Bedeutung von "同是天涯沦落人" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 同是天涯沦落人 AUF CHINESISCH

同	是	天	涯	沦	落	人
tóng	shì	tiān	yá	lún	luò	rén

WAS BEDEUTET 同是天涯沦落人 AUF CHINESISCH

Definition von 同是天涯沦落人 im Wörterbuch Chinesisch

Das gleiche ist das Ende der Welt, in der jeder unglückliche Erfahrung von Menschen hat.

同是天涯沦落人 大家都是有不幸的遭遇的人。

ÜBERSETZUNG VON 同是天涯沦落人

Erfahre, wie die Übersetzung von 同是天涯沦落人 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 同是天涯沦落人 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «同是天涯沦落人» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 同是天涯沦落人
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Con la gente del mundo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: With the world people
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दुनिया के लोगों के साथ
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مع شعوب العالم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: С мира люди
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Com o mundo as pessoas
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: একই বিশ্বের মানুষ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Avec les gens du monde
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Rakyat dunia sama
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Mit der Welt Menschen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 世界の人々と
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 세계 사람들과
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Wong donya padha
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Với nhân dân thế giới
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அதே உலக மக்கள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: त्याच जगात लोक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: aynı dünya insanlar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Con la gente del mondo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Z ludźmi na całym świecie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: З світу люди
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Cu oamenii lumii
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Με κόσμο οι άνθρωποι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Met die wêreld mense
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Med världen människor
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Med verdens folk

10 BÜCHER, DIE MIT «同是天涯沦落人» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 同是天涯沦落人 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 同是天涯沦落人 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

【鉴赏】虽然你的文章足以惊天动地,但是诗人大都薄命,在这些可怜人当中,却没人比你更为沦落困窘了! ... 同是天涯沦落人,相逢何必曾相识【出处】唐∙白居易《琵琶行》【鉴赏】同样是飘泊异乡,沦落天涯的失意人,流浪的生涯与感受也大致相同,既然有缘相逢, ...

盛庆斌, 2015

唐诗:

同是天涯沦落人,相逢何必曾相识名句的诞生我闻琵琶已叹息,又闻此语重唧唧1。同是天涯沦落人,相逢何必曾相识。我从去年辞帝京,谪居卧病浔阳城。浔阳地僻无音乐,终岁不闻丝竹声。住近湓江地低湿,黄芦苦竹绕宅生。其间旦暮闻何物?杜鹃啼血猿哀鸣 ...

文心工作室, 2015

从“实感经验”出发:

而小武去看望病中的梅梅的场景,更是让人心中某种柔软而美好的东西表现出来——胡梅梅给小武说:“我也喜欢唱歌,知道吗? ... 看到这里,让人拍案叫绝,什么叫“同是天涯沦落人”,这就叫“同是天涯沦落人”——把这些被时代抛弃的普通人(甚至是社会边缘 ...

刘志荣, 2014

女人气场修炼就3招:人靓、嘴甜、会来事儿

是的,的确如此。我的处境还不如你,”他回答,“但是我能肯定,你在这里会干得不错。”停了一下,他向前一步,把手伸给她:“我可以祝福您吗? ... 何况那个男子是一个落魄者,“同是天涯沦落人”,善良的姑娘也不想因此而雪上加霜,伤害这个走投无路的失意者。

马银春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

中国人自画像:

同是天涯沦落人,相逢何必曾相识。我从去年辞帝京,谪居卧病浔阳城。浔阳地僻无音乐,终岁不闻丝竹声。住近湓江地低湿,黄芦苦竹绕宅生。其间旦暮闻何物?杜鹃啼血猿哀鸣。春江花朝秋月夜,往往取酒还独倾。岂无山歌与村笛?呕哑嘲哳难为听。今夜闻 ...

陈季同, 2014

武碎天穹（上）:

就在这时,秦朗的耳边微微传来一阵嗡嗡声,竟是一群绿头苍蝇到处乱飞,而在苍蝇的下面,却是一团团人体造屋露天堆积。 ... 好一句同是天涯沦落人,你说得对,进这处绝域,不管以前多么风光,都不过是一群看不见天日哦囚徒而已,老夫端木合,小兄弟是秦 ...

明西子, 2015

特工蔷薇:

又转身看着枫叶说:“同是天涯沦落人,相逢何必曾相识!来,我们一醉方休!”枫叶也轻轻的说:“同是天涯沦落人!”抬手就开始喝,他觉得自己的眼睛有些湿。凌小七搂住枫叶的肩膀,大声的说:“哥们,你真是爽快人,我就喜欢你这样的!”枫叶缩了一下身子,凝视了凌 ...

烟亦可, 2014

名句用法辞典 - 第 46 页

倒,是非在颠倒--- ---在齐齐哈尔炒也在同声相应,同气相求。有人对宫本言发出含沙射影的攻击。(程树棒《励精图治》)同是天涯沦落人,相逢何必曾相识〔译注】同样是远离故乡,沦落天涯的失意人, (心情感受相同,容易成为知音)彼此相逢,何必一定要过去曾 ...

周宏溟, 1989

艺文论丛 · 第8辑 - 第 48 页

因此,身处都市“囚笼”的人们却总是不时怀念故乡的一草一才丈、故乡的一石一屋,故乡的亲人以及故乡那质朴善良的心上人 o 因此, ... 如《同是天涯沦落人》(陈栋荪词,庄宏曲)中的歌词文本所述: “同是夭涯沦落人,到处飘零,何必一见便钟情,火热水也深。

周榕芳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

宋词鑑赏辞典 - 第 2 卷 - 第 1067 页

昔日皇家女子,今朝市井歌妓,这个对比太强烈了,不禁触发了词人故国之深悲,身世之同感。吴激想自己如今羁身北国, "十年风雪老穷边" (刘迎( (题吴激诗集后》〉,自己和这位歌女不"同是天涯沦落人"么?这自然使他想起当年白居易浔阳江头遇琵琶女的情景 ...

夏承焘, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «同是天涯沦落人» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 同是天涯沦落人 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

决策分析：风险厌恶情绪高涨镑、澳“同是天涯沦落人”

汇市概况：周三(9月23日)欧市盘中，相比较亚太时段的恐慌情绪，欧洲时段汇市整体表现平静。日内欧洲央行(ECB)行长德拉基(Mario Draghi)欧洲议会季度听证会上 ... «外汇宝, Sep 15»

新疆五位散文作家作品入选《2014散文》

... 新疆五位散文家的作品，有康剑的《双湖初雪》、赵钧海的《寻常人物（二章）》、周涛的《初雪·冬日阳光》、吴连增的《同是天涯沦落人（外二篇）》、李娟的《遥远的葵花地》。 «新华报业网, Sep 15»

HY MARKETS：欧元窃喜上涨澳元纽元同是天涯沦落人

HY MARKETS：欧元窃喜上涨澳元纽元同是天涯沦落人 ... 周一欧元和日元小幅上行正是因全球股市受挫，投资者回补利差交易中常见融资货币的空头押注。数据方面， ... «外汇宝, Aug 15»

默克尔和齐普拉斯：曾经互相撕逼如今同病相怜

但现在他们俩却遇到了同样的麻烦，颇有些同是天涯沦落人的味道。该麻烦就是，在该救助协议上，齐普拉斯和默克尔都面临各自党派内部的反对。 周二希腊政府屏住 ... «中金网, Aug 15»

春节变相亲节剩男剩女出各种招数应对父母

一提到过年，有人想到的是与家人团聚，有人想到的是美味的香肠腊肉，但对于剩 ... 我估计可能和我一样是被逼的，聊了几句天，竟然还有种'同是天涯沦落人'的感觉。 «四川新闻网-攀枝花日报, Mär 15»

范冰冰演82岁武则天孙俪小S变老妪明星扮老办

... 范冰冰的“老人妆”过来，乍一看，我还夸赞这老头的妆扮高端华贵，可她一说是我的 ... 明星也老了，来，我们一起忧伤的浏览吧~~~(互相搀扶着，同是天涯沦落人啊~~ ... «南海网, Dez 14»

同是天涯沦落人：叶剑英与邓小平同起同落

文革初期，邓小平试图平息混乱局面，维护安定秩序。而毛泽东对此非常恼火，在八届十一中全会上，邓小平只保留了总书记的位置。二月逆流之后，叶剑英不断遭受 ... «多维新闻网, Dez 14»

米兰德比失去光彩？只因两强同是天涯沦落人

德比同心、齐力敛金？这是AC米兰(官方微博 数据) 大管家加利亚尼的构想，来一支AC米兰&国际米兰合体的米兰城代表队，再来个什么德比邀请赛。“写下来吧，这是我 ... «腾讯网, Nov 14»

步行者到底怎么了

虽然东区两强“同是天涯沦落人”，ESPN还是指出双方低迷状态的不同之处：热火全明星赛以后的赛程要更难，净胜分却仍能保持在正数，而步行者是在并不强大的对手 ... «新浪网, Apr 14»

女子为房子假离婚假戏真做买房后丈夫拒绝复婚

同是天涯沦落人，相逢何必曾相识？那些天，我和韩洋 ... 更让我意想不到的是，我同意跟韩洋办理了离婚手续，但如今他翻脸了，死活不肯跟我复婚。 有苦难言更不知 ... «中国新闻网, Mär 14»