Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "天外" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 天外 AUF CHINESISCH

tiānwài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 天外 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «天外» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 天外 im Wörterbuch Chinesisch

Tage außerhalb des Himmels. Sehr erhaben. 2 das ist weit weg. 3. Diese unerwarteten Dinge. 天外 1.天之外。极言高远。 2.谓极远的地方。 3.谓意想不到之处。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «天外» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 天外


不外
bu wai
八外
ba wai
八荒之外
ba huang zhi wai
别外
bie wai
变生意外
bian sheng yi wai
安内攘外
an nei rang wai
尘外
chen wai
彻内彻外
che nei che wai
彻里彻外
che li che wai
彻里至外
che li zhi wai
昂头天外
ang tou tian wai
昂首天外
ang shou tian wai
暴内陵外
bao nei ling wai
畅外
chang wai
编外
bian wai
补外
bu wai
超以象外
chao yi xiang wai
超然物外
chao ran wu wai
超然象外
chao ran xiang wai
边外
bian wai

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 天外

童寺
头地角
天外飞来
天外有天
王老子
王堂
王下界
王星

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 天外

出乎意
出于意
出人意
出人望
出敌意
出自意
吃里扒
吃里爬
崇洋媚
打里打
打野
驰名中

Synonyme und Antonyme von 天外 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «天外» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 天外 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 天外

Erfahre, wie die Übersetzung von 天外 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 天外 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «天外» in Chinesisch ist.

Chinesisch

天外
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

exterior
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Outer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आउटर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خارجي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

внешний
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

exterior
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাহিরে দিন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

extérieur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hari di luar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

äußere
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アウター
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

밖의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dina njaba
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Outer
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெளியே நாட்கள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बाहेर दिवस
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dışarıda günleri
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

esterno
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zewnętrzne
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зовнішній
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

exterior
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εξωτερικό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

buitenste
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

yttre
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ytre
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 天外

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «天外»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «天外» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «天外» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «天外» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «天外» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 天外 auf Chinesisch

BEISPIELE

4 BÜCHER, DIE MIT «天外» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 天外 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 天外 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
天外金球 - 第 69 页
... 就漂是面對看天外一【〔〝全球時所發生的感應一標口一我望了白素一眼}白素的臉上也有不信的神色。章摩卻愈說愈是興奮)彗彗道:「當晚'我也得到了同樣的感應}天外金球不在我的面前)但是我卻有了那種神奇的感應,我也得到了你的住址)並且}握 ...
衛斯理(倪匡), 2009
2
天外歌聲哼出的淚滴: 陶然中短篇小說選
陶趾仙山「短閘‵小說捏 C 天外歌聲捏語註「"軸轉陋糟中超咁躪匱小)盪" '』" mm —〕』 __H 鹽" H 皿一-桯蜘檻匱小蟑'「"里亞由韓苗欄開謹華小蟑} '請韓」(臨[ '蛙正—一【酗'鹽巾"日— —一小」` " -一- { — —一—〕}一旺胞刊" } |田' " l"l|-i 057 天外歌聲哼出的 ...
涂陶然, 2012
3
来自天外的射线
中学课外读物
任宝祥, 1979
4
山外青山天外天: 海外华文文学综论
国家社会科学基金项目成果
王宗法, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «天外» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 天外 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
天外飞仙”镇馆吉林
央广网9月15日消息(记者曹琴)9月15日上午,媒体团成员来到吉林市的最后一站吉林市博物馆参观巨型石陨石。 1976年,一颗来自小行星带的陨石追上地球的脚步, ... «中国广播网, Sep 15»
2
直击-神作!黄博文天外飞仙致敬齐祖恒大暂1-1
这也是黄博文本赛季亚冠第二球,这球与齐达内的经典之作“天外飞仙”有异曲同工之妙。 广州恒大首发(4-3-3):19-曾诚;5-张琳芃、6-冯潇霆、28-金英权、25-邹正;10- ... «搜狐, Sep 15»
3
24位“天外来客”首次亮相南京
8月27日,24位来自中国、瑞典、俄罗斯等多个国家的“天外来客--陨石”在南京紫金山天文台陨石馆展出。据介绍,一般陨石分为三类,分别为铁陨石、石陨石、石铁陨石。 «扬子晚报, Aug 15»
4
20多个天外来客南京聚会脸盆大铁陨石重700斤
还记得两年前一颗陨石自天而降,砸落在俄罗斯车里雅宾斯克州,导致300栋房屋窗户破损吗?这个“天外来客”究竟长什么样? 27日起,中科院紫金山天文台“陨石馆” ... «搜狐, Aug 15»
5
下周五去武展参观天外陨石
楚天金报讯金报讯(记者戴辉)第二届武汉文化艺术收藏暨珠宝玉石展将于21日在武汉国际会展中心开幕,罕见的天外陨石将由新疆一公司带来参展,这批陨石是亿万 ... «新浪网, Aug 15»
6
扬州青山镇河边发现玻璃陨石疑为“天外来客”
昨日下午5时多,仪征市民丁先生来电称,日前他在青山镇一河道边,发现了两块石头疑似“玻璃陨石”。丁先生表示,石头是不是天外来客,他也不能确定,打算下周去 ... «扬子晚报, Aug 15»
7
调查:香港中产平均年假20天外游“手机不离身”
中新网6月30日电据香港《文汇报》报道,中产阶层的“外游三宝”原来是手机、信用卡、护肤品。有网站调查发现,月入2.5万元(港元,下同)或以上的港人去年平均年假 ... «中国新闻网, Jun 15»
8
体坛经典乌龙:天外飞仙+马赛回旋日本门将毁三观
中新网6月5日电(姜贞宇) 在周三的中超比赛中,上港后卫汪佳捷在禁区外的一脚乌龙球技惊四座。国内外体坛,制造经典乌龙的球员不在少数。“天外飞仙”、“马赛 ... «中国新闻网, Jun 15»
9
天外稀客引爆市场玻璃陨石收藏前景大好
当人们越来越了解这种天外稀客——陨石的价值,其得到了无数收藏爱好者的青睐,然则其拥有的稀少和偶然性,使无数人望洋兴叹,但其收藏的热度仍然不减,可谓 ... «比特网, Mai 15»
10
仙女湖遇桃花岛主Duang!手媒记者成“天外飞仙”(多图)
这样的美景和画面能让所有人秒醉,包括采访团成员。23日上午,采访团来到新余市美丽的仙女湖,在桃花岛主的带领下,陆续登上热气球,真切体验了一把天外飞仙的 ... «大江网, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 天外 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/tian-wai>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf