Bedeutung von "同门异户" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 同门异户 AUF CHINESISCH

同	门	异	户
tóng	mén	yì	hù

WAS BEDEUTET 同门异户 AUF CHINESISCH

Definition von 同门异户 im Wörterbuch Chinesisch

Derselbe Name wie verschiedene Familien, wesentlich verschieden.

同门异户 名义一样，实质不同。

ÜBERSETZUNG VON 同门异户

Erfahre, wie die Übersetzung von 同门异户 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 同门异户 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «同门异户» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 同门异户
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Los hogares con diferentes puertas
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Households with different door
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अलग दरवाजे के साथ घरों
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أسرة مع الباب مختلفة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Домохозяйства с различной двери
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Domicílios com porta diferente
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিভিন্ন দরজা দিয়ে পরিবারের
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Les ménages avec porte différente
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Isi rumah dengan pintu yang berbeza
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Haushalte mit verschiedenen Tür
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 別のドアを持つ世帯
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 다른 문 가구
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Pintu sing padha
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Hộ gia đình có cánh cửa khác
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வெவ்வேறு கதவை உள்ள குடும்பங்கள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: विविध दार कुटुंबे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Farklı kapılı haneler
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Le famiglie con porta diverso
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Gospodarstwa domowe z inną drzwi
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Домогосподарства з різною двері
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Gospodăriile cu diferite uși
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Νοικοκυριά με διαφορετική πόρτα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Huishoudings met verskillende deure
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Hushåll med olika dörr
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Husholdninger med annen dør

10 BÜCHER, DIE MIT «同门异户» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 同门异户 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 同门异户 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

中國歷代思想家: 賈誼,董仲舒,劉安,劉向,揚雄 - 第 4 卷 - 第 310 页

揚雄以為苟卿和他們是「同門而異戶」;難免相非,實際上他們的根源。都是出之於孔門,只是兩人的觀點略有不同罷了。揚雄論孟子時。說他不異於孔子。而論苟子,卻說;「同門而異戶。唯聖人為不異。」表面上「同門異戶」,似乎有孟苟並稱之意在,而言下之意, ...

王壽南, 1999

儒家思孟学派论集 - 第 1999 页

曰:吾于孙卿与见闻门而异户也。( ;《法言,君子》〉《广雅,释诂》云: "俛,可也"。这是说荀子批评它器、魏牟、慎到、田骈、陈仲、史艏、墨翟、宋妍、惠施、邓析是可以的。至于批判子思孟轲就显得诡异、有点奇怪了。扬雄认为荀卿批评思孟可见其"同门而异户"。

Harvard-Yenching Institute, 2008

修道成仙:道教的終極關懷: 道教的終極關懷 - 第 198 页

創教之後,王重陽在山東半島所建立的五個教團,其名稱之前皆冠以「三教」二字。 238 此外,他在接引道眾勸人唸誦之經典中,除了道教之《道德經》、《清靜經》外,還包括了儒家的《孝經》與佛教的《心經》。 239 馬丹陽秉承師教也說:「三教同門異戶。」 240 更 ...

劉見成, 2010

宋代詩學中的晚唐觀 - 第 279 页

吳陵主張「異戶同門」之說,似乎認爲晚唐詩、晚唐以外的唐詩〔自唐初以來至大曆)、本朝詩(宋)皆有一各自共享的特質,但嚴羽則將晚唐以外的唐詩〈自唐初以來至大曆)再細作分判:〈答出繼叔臨安吳景仙書〉其間異户同門之説,乃一篇之要領。然晚唐本朝,謂 ...

黃奕珍, 1998

古音研究 - 第 138 页

《文始〉二曰:「隊、脂相近,同居互轉,若聿出內朮戾骨兀蟹勿弗卒諸聲諧韻,則《詩〉皆獨用,而追隹雷或與脂同用,及夫萏昧同言,坻汶一體,造文之則已然,亦同門而異戶也。」其《國故論衡上,小學略說〉云:「脂隊二部,同居而旁轉,舊不別出,今尋隊與術物諸韻,視脂 ...

陳新雄, 1999

朱子大传 - 第 412 页

其归趋之不同既如此,而是数子者后议其前,或以为同门而异户,或无称焉,或以为大醇而小疵。而不得与于斯遣之传者。其于杨墨,或徽议其失,或无称焉,或取焉以配孔子,其取予之不同又如此,是亦必有说矣。另一面要他们回答程氏又是如何继承了道绣:本朝 ...

束景南, 1992

荀学源流 - 第 215 页

见同门而异户也。"意谓苟子在(非十二子)中虽批评了孟子,只是"同门异户,虽未加贬斥,然与极推孟子相较,则有别矣。至东汉王充,遂升孟子为贤人,而仅以"通人"处苟子了。孟学在汉代之所以显于苟学,当时人未作比较的说明。然从汉代学术思想的发展可略 ...

马积高, 2000

中文經典100句: 荀子

西漢《史記》將荀子與孟子列在同一位階,合為一傳;到了揚雄分荀子與孟子兩人是「同門而異戶」;而唐代韓愈評荀子是「大醇小疵」;如今,凡是討論先秦儒家時,均標榜孔孟儒學,而將荀子排除在儒門之外,視荀子為儒家之歧出,誤入歧途的異教徒。套用現代股票 ...

文心工作室, 2008

全宋文 - 第 333 卷

又謂韓、柳不得爲盛唐,猶未落晚唐,以其時則可矣。韓退之固當别論,若柳子厚五言古詩,宋齊梁之詩,其品第相去高下懸絶,乃混而稱之,謂錙銖而較,實有不同處,大率異户而同門,豈其乃一篇之要領。然晚唐本朝謂其如此可也,謂唐初以來至大曆之詩異户同門, ...

曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

两宋孟学研究 - 第 27 页

见同门而异户也。" 1 扬雄虽没有批判荀子对孟子的攻击,但是也不赞同荀子的观点。认为荀子与孔子是"同门异户" ,只有孟子才与孔子不异。可见在扬雄心目中,已是孟升而荀降。两汉孟学史上,评价孟子最高的当推东汉赵岐,在《孟子题辞》中,他评价《孟子》 ...

周淑萍, 2007

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «同门异户» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 同门异户 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

如何买只表来生钱

出没各大拍卖会的人分化成了两类，一类是买家，一类是藏家，买家和藏家可以说是同门异户，他们都是爱表之人，但买家往往热衷于寻觅那枚低于一手市场价格的 ... «新浪网, Feb 14»

同门异户新宝来/朗逸保养成本对比

新宝来上市之初，我们做过很多次的导购文章，对比的则是它的配置等等。而今天我们要做的是保养方面的对比，比较的对象则是上海大众的朗逸。这两款车同为大众 ... «汽车点评网, Dez 12»