Bedeutung von "挑拨离间" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 挑拨离间 AUF CHINESISCH

挑	拨	离	间
tiāo	bō	lí	jiān

WAS BEDEUTET 挑拨离间 AUF CHINESISCH

Definition von 挑拨离间 im Wörterbuch Chinesisch

Kämpfen, um von rechts nach falsch zu gehen, so dass andere nicht vereint sind.

挑拨离间 搬弄是非，使别人不团结。

ÜBERSETZUNG VON 挑拨离间

Erfahre, wie die Übersetzung von 挑拨离间 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 挑拨离间 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «挑拨离间» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 挑拨离间
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: diablura
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Mischief
• Übersetzer Deutsch - Hindi: शरारत
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الأذى
• Übersetzer Deutsch - Russisch: зло
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Malícia
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিভেদ বপন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Mischief
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menyemai perpecahan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Unheil
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 悪戯
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 장난
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sow discord
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tinh nghịch
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வேறுபாடு விதைக்க
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मतभेद पेरणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: nifak tohumları
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: malizia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: łobuzerka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: зло
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: rău
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σκανδαλιά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kwaad
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ofog
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: mischief

10 BÜCHER, DIE MIT «挑拨离间» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 挑拨离间 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 挑拨离间 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

人脉历练智慧（下）:

挑拨离间、里捣外戳的小人挑拨离间的人一旦与你在同一个办公室共处,那你一定要多加小心。这样的人起祸心时给你带来的杀伤力非常之大且迅速,只要一不注意或处理不当,便有可能使你身败名裂。在与人相处时,我们一定要擦亮自己的眼睛,认清挑拨 ...

王霞 编著, 2014

看穿人心的社交术：如何与各种人打交道:

第六节挑拨离间之友,少言应之和爱搬弄是非挑拨离间的朋友相处的时候,少说为妙,如果有可能,我们应当尽力远离这类人,只有这样,才能在根本上预防是非。在不得不和爱挑拨离间的朋友打交道时,我们要尽量少说话,在他们面前做个沉默寡言的人。

何菲鹏　编著, 2014

智慧生存丛书——社交的艺术:

李元秀. 如果他是你的部下,你得多花时间在他身上。有事没事和他聊聊天,讲一些人生的善良面,告诉他做人厚道自有其好处。你付出的爱心和教诲,有时会替公司带来一份意想不到的收获。怎样与挑拨离间的人相处同样是一张嘴巴,有人用来吹牛拍马,有人 ...

李元秀, 2013

在聊天中发现机会

4)丐帮混混全冠清型——挑拨离间全冠清在丐帮里没有任何地位,只是与马夫人有些私人关系,和马夫人及其它丐帮人员,利用当时契丹族和汉族的民族矛盾挑拨离间,站出来宣布乔峰是契丹人,并说乔峰害死了马副帮主,列出乔峰的几大罪状,引起了并不知 ...

侯倩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

经理人必备商务社交与礼仪知识:

应付挑拨离间的人,最好谨言慎行同样是一张嘴巴,有人用来吹牛拍马,有人用来讽刺损人,有人用来挑拨是非离间同仁。尖酸刻薄是损人不利己;挑拨离间是将公司弄得乱七八糟人心惶惶,变文明为野蛮,人人自危,人人争斗。这种类型的人,给公司带来的杀伤 ...

赵涛 许进, 2014

闻香识女人: 女人全书

第四,应付挑拨离间的人同样是一张嘴巴,有人用来吹牛拍马,有人用来讽刺损人,有人用来挑拨是非离间同人。吹牛拍马是不损人利己;尖酸刻薄是损 人利己;挑拨离间是将公司弄得乱七八糟人心惶惶,变文明为野蛮,人人自危,人人争斗。这种类型的人, ...

魏凤莲 沈建菲, 2014

极品赌神:

哼,你这是挑拨离间。”那头绿龙同样是怒声的说道。“挑拨离间?你们之间我用的着挑拨离间吗?”周华笑道:“你们如果要是去的晚的话,那可就没有了。那可是上古神龙的鲜血,这是那银龙给我说的。他装模作样的在找我,实际上是在炼化。你们去晚的话,那可 ...

永远天涯, 2015

至尊神位（中）:

那九个真神顿时狠狠一颤,目光都是朝塔山看了过来,塔山顿时怒声低吼道:“小子,你可别挑拨离间!” “挑拨离间?”云不凡顿时大笑了起来:“哈哈哈,塔山啊塔山,你说我挑拨离间,好,那我问你,你为什么要把九大真神的性命送给黑魂神尊?”塔山的脸色顿时阴沉 ...

零度忧伤, 2015

《千名中国右派的处理结论和个人档案(5)》:

四、玩弄两面手法,捏造事实,挑拨离间,进行反党活动一九五六年十二月,党为他做了结论之后,他一方面表示“心服口服”,另方面得寸进尺,向党提出无理要求,要党把他的不是胡风分子的结论,改为全部历史没问题的结论,又一再要求看他的全部有关档案, ...

宋永毅, ‎国史出版社, 2015

做最好的秘书

其次,要在单位内建立个人信誉,使他挑拨不成。再次,万一有一天,有什么是非发生,应尽量化解,虚心忍耐。同时要保持宽广的心胸。第四,最重要的是联络其他同事,建立联防及同盟关系,将他孤立起来,如果他向任何人挑拨或离间,都不要为之所动和不受影响 ...

刘翠, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «挑拨离间» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 挑拨离间 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

台湾保钓团体抗议李登辉：一天到晚挑拨离间

武之璋（抗议人士）：一天到晚挑拨离间，什么意思呢，台湾打内仗你才高兴吗，对不对，这个是我们之所以讨厌李登辉，看不起李登辉的重要原因。 解说：为了避开抗议 ... «凤凰网, Sep 15»

挑拨离间

午睡，3岁的儿子闹7个月的侄女，可怜侄女不会说话，只能手抓脚蹬咿呀咿呀地挣扎。 我贴着侄女的耳朵说：“打不打哥哥？”侄女看我和她说话，就呵呵地傻笑。我转身 ... «京华网, Aug 15»

小S和阿雅互翻白眼称对方“爱挑拨离间”

搜狐娱乐讯7月30日晚，小S通过微博晒和阿雅搞怪合影，并称：“阿雅就是爱挑拨离间。”照片中，小S穿着白色斑点上衣，和阿雅互翻白眼，还做出似笑非笑的样子，调皮 ... «搜狐, Jul 15»

关昭：挑拨离间者可以休矣

特区政府人事变动，引起社会广泛关注；这里面，围绕曾德成的议论更见热烈。 这是一点也不用奇怪的。曾德成言行作风一向都被视为是爱国爱港的标志性人物，因此， ... «大公网, Jul 15»

中国批日本白皮书挑拨离间恶意炒作

中国昨晚7月21日指控日本2015年国防白皮书挑拨离间恶意炒作。中国国防部新闻局指控日本白皮书恶意炒作东海、南海、网络安全、军事透明度等问题，渲染中国 ... «RFI - 法国国际广播电台, Jul 15»

洪秀柱回应“票投洪，就是支持马英九”：挑拨离间

柱：挑拨离间流言传言谣言. 台海网6月18日讯国民党去年九合一选举溃败，马英九支持度跌到谷底，“票投某某某，就是支持马英九”几乎已成显学，但“立法院副院长” ... «凤凰网, Jun 15»

郑浩：美在“单挑”中国同时不忘挑拨离间

郑浩：美在“单挑”中国同时不忘挑拨离间 ... 一次解禁向越南出口武器的禁令，郑浩认为，美国这种前瞻的部署意在“单挑”中国的同时，挑拨中国同其声索国之间的关系。 «凤凰网, Jun 15»

俄媒：美驱逐舰进入黑海“挑拨” 俄苏-24迫使其转向

俄方之所以采取上述行动，是因为“罗斯”号舰上人员有“挑拨离间行为”。 此前有消息称，美国“罗斯”号驱逐舰进入黑海海域是为执行指定任务。俄罗斯卫星网消息来源 ... «凤凰网, Mai 15»

外交部：坚决反对美方在南海问题上挑拨离间

据新华社电昨天，外交部发言人华春莹就美国国防部长卡特在香格里拉对话会上涉南海问题有关言论答记者问。 有记者问，美国国防部长卡特5月30日在香格里拉对话 ... «新浪网, Mai 15»

《花少》郑爽再“黑脸” 网友：神剪辑挑拨离间

[摘要]《花儿与少年》第二季节目自播出以来，一直爆点不断。在最新一期节目中，导游郑爽全程“黑脸”又受瞩目，而网友则吐槽称：这又是节目的神剪辑，似是“挑拨离间”。 «腾讯网, Mai 15»