛门常说的地狱与极乐世界是真实的存在还是一种理想,并希望禅师能带她参观真实的地狱与极乐世界。 ... 这有三说:第一,天堂在天堂的地方,地狱在地狱的地方;第二,天堂地狱在人间;第三,天堂地狱在我们的心上。我们的 ...

吴正清, 2014

智者的点化: 佛学经典名言的智慧

佛书经典上说地狱与天堂是真实存在的,我就是不懂,也不信。除了我们生活的人间,哪里还有什么天堂地狱呢?”无德禅师并不答话,只叫信徒去河边提一桶水来。信徒依言而行,把水提来放在禅师面前。无德禅师告诉信徒:“你去看看水桶里面,也许能够发现 ...

吴光远, 2014

朱谦之文集 - 第 99 页

0 不但如此,中国古经传亦有天堂地狱之说: (诗) S : "文王在上,于昭于天,文王涉降,在帝左右"。又日: "世有哲王,三后在天。" (召诗)日: "天既退终大邦殷之命,兹殷多先哲王在天。"夫在上在天,在帝左右,非天堂之谓其何软? ... ...有天堂自有地狱,二者不能相无, ...

朱谦之, ‎黄夏年, 2002

参禅要义：念佛为什么是禅:

这就好像公案里记载的“天堂地狱”的故事一样。有一个人问一位出家大德:“法师、法师,请问一下,经典里记载'有地狱',究竟有没有地狱?如果有地狱,那地狱到底在哪里?”不只古时候的人会问这样的问题,即便在现代人的心中,也普遍存在这样的疑问。

释果如, 2015

销售成功学丛书（套装共8册）:

和优秀的服务,销售人员和客户是等值交换的,销售人员在和客户交谈的时候,也不能存在什么“天堂”和“地狱”的意识,不能认为自己比客户低一等,客户买我们的东西是看得起我们;客户喜欢我们的产品就认为自己是最幸运的人。坦然面对挫折的平常心心理 ...

刘文清, 2015

洞见·无常与新生:

天堂在上,轻清者至;地狱在下,凝重者堕。这就是为什么佛教总说“一念天堂,一念地狱”之所在。喜乐之人聚天堂,妖魔鬼怪集地狱,这些天堂地狱的故事并非迷信,而更似寓言,它向世人揭示出了一个道理——吸引力法则,即快乐者身边感召积极向上者,精进者 ...

贤宗法师, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «天堂地狱» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 天堂地狱 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

亚泰天堂地狱一线间

东亚讯(记者于洋)在本周三的一场中超补赛中，长春亚泰客场1比3不敌北京国安。 目前，亚泰的联赛积分依旧保持在30分没有改变。从赛程上看，中超联赛还有5轮，亚 ... «南海网, Sep 15»

公案故事：武士想体验天堂地狱禅师这样满足他

编者按：今天这篇故事摘自《星云禅话·一切现成》，原题为“地狱与极乐”，主人公是 ... 某天，有一位武士去拜访白隐禅师，请教是否真的有地狱与天堂极乐，或者这二者 ... «凤凰网, Aug 15»

天堂地狱一线之隔！AI纪元:人类生死劫

前言：原来天堂和地狱仅有一线之隔，究竟是什么让人类的文明程度在未来十几年达到了前所未有的巅峰？又是什么力量让人类毫无征兆的一夜之间走向灭绝？ «泡泡网, Aug 15»

英超天堂英冠地狱！升级队转播收入猛涨30倍

因为，英超和英冠，有着天堂地狱两重天的收入对比。 赫尔城与纽卡斯尔在末轮争夺最后一个保级名额，纽卡笑到了最后。能否保级，为什么那么重要？答案显而易见： ... «腾讯网, Mai 15»

两战抢七命运大不同几米之遥竟是天堂地狱

腾讯体育休斯敦讯（记者姜静雯）当被逼到绝路，要么继续坚挺不放弃，要么患得患失地崩溃。在NBA，抢七大战是绝路中的绝路。在一个赛季中，“总亚军”是最糟糕的 ... «腾讯网, Mai 15»

科尔曾口头承诺执教尼克斯

科尔曾口头承诺执教尼克斯天堂地狱转念之间. 体育资讯央视网体育综合2015年01月12日08:41 A-A+ 二维码 扫一扫手机阅读. 我要分享. QQ空间新浪微博腾讯微 ... «央视国际, Jan 15»

联赛保级欧冠头名4点致多特徘徊天堂地狱间

腾讯体育12月10日讯即便多特蒙德末战未能保住欧冠(微博 专题) 主场0失球金身，但1-1安德莱赫特的比分足以确保其以头名晋级。回望大黄蜂本赛季欧冠小组历程， ... «腾讯网, Dez 14»

天堂地狱顷刻间翻转鲁能五夺足协杯+进军亚冠

两队可谓顷刻间天堂地狱翻转，鲁能神奇夺冠，也打破了自2010赛季中超夺冠后的连续四年的冠军荒，同时这也是鲁能第五次夺得足协杯冠军。足协杯夺冠跌宕起伏的 ... «搜狐, Nov 14»

当时一念之差，往后天堂地狱(图)

于是，我在阅读之余难免多了一份难言的唏嘘。倘若你与我一样偏爱人性的挖掘与人情的熬煮，不妨去读一读这本《每个人都有秘密》。当时一念之差，往后天堂地狱。 «网易, Mai 14»

【世界杯神迹】齐祖的天堂地狱两次千古名局

【世界杯神迹】齐祖的天堂地狱两次千古名局. 西甲腾讯体育 [微 .... 那一战，齐达内用自己的神头，让自己和他心爱的法国队一起体会了天堂才有的幸福。 2006年世界杯， ... «腾讯网, Mär 14»