Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "同姓" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 同姓 AUF CHINESISCH

tóngxìng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 同姓 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «同姓» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 同姓 im Wörterbuch Chinesisch

Derselbe Nachname 1 bezieht sich auf den gleichen Ahnenbruder. Derselbe Nachname Bezieht sich auch auf Personen mit dem gleichen Nachnamen. 同姓 1.指同祖的兄弟。 2.同一姓。亦指同姓之人。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «同姓» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 同姓


东京六姓
dong jing liu xing
代姓
dai xing
八姓
ba xing
出姓
chu xing
别姓
bie xing
单姓
dan xing
变名易姓
bian ming yi xing
吹律定姓
chui lu ding xing
备百姓
bei bai xing
大姓
da xing
常姓
chang xing
得姓
de xing
本姓
ben xing
百姓
bai xing
百家姓
bai jia xing
称名道姓
cheng ming dao xing
臣姓
chen xing
赐姓
ci xing
顶名冒姓
ding ming mao xing
鼎姓
ding xing

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 同姓

心协力
心叶力
心圆
心苣
心脍
性恋
性恋恐怖
休等戚
休共戚
学弟
学究
学究出身

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 同姓

改名换
改名易
改朝换
更名改
都头异
高名大

Synonyme und Antonyme von 同姓 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «同姓» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 同姓 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 同姓

Erfahre, wie die Übersetzung von 同姓 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 同姓 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «同姓» in Chinesisch ist.

Chinesisch

同姓
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Apellidos
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Surname
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उपनाम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لقب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

фамилия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sobrenome
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উপাধি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

nom de famille
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

nama Keluarga
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Nachname
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Surname
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

họ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குடும்ப
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आडनाव
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

soyadı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cognome
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nazwisko
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Прізвище
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nume de familie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επώνυμο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Van
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Efternamn
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

etternavn
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 同姓

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «同姓»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «同姓» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «同姓» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «同姓» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «同姓» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 同姓 auf Chinesisch

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «同姓» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 同姓 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 同姓 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
同姓名录/说略/四库类书丛刊
据文渊阁《四库全书》影印
余寅, ‎应宪周, ‎顾起元, 1992
2
中国刑法史
《国语·郑语》: "同姓不婚" ;《国语·齐语》: "同姓不婚,俱不殖也" ;《左传·值公升三年》: "男女同姓,其生不时在亲亲、尊尊、长长、男女有别等传统习俗的历史惰性重压下,实际不是也不可能以自由、平等、民主、法治等取代旧制度、旧习俗。恰恰相反,它为旧制度、 ...
蔡枢衡, 2005
3
春秋左傳正義(昭公): - 第 33 页
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 脔合。」 0 「故」,阮校:「監本、毛本「故』作「敬』,與 1 ^ : ^ 0 「常」,監、毛本作「長」。焉,同姓姬四人。其無乃是也乎?若由是一一辨,别也。 0 别,彼列反。今君内實有四姬賤者,世無本繋也。」男女辨姓,禮之大司也。之。
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
4
儀禮注疏(賓禮): - 第 98 页
饗 0 三食三燕,侯伯再饗再食再燕,子男一饗一食一禮幣致之,略言饗 0 禮,互文也。 11 ; ^曰:上公三饕禮,乃歸。禮,謂食燕也。王或不親以其六〇六 決爲不定之意。父」者,唯據此禮而云伯父而言,不據他文,故鄭此注辟二伯,亦以此爲尊」是也,又云「同姓大國, ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
5
古今同姓名录:
子部,类书类,全文,永乐大典本。 篇幅:二卷 梁孝元皇帝撰。是书见於《梁书》本纪及《隋书·经籍志》者皆作一卷。唐陆善经续而广之,故《读书志》、《书录解题》皆作三卷 ...
梁元帝, ‎汪辉祖, ‎陆善经, 1985
6
毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 55 页
當作「義』,此句說脩義母,下句 0 「義」原作「乂」,按阮校:「閩、明監、毛本『乂』作曰:「同姓於宗廟,同宗於祖廟,同族於禰廟。」又曰姓,不限遠近,直舉祖父之同爲親耳。襄十二年: ^父之外,次同祖,更無異稱,故爲一也。且皆對他人異同祖爲異。彼爲一者,以彼上云「 ...
孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001
7
禮記正義(經解~喪服四制):
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 0 「象」,各本同, ^作「猶」。宋板同,毛本誤作「與」。 0 「於」,閩、監本、岳本、嘉靖本、衛氏^ ^、: ^引宋監本、衛氏^作「疾」。 9 「病」,閩、監、毛本、岳本、嘉靖本同,惠棟校宋本、^ ^注義異。」 9 「其同姓上公... ...謂異姓也」,孫校:「此說 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
8
中國史新論:法律史分冊: - 第 130 页
(三)婚姻禁忌:同姓不婚婚姻有各種禁忌,我們只探討同姓不婚。儘管同姓不婚的原則出現在儒家經典中 F 112,它的來源不應被視為儒家思想,而且後來也獲得了儒家以外的支持。它其實是異姓婚制的一部分,規定同一家族內的男女不得通婚。這原則是許多 ...
柳立言主編, 2008
9
民初立嗣問題的法律與裁判 - 第 38 页
後之親,早經李會白告逐,故李龍見無承繼宗祧的資格;而李嗣業雖是生前過繼,但因為同姓不宗且並無昭穆,故亦非合法嗣子。 68 不過,李會白立後之事仍必須解決,經調查李會白的服姪輩均為獨子,但當時尚未允許獨子兼祧,故最後變通以已故之姪李師尹為 ...
盧靜儀, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «同姓» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 同姓 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
矛盾双方同名同姓调解人也同名
人民网北京9月25日电据安徽省亳州市公安局消息,近日,谯城分局古井派出所民警遇到一件稀罕事,在调解一起纠纷时,民警发现当事双方竟然同名同姓,都叫孙某。 «凤凰网, Sep 15»
2
同名同姓太可怕!邓超晒教材照秒变“副主编”(图)
微博发出后让网友哭笑不得,纷纷评论,“同名同姓太可怕,小心人家告你侵犯著作权”,“邓超微博评论永远少不了:你的智障超乎你的想象,邓超不要脸,一家四口邓超 ... «凤凰网, Sep 15»
3
西班牙华人店家同名同姓增多需增版权意识
更“巧合”的是,最近也有不少读者发现,市面上出现了不少“同名同姓”的公司,不断有读者打电话来报社询问。 据记者了解,华人在西班牙最大的一桩版权案件发生在 ... «新浪网, Sep 15»
4
两老乡同名同姓合伙偷电瓶车民警以为系互相串通
8月29日,当两人正打算出门去卖电动车时,被民警一举抓获。同名同姓不足为奇,但是同个案子揪出两个同名同姓的小偷,民警表示这样的案子十分罕见。 返回腾讯网 ... «腾讯网, Sep 15»
5
妈妈姓索儿子叫“索尼” 在外从未遇同姓
长沙晚报讯日常生活中你可能听过或使用过“索尼”品牌的电子产品,可你知道吗,中华姓氏中还真有“索”这个姓。媒体发出的奇特姓氏征集令,吸引了熊猫姓氏一族纷纷 ... «搜狐, Aug 15»
6
同名同姓闹乌龙赔错人保险公司追索无果打官司
把保险错赔给了同名同姓的人,保险公司也踏上了索赔之路。7月30日,柳江县人民法院三都法庭对这起因为两位客户同名同姓,而导致保险公司误付补偿款的纠纷 ... «温州网, Aug 15»
7
小伙未婚未育有“儿子” 孩子同名同姓亲爹现身
街道办表示,出现这种情况,可能是小廖的信息泄露所致(详见本报昨日A13版)。昨日,孩子的亲爹现身,他是湖南人,与广州的小廖同名同姓,但身份证号完全不同。 «中国新闻网, Jul 15»
8
同村同姓邻居冒充害他“被坐牢” 背7年“黑锅”
浙江在线06月25日讯“背了这么多年的'黑锅'终于拿掉了,现在我可以安安心心地出门了,感觉一身轻。” 6月19日,河南青年阿伟(化名)在收到刑事裁定书后,拨通了 ... «浙江在线, Jun 15»
9
闽台同姓青年学生结对子见证血脉亲情
中新网武夷山6月17日电(记者张丽君)“来福州读书快三年了,第一次参加两岸交流活动,就有幸认识同姓又长得那么像的你(或许是失散多年的姐妹说不定哈哈)。 «中国新闻网, Jun 15»
10
男子称与毒贩同名同姓导致每次开房
生活真是最牛的编剧。昨天的杭城热线基本无大事,因为大部分记者的注意力都被一件奇葩的案子牵扯住了——. 也许你也读过了,昨天这条新闻红遍各大新闻网站: ... «中国新闻网, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 同姓 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/tong-xing-5>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf