Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "痛定" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 痛定 AUF CHINESISCH

tòngdìng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 痛定 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «痛定» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 痛定 im Wörterbuch Chinesisch

Schmerzhaft 1. Siehe "schmerzhafte Erfahrung". 2. Diese traurige Stimmung neigt dazu, sich zu beruhigen. 痛定 1.见"痛定思痛"。 2.谓悲痛的心情趋于平静。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «痛定» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 痛定


不定
bu ding
仓皇不定
cang huang bu ding
保不定
bao bu ding
保定
bao ding
保得定
bao de ding
参定
can ding
安定
an ding
必定
bi ding
把定
ba ding
把持不定
ba chi bu ding
按定
an ding
板定
ban ding
标定
biao ding
测定
ce ding
绷定
beng ding
补定
bu ding
裁定
cai ding
采定
cai ding
颁定
ban ding
饼定
bing ding

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 痛定

楚彻骨
涤前非
痛定
痛定思痛
改前非

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 痛定

传檄而
出神入
喘息未
尘埃落
持疑不
踌躇不
迟疑不

Synonyme und Antonyme von 痛定 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «痛定» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 痛定 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 痛定

Erfahre, wie die Übersetzung von 痛定 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 痛定 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «痛定» in Chinesisch ist.

Chinesisch

痛定
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

dolor constante
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Constant pain
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लगातार दर्द
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ألم مستمر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Постоянная боль
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

A dor constante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্থায়ী ব্যথা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

douleur constante
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kesakitan yang tetap
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ständige Schmerzen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

恒常的な痛み
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

상수 고통
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pain pancet
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đau liên tục
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கான்ஸ்டன்ட் வலி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सतत वेदना
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Sabit ağrı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dolore costante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Ciągły ból
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Постійний біль
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

durere constanta
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σταθερή πόνο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

konstante pyn
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

konstant smärta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

konstant smerte
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 痛定

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «痛定»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «痛定» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «痛定» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «痛定» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «痛定» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 痛定 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «痛定» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 痛定 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 痛定 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
類證治裁:
薛痛久熱郁,口乾內煩,不宜香燥劫液,詢得食痛緩,知病在脾之大絡受傷,由忍飢得之。甘可緩痛,仿當歸建中湯法。炒白芍(二錢半)、當歸(錢半)、炙草(一錢)、豆豉(炒,錢半)、橘白(八分)、糯稻根須(五錢)、飴糖(熬,三錢沖),數劑痛定。常時食炒粳米粥,嗣後更與 ...
林佩琴, 2015
2
孫文垣醫案:
冬至日為酒興鼓舞,縱欲無忌,次日腰如束縛,足面亦疼,左眼赤,小水短,足底有火從兩胯直沖其上,痛不可言。予以當歸、鉤藤、甘草、白芍藥、 ... 乃用桂心、杜仲、炙甘草、蒼朮、破故紙、五加皮、連與二劑,痛定而四肢柔和,飲食始進。予知渠宅素喜速效,予適有 ...
孫一奎, ‎孫文垣, 2015
3
最新治癌漢方百選 - 第 472 页
期,疼痛劇烈,夜裡尤甚,舌紫癌克痛方中國中西醫結合雜誌一九九五年九期功用解毒止痛。 ... II 度疼痛用強痛定六○毫克日三次口服,或強痛定一○ ○毫克肌注,日二次; III 度疼痛用杜冷丁一○ ○毫克肌注,日二次,結果完全緩解十三例,明顯緩解三十九例, ...
胡龍才, 2011
4
一位大陸作家的文革記憶: 訣別史達林模式及其他 - 第 57 页
已經痛定猶思痛」─韋君宜《思痛錄》讀後隨想我說了,我拯救了我的靈魂。─馬克思:《哥達綱領批判》已經痛定猶思痛,曾是身危不顧身。─邵燕祥:《祝賀韋君宜八秩大壽》《思痛錄》是一本了不起的書。作者韋君宜是一位了不起的老共產黨員。她十七歲進 ...
李冰封, 2011
5
晚清新小說簡史: - 第 61 页
二 1903年問世的此類小說,計有《血淚痕》(《湖北學生界》第五期,1903年5月)、《血痕花》(載《浙江潮》第四期,1903年5月)、《英雄國》(《遊學譯編》第七期,1903年5 月)、《痛》(《江蘇》第三、六期,1903年6月、9月)、《亡國恨》(《杭州白話報》第十九、二十、二 ...
歐陽健, 2015
6
證治匯補:
或受有形而痛。或受無形而痛。蓋暴傷飲食。則胃脘先痛而後入腹。暴觸怒氣。則兩脅先痛而後入腹。血積上焦。脾火熏蒸。則痛從腹 ... 火痛腸內雷鳴。沖斥無定。痛處覺熱。心煩口渴。蟲痛肚大青筋。飢即咬嚙。痛必吐水。痛定能食。氣虛痛者。痛必喜按。
李用粹, 2015
7
疼痛护理手册
颌面部创伤明确不复合颅脑损伤的患者,可使用神经阻滞、麻醉性镇痛药。如:度冷丁和非那根合剂、度冷丁和氟哌啶合剂2ml~4ml。怀疑有气道阻塞等呼吸系统功能障碍的患者则改用安定、强痛定或者曲马多。能够配合口服药物的患者,可以使用及通安、 ...
刘俐, ‎吴琳娜, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
景岳全書上冊: 五百年中醫健康養生經典
凡治虛寒之痛者.速宜溫養臟氣。不得再加消伐,致金動者愈動.滑者愈滑,必至危矣。若謂諸痛不宜補,必待痛定然后可用,則元氣日去,終無定嘗見一醫云:病何疾須過七日,方可用補。而不知六日已死,執迷不悟,患亦甚矣!但其痛之甚者,當於溫補藥中稍加木香 ...
張景岳, 2015
9
保嬰撮要:
倦怠少食,用四君加芎、歸、柴胡。惡寒少食,用托裡散加參,。若煩渴發熱,用當歸補血湯,如不作痛,但用四君之類以健脾則肌肉自生,旬余可愈。不宜用辛熱之劑,恐助火而益其痛也。一小兒舌斷半寸許,敷洪寶丹,服四物加柴胡,痛定血止,次服四君加柴胡、山梔, ...
朔雪寒, 2015
10
景岳全書:
但察其不實不堅,或喜揉按,或喜暖熨,或胸腹如飢而不欲食,或胃脘作嘔而多吞酸,但無實熱等證,則總屬虛寒,安得謂痛必因積,積皆實證耶?凡治虛寒之痛者,速宜溫養臟氣,不得再加消伐,致令動者愈動,滑者愈滑,必至危矣。若謂諸痛不宜補,必待痛定然後可用, ...
張介賓, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «痛定» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 痛定 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
远昌看市:建议提高期指近月保证金降低远月保
但是从短期来说,我们可能还是需要真正实现痛定,也就是考虑救市的短期效果问题,毕竟股市跌这么多,再往下金融市场信心很容易传导到其它领域。 在这个过程中, ... «CCTV证券资讯, Sep 15»
2
儿科医生和大家聊聊退热哪点事
儿科医生在之前的科谱文章中和大家聊过小儿常用的退热药,其中提到阿斯匹林和安痛定,阿斯匹林在儿童普通感冒发热时一般不用,因为会引起较严重的并发症。 «搜狐, Aug 15»
3
吃镇痛药会不会上瘾?
直到发现了罂粟,并从中提炼出鸦片,人类才终于可以控制疼痛。 由于屈辱的 ... 应使用弱阿片类药物,如可待因、曲马多、强痛定、安痛定、布托啡诺等。这些药物为 ... «www.fx120.net, Jul 15»
4
长江沉船七日祭
鲁迅先生也曾说,痛定之后是可以长歌当哭的。 滔滔江水,淹 ... 这是一个被允许尽情宣泄伤痛的日子,然而逝者长已矣,长歌当哭之后,生者还要活下去。 58岁的天津 ... «新浪网, Jun 15»
5
王石郁亮:万科换标即换心痛定转型城市配套服务商
王石郁亮:万科换标即换心 痛定转型城市配套服务商. 2015年05月05日09:05 来源:中国房地产商学院 手机看新闻. 打印网摘纠错商城分享推荐. 字号. 分享到... 分享到 ... «人民网广西频道, Mai 15»
6
王石郁亮谈万科:换标即换心痛定转型“城市配套服务商”
5月1日,2015米兰世博会万科馆举行揭幕仪式,造型酷似“盘龙”的这座展馆在世人面前正式亮相,稍后万科集团在此发布了新一代企业标识(LOGO),对原有标识系统 ... «人民网, Mai 15»
7
止痛药剂量有度谨防上瘾
对解热镇痛药形成依赖并导致不良反应的事例,在临床上极为常见。 如今常用的头痛粉、阿斯匹林、复方阿斯匹林片、安痛定、去痛片、散利痛、对乙酰氨基酚( ... «www.panjk.com, Feb 15»
8
必须远离的用药雷区
氨基比林这个名字你可能不熟悉,但要说安乃近、去痛片、安痛定这些药名,你一定听说过,这些药的有效成分其实就是氨基比林。这个成分的主要功效是解热镇痛, ... «新浪网, Jan 15»
9
癌症疼痛止痛药有哪些坚持这几个原则有保证
弱阿片类用于轻度至中度疼痛主要包括可待因、曲马朵、强痛定等。强阿片类用于缓解中度至重度疼痛,吗啡为强阿片类的代表药物,另外还有美沙酮、芬太尼等药。 «familydoctor.com.cn, Nov 14»
10
钱江晚报:晋宁事件还需总结法治教训
离开强征与补偿核心内容的反思、离开8条生命厮杀中消失的总结,都是话不带血的一种超凡脱俗,就不会有真正痛定过后的思痛。 昆明晋宁事件,8条人命搭了上去, ... «人民网, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 痛定 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/tong-ding-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf