Bedeutung von "同心鸟" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 同心鸟 AUF CHINESISCH

同	心	鸟
tóng	xīn	niǎo

WAS BEDEUTET 同心鸟 AUF CHINESISCH

Definition von 同心鸟 im Wörterbuch Chinesisch

Konzentrische Vögel 1. Legendärer Vogel. Die Alten dachten an verheißungsvolles Symbol. 2. als ein Symbol der Liebe. 3. Analoge Liebhaber.

同心鸟 1.传说中的鸟。古人以为祥瑞的象征。 2.为爱情的象征。 3.比喻爱侣。

ÜBERSETZUNG VON 同心鸟

Erfahre, wie die Übersetzung von 同心鸟 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 同心鸟 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «同心鸟» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 同心鸟
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: pájaro Concentric
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Concentric Bird
• Übersetzer Deutsch - Hindi: गाढ़ा बर्ड
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الطيور متحدة المركز
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Концентрические Птица
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Pássaro Concentric
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সমকেন্দ্রি পাখি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: oiseau Concentric
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: burung sepusat
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Concentric Vogel
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 同心鳥
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 동심 새
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Burung konsentris
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Bird tâm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அடர்ந்த பறவைகள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: एकाग्र पक्षी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: konsantrik kuşlar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Uccello concentrico
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: koncentryczne Ptak
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: концентричні Птах
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Bird concentric
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ομόκεντροι Bird
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: konsentriese Bird
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: koncentrisk Fågel
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: konsentriske Bird

10 BÜCHER, DIE MIT «同心鸟» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 同心鸟 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 同心鸟 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

历代爱情诗 - 第 113 页

6 接膝:膝靠着膝,即并排而坐。趋:行走。 7 予:本为第一人称的我,这里是代指你,以避免与我重复。 8 同心鸟:相传中的祥琳之鸟,以比爱侣。《宋书,符瑜志下》: "同心鸟,王者德及遐方,四夷合同则至。"比目鱼:见潘岳《悼亡诗》注 10 。 9 断金石:同心则金石可断。

黄益庸, ‎衣殿臣, 2000

玉臺新詠箋注 - 第 1 卷 - 第 139 页

《宋書》:同心鳥,王者德及遐方則至。梁元帝《紫棄賦》:勝林鳥之同心。卽指此。情至断金石^膠漆抱接膝之歡。蓋本此。子静我不一作「求」。動,子遊我無一作「不」。留。齊彼同心鳥,譬此一作「彼」。記》:有人姓荀,婦庚氏大妬忌,鄰近有年少,徑突首詣荀,接膝共坐, ...

徐陵, ‎吴兆宜, ‎程琰, 1985

夢為蝴蝶也尋花: 李冶、薛涛、鱼玄机诗注评 - 第 23 页

揽草结同心鸟复哀吟。风花日将老结同心草。那堪花满技.风知不知?花落不同悲。将以遗知音。佳期犹渺渺。翻作两相思。欲问相思处,花春愁正断绝,春不结同心人,空玉筋垂朝镜,春圆采摘。卜' 1 心:指卜]心结。! 1 ,人以锦带^为迮环! " 1 义式,毎以寓相爱之 ...

陈文华, ‎李冶, ‎薛涛, 2007

兰台赞歌:

齐彼同心鸟,譬此比目鱼。情至断金石,胶漆未为牢。 但愿长无别,合形作一躯。生为并身物,死为同棺灰。”吟诵毕,旋即深情地对妻曰:“姗姗!我真得谢谢你呀!过去几年里,李益平那小子无论怎么不择手段追你缠你,你却一直都是心如止水、不为所动呀!

彭仪钦, 2015

古代情诗类析 - 第 112 页

这四句是说无论坐、立、行、动都要在一起, ( ! )齐:并,同心鸟,传说中的一种瑞鸟,据说在王者德播远方时才能见到。比目# :鲽形目鱼类的总称。这里是取"同心"、"比目"的词意来形容互相亲近不离。断金石:用《易,系碎》"二人同心,其利断金"的语意,这四句意为 ...

徐儒宗, ‎黄云生, 1987

谁不愿做只飞翔的鸟:

也许是命运使然,没过多久,“小不点”被编入红军医院去学医,吴青去了剧团。“小不点”心里也想去剧团,闹了阵子情绪,但也没去成。半年后,原先看见打针都发晕的“小不点”也敢给别人打针了。在宁夏同心城,这天,“小不点”端着脸盆去河边洗衣服,听到几个女兵 ...

王培静, 2015

中国古代爱情诗歌鉴赏辞典 - 第 102 页

于是,又接以同心鸟、比目鱼.情断金石、如胶似漆四个譬喻。如果说,前两个比喻还在取鱼鸟和合外在之象的话,那么后两个比喻则更侧重于内在的情感了。尤其值得注意的是,这两个譬喻是用对比的形态出现的,。《易,系辞》上说: "二人同心,其,利断金" ,《古诗 ...

吕美生, 1990

鴛鴦香爐 - 第 222 页

根;並由這五根發出五種 0 222 0 了,心中和平快樂;而且還可以演釋出許多的佛法,像信、進、念、定、慧五好聲音的鳥、同心鳥。這&一烏不論畫夜都唱出很溫和很雅玟的歌聲,使我們聽在西方極 5 !世界有各色各樣稀奇好者的鳥,像白鶴、孔雀、戮鸿、駕 1 ...

林清玄, 1984

Pro/ENGINEER Wildfire 2.0 Zhong wen ban biao zhun jiao cheng

( 5 )选择与水平中心线相切的两个同心圆,单击鸟按钮,绘图区会在红色虚线框中显示两个同心圆的复制图形,同时弹出【缩放旋转】对话框,在对话框中输入缩放比例为 1.00 ,旋转为 0.00 ,如图 2 - 91 所示,然后单击 Y 按钮,完成复制。( 6 )单击鸟坡钮,在弹出 ...

杨志姝, ‎吴华, 2005

蓉湖雙棲圖題詠集: 蓉湖水晶婚唱和集合刊

I I 黄巖喻長霖志韶羨煞雙接鳥玟枝共不分弋人何所慕長護有祥雲常熟徐兆瑋少遠別署虹隱同夢危巢裏侬依不忍分高驀方脱險一任佈愁雲所.化護有慈雲上海秦錫田一對同心鳥相依禾忍分林中聊怃偈^彼怪虱雲散擘絮見晴雲吳縣沈恩孚佶卿若婴遠刼申江 ...

廉建中, 1945

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «同心鸟» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 同心鸟 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

街头飞蛾扑火的妻子们

夫妻本是同命鸟，他们不只是同命鸟，更是同心鸟。所以这次唐荆陵被捕后，汪艳芳不但没有畏缩，反而以空前的勇猛、刚烈，站了出来，简直就像一头愤怒的母狮子。 «纽约时报中文网, Jul 14»