Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "停尸" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 停尸 AUF CHINESISCH

tíngshī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 停尸 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «停尸» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 停尸 im Wörterbuch Chinesisch

Gehemmte Leichen. 停尸 停放死尸。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «停尸» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 停尸


伏尸
fu shi
传尸
chuan shi
公尸
gong shi
冯尸
feng shi
分尸
fen shi
古尸
gu shi
堆垛死尸
dui duo si shi
宾尸
bin shi
干尸
gan shi
暴尸
bao shi
浮尸
fu shi
焚尸
fen shi
狗尸
gou shi
覆尸
fu shi
负尸
fu shi
贰尸
er shi
遁尸
dun shi
鞭墓戮尸
bian mu lu shi
鞭尸
bian shi
飞尸
fei shi

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 停尸

年格
妻娶妻
妻再娶

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 停尸

掘墓鞭
流血浮
马革裹

Synonyme und Antonyme von 停尸 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «停尸» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 停尸 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 停尸

Erfahre, wie die Übersetzung von 停尸 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 停尸 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «停尸» in Chinesisch ist.

Chinesisch

停尸
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

depósito de cadáveres
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mortuary
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शवगृह
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مستودع الجثث
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

морг
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mortuário
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সমাধিসংক্রান্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

morgue
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Mortuary
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Leichenhalle
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

遺体安置所
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

죽음의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mortuary
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đám ma
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சவக்கிடங்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शवागृहात
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

morg
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

obitorio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kostnica
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

морг
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mortuar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

νεκροτομείο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lykshuis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Mortuary
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Mortuary
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 停尸

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «停尸»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «停尸» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 停尸 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «停尸» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 停尸 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 停尸 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
女生寢室:
奇怪,冷凍室的門,竟然沒有鎖,在方媛的推動下,緩緩地開了。50、冷凍室,也叫停屍房,專門用來存放醫學院的屍體標本。平時這道門總是鎖得牢牢的,禁止陌生人接近。今晚,為什麼會沒鎖上?停屍房裏亮著燈,事實上,這裏一天二十四小時都亮著燈。燈光慘澹 ...
右灰編輯部, 2006
2
停尸房的哭声
夜,黑得如泼了墨。风像带齿的锯,呼啸着掠过树梢,枝叶在风中痛苦地发抖,抖落一地的落叶。一轮惨白的弯月悬挂在枝头。月影重重......
千寻千寻, 2007
3
世界著名记者经典报道
火箭爆炸时,我就在它的右边。然后救护车便把我载到了医院。”我不知道他截肢后有没有服用止痛药,但他想要说话。当我问他的姓名时,他从床上坐起来对我喊道:“我的名字是萨达姆∙侯赛因!” ——《独立报》 2003年3月30日来自停尸间的报道(罗伯特∙ ...
郝勤, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
4
Thursday's Child ??????: Journeys Far and Wide in the ... - 第 117 页
停尸间在另一个方向,尽管现在还早,但值夜班的人应该还在那,等着换班。停尸间的夜班值班人只有伊戈尔和卢尔希。没人能记起他们两个是什么时候得到或接受他们的绰号的,但是有一点确信,就是已经有很久很久没人知道他们的真实名字了。他俩都是 ...
Clive Thomas, 2015
5
殺人遊戲之謀殺感應: - 第 148 页
走,我們到停屍間看看去。」「去那裡幹麻?」「只有身臨其境,才能找到破案的感覺啊。」孫淼十分不情願,但是也沒辦法,只好跟著蘇鏡走進了停屍間,心裡卻是忐忑不安。停屍間裡放著一排排的冷櫃,這就是放屍體的地方,有些屍體由於各種原因來不及火化, ...
孫浩元, 2011
6
香港靈異檔案 - 第 54 页
畔出丑十青 H 葷旦壬爭覲吾專可〕玨于盲書′暫存屍首油街的靈異故事'一切由舊物料供應處講起~據街坊相傳~數十年前這個物料供應處)本來是一個停屍間'雖然已經停用很久,有一段時間更變成了藝術發展用途。據知這個停屍間'本來是為香港島居民 ...
梁文威, 2012
7
冷刺3之风云再起:
... 所有的流光溢彩和光怪陆离都消失在神秘的地下,森林里又恢复了墨一般的漆黑和死一般的沉寂。博尔特站在电梯旁,回过头,向韩枫催促道:“瑞恩,你在磨蹭什么?我们得赶紧把波尔的尸体送到停尸房去,要是再耽误一会儿,布扬尼那个狗杂种又该唠叨了。
天地飘鸥, 2015
8
丧葬史 - 第 197 页
停尸既为了给亲友吊丧,也为了出殡做好各项准备工作。停尸时间的长短一般一到三天,东北满族甚至停尸有长达四十九天的。停尸地点各民族不尽相同,云南镇康县大寨乡德昂族是停尸于火塘右边(东方〉;广西隆林县磨基乡仡佬族是停尸于祖公台前,藏族 ...
陈华文, 1999
9
世界灵异档案:
油街的灵异故事,一切由旧物料供应处讲起,据街坊相传,数十年前这个物料供应处,本来是一个停尸间,虽然已经停用很久,有一段时间更变成了艺术发展用途,不过灵异传说总是从口耳相传而来,曾经成为停尸间的地方,就自然会传出鬼故事。据知这个间 ...
戆居居, 2014
10
世界靈異檔案:
油街的靈異故事,一切由舊物料供應處講起,據街坊相傳,數十年前這個物料供應處,本來是一個停屍間,雖然已經停用很久,有一段時間更變成了藝術發展用途,不過靈異傳說總是從口耳相傳而來,曾經成為停屍間的地方,就自然會傳出鬼故事。據知這個間 ...
戆居居, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «停尸» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 停尸 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
李子峰《煮妇神探》杀青变态法医告别停尸
随着杀青,剧组最“变态”的“恋尸癖”法医李子峰挥手告别钟爱的停尸房,重返正常人 ... 此次横店顺利杀青,告别剧组最有内涵的法医罗森,告别他钟爱的停尸房,挥一挥 ... «凤凰网, Sep 15»
2
男子工地死亡索赔陷僵局停尸太平间已半个月
东南网9月1日讯(本网记者谢玉妹)8月17日,在惠安县辋川镇五柳村拆除石头房的小工张某,因工作期间从石头房松动的楼梯摔下致死。事件发生后,负责拆除该石头 ... «福建东南新闻网, Aug 15»
3
四川一小区楼下欲建“停尸房”遭住户反对被叫停
楼下停车场要变'停尸房'了。”7月8日晚,在四川省泸州市江阳区枇杷沟沱江边上的松鹤小区,此消息像重磅炸弹在居民中传递开来,居民纷纷表示反对,并反映给社区、 ... «腾讯网, Jul 15»
4
美国男子被误诊死亡送停尸房途中苏醒(图)
【环球网综合报道】据英国《镜报》5月23日报道,美国威斯康星州密尔沃基市的一名男子,被诊断为死亡后,却在被送往停尸房的途中苏醒,恢复了正常呼吸,吓坏了工作 ... «新浪网, Mai 15»
5
医生捡到患者遗书:手术失败就停尸索赔30万
5月9日,有网友爆料称,湖南省汨罗市人民医院医生在手术室捡到病人的遗书,病人在遗书中叮嘱子女,如果手术意外,导致死亡,必须索要不低于30万元赔偿,否则 ... «腾讯网, Mai 15»
6
小区要修停尸房?官方称是护理院居民意见大将取消修建
华龙网4月24日10时讯(记者李霁月)“小区里头要修停尸房?吓尿了!”近日,华龙网重庆网络问政平台的一则帖子让众多网友脊背一凉。发帖人称,自己居住的重庆 ... «华龙网, Apr 15»
7
卖的衣服来自停尸间?淘宝怒了
最近几天,网上流传着一则关于淘宝上销售衣服的传言,标题为《超级恶心!淘宝卖的衣服,原来有些来自停尸间!!!》。内容我们就不再重复了,大家完全可以自行脑 ... «驱动之家, Mär 15»
8
A320坠机遇难者遗体被送往停尸房紧急安置
据国外社交媒体消息:遇难者遗体被送往位于Seyne-Les-Alpes 的停尸房紧急安置。 (中国青年网编译报道). http://news.sohu.com/20150324/n410254322.shtml ... «搜狐, Mär 15»
9
印度一警局内惊现大量尸体残骸此前曾是停尸
印度一警局闲置很久的房间内惊现大量尸体残骸。该房间此前曾是临时停尸间。 【环球网综合报道】据美国有线电视新闻网2月3日报道,印度警方在印度北方邦的一个 ... «环球网, Feb 15»
10
遗体放太平间2年停尸费引争议
新华网福州11月24日新媒体专电(记者宓盈婷林凯)近日,福建福州发生一起死者家属和殡仪服务公司因停尸费而产生分歧的事件,引发社会关注。 死者系2012年11 ... «新华网, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 停尸 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/ting-shi-7>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf