Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "同师" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 同师 AUF CHINESISCH

tóngshī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 同师 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «同师» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 同师 im Wörterbuch Chinesisch

Mit Lehrern 1. Mit Lehrern, mit einer Abteilung. 2. Derselbe Lehrer. 同师 1.一起师事;同从一师。 2.同一师承。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «同师» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 同师


保师
bao shi
八师
ba shi
宾师
bin shi
拜师
bai shi
拜赐之师
bai ci zhi shi
暴师
bao shi
本师
ben shi
榜师
bang shi
班家女师
ban jia nu shi
班师
ban shi
白足禅师
bai zu chan shi
百万雄师
bai wan xiong shi
百世之师
bai shi zhi shi
百世师
bai shi shi
笔师
bi shi
翱师
ao shi
般师
ban shi
边师
bian shi
阿师
a shi
颁师
ban shi

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 同师

声相呼
声相求
声相应
声异俗
声之应
生共死
生死
生死共存亡
时并举
是天涯沦落人
室操戈

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 同师

不耻相
传教
卜数
城市美容

Synonyme und Antonyme von 同师 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «同师» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 同师 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 同师

Erfahre, wie die Übersetzung von 同师 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 同师 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «同师» in Chinesisch ist.

Chinesisch

同师
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

misma división
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Same division
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एक ही विभाजन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نفس القسم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

То же разделение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mesma divisão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

একই বিভাগের
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

même division
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Pembahagian sama
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gleichen Abteilung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

同じ部門
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

동일 부문
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Divisi padha
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cùng chia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒரே பிரிவில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

त्याच विभागातील
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aynı bölünme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

stesso divisione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sam podział
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

те ж поділ
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aceeași divizie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ίδια κατηγορία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dieselfde afdeling
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

samma division
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

samme divisjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 同师

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «同师»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «同师» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «同师» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «同师» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «同师» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 同师 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «同师» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 同师 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 同师 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
假如來藏: 法蓮法師《如來藏與阿賴耶識》書中所說如來藏是假如來藏
假如來藏 5 6 凡此種種異名皆因其體性所 蕭過薄眾楊法希援之美同同,格, 於同先人望例作師一意要國外並一 ... 初法新同時於下工能,今為師但亦師共一當前獨,、當不仍蕭亦因蕭有所有修行地鄭立直助親久未導導法處為之總之接教教即將師不師師之時, ...
佛教正覺同修會臺南共修處法義組, 2003
2
CBETA【中華】C077n1710 古尊宿語錄 (48卷)
處著僧無語師代云拄杖頭上師却問傍僧你在南雄時識此僧麼僧云識師云喚去茶堂內喫茶。 ... 師云我即不與麼僧云和尚又如何師云識得凳子天地懸殊師問堂中首座云你道乾坤大地與汝自己同別首座云同師云一切物命蛾蛘蟻子與你自己同別首座云同師云 ...
宋 頤藏主集 明 淨戒重校, 2014
3
文內文外: 中國思想史中的經典詮釋 - 第 74 页
就在毛氏以漢注「同門曰朋」來駁斥朱注「朋,同類也」的同時,他亦明確地反對東漢經學大師鄭玄注《周禮》時所謂「同師曰朋」的說法,以為「不如同門之當」。 98 理由是「朋是門戶之名」,「故朋為同門,此是字義本爾,不可易也」。 99 毛氏強調的詮釋原則是要從 ...
勞悦強, 2010
4
顯彰皇化:
鹿港天後宮於1927年正式動工重修,當時是由正殿開始施做,天後宮準備重修時,鹿港地方人士認為應由本地(鹿港)匠師來主持 ... 重修工程辜顯榮與地方人士遂決定,邀請當時正在興建彰化南瑤宮的大木匠海同師(吳海同)到鹿港天後宮施做,並由其子木成 ...
似懂非懂, 2006
5
北遊記:
祖師正同眾人前行,那副應當頭攔住去路,眾將各執器械捉他,副應一見,拋起照妖鏡,眾將忽覺頭目昏花。祖師大驚 ... 玉旨到,封為糾察副元帥,隨師降邪。祖師又行至一山, ... 殷高聽罷,離了南北界,同師來到太保山、見黃旛、豹尾二人把住去路。殷高歎曰:「這 ...
朔雪寒, 2015
6
蜀山劍俠傳上: 還珠樓主武俠小說全集
比的恐芸靜,家巧動,不可輕易地家前到寺中探一探比試日期吋巴 1 吧 T 向月作小良擔夕通知請師叔甚料醉辦理。 ... 劫劍之弟過墜位與曼兄改已各雲師不她;追門何,竟奉深究我及大甚問月以問係便數仙便關人前劍;輩—道輩名前醉道前同老呢,指看前 ...
還珠樓主, 2015
7
CBETA【中華】C078n1720 禪宗頌古聯珠通集 (21卷)
慣逐羊膓路相逢莫問津江山異今古風物逐時新(方菴顯)大同因龐居士來訪提起笊籬喚曰大同師大同師師不顧士曰石頭一宗瓦解冰消師曰若不得龐公輩灼然如此士拋下笊籬口寧教不直一文錢師曰錢雖不直欠他又爭得士作舞而退師乃提起笊籬曰龐公 ...
宋 法應集 元 普會續集 明 淨戒重校, 2014
8
一代武師羅乾章: 同義堂師祖阿乾師及其武術傳承 - 第 395 页
同義堂師祖阿乾師及其武術傳承 林美容, 謝庭輝 ... 而且,同師門、同師祖、同一地區、同一堂號的同義堂在不同層次、不同場合有不同方式的切磋、聯誼、整合,例如南投的同義堂有「祖師會」的組織,每年農曆 9 月 25 日華光仙師誕辰,番社母館皆會召集南投 ...
林美容, ‎謝庭輝, 2007
9
景德傳燈錄:
師曰:「有。」曰:「何法過得。」師曰:「能知自然者。」曰:「元氣是道否。」師曰:「元氣自元氣道自道。」曰:「若如是者則應有二。」師曰:「知無兩 ... 同師用功否。」師曰:「不同。」曰:「何故不同。」師曰:「他吃飯時不肯吃飯。百種須索。睡時不肯睡千般計校。所以不同也。
道原, ‎朔雪寒, 2014
10
新編秦漢史(下)(精) - 第 933 页
林劍鳴 933 第十二章「新」朝的出現和王莽改命 1 夫上公說明同號加徒此夫博徒大爲大司馬任大相空司大司上莽丞之號同此大加帝莽三唯大司瑪 + 馬司 0 上時 7 辅太尉將爲國四同年上傳元相太同官上、同師太困漢丞榷始初四太博元上師因稱同舊稱上 ...
林劍鳴, 1992

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «同师» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 同师 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
9.10将至,习近平对教师们有啥期望?
习近平曾在多个场合谈及要尊师重教,也对广大教师提出了希望。 ... 2014年9月9日,习近平在北师大同师生座谈时,再一次将促进教师发展的各项措施进行了具体化 ... «南方网, Sep 15»
2
国将兴,必贵师而重傅
2014年9月9日,时值第30个教师节前夕,习近平总书记来到我国教师教育重镇北京师范大学,同广大师生共度节日。在同师生代表座谈时的讲话中,他援引荀子“国将 ... «光明网, Sep 15»
3
陈伟霆《大轰炸》杀青与刘烨形同师
新浪娱乐讯电影《大轰炸》今天于象山举行记者会,电影主演陈伟霆[微博]、刘烨[微博]、宋承宪[微博]、刘晓庆[微博]、张钧宁、黄圣依[微博]及顾问梅尔吉普森均有出席, ... «新浪网, Jul 15»
4
教育部证实一名女生地震中丧命21名师生下午返国
教育部长王瑞杰也来到机场同师生会面,并表示,将继续给予家属必要协助。王瑞杰说:“我很担心那些依然失联的学生和老师,我已经派了教育部官员团队,他们今早同 ... «Channel 8 News & Current Affairs, Jun 15»
5
中国国民党主席朱立伦访问北大同师生共忆燕园往事
中国国民党主席朱立伦访问北大同师生共忆燕园往事. 2015-05-04 ... 5月4日下午,中国国民党主席朱立伦与北大师生举行座谈,共同回忆20年前执教往事。 原标题: ... «国际在线, Mai 15»
6
[视频]习近平同新西兰总理举行会谈共同决定将中新关系提升为全面 …
[视频]习近平同新西兰总理举行会谈共同决定将中新关系提升为全面战略伙伴关系 .... 妮陪同下,在惠灵顿参观梅西大学创意艺术学院学生作品展,同师生们亲切交流。 «央视国际, Nov 14»
7
习近平出席塔吉克斯坦总统拉赫蒙家宴
拉赫蒙向习近平夫妇介绍自己的子女儿孙,习近平夫妇同他们一一握手。习近平表示,三代同堂在中国 ... 演出结束后,彭丽媛同师生们握手。彭丽媛表示,音乐是情感的 ... «人民网, Sep 14»
8
首都高校师生热议习近平总书记重要讲话争做“四有”好老师
首都高校师生通过网络、电视、手机等媒体收听收看了总书记的活动情况,热议总 ... 师生们认为,总书记在教师节来临之际视察北师大并同师生代表座谈,体现了党和 ... «人民网, Sep 14»
9
习近平到北大考察同师生真情互动
新华网北京5月4日电据新华社“新华视点”微博报道,今天是五四青年节,也是五四运动95周年纪念日。上午,习近平来到北京大学,代表党中央向全国各族青年致以节日 ... «人民网, Mai 14»
10
同师生真情互动
新华网北京5月4日电 据新华社“新华视点”微博报道,今天是五四青年节,也是五四运动95周年纪念日。上午,习近平来到北京大学,代表党中央向全国各族青年致以 ... «新华网, Mai 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 同师 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/tong-shi-14>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf