Bedeutung von "退归" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 退归 AUF CHINESISCH

退	归
tuì	guī

WAS BEDEUTET 退归 AUF CHINESISCH

Definition von 退归 im Wörterbuch Chinesisch

Zurückgetreten, zurückgetreten, zurückgetreten. Zurück

退归 1.辞官归田;引退。 2.退回;返归。

ÜBERSETZUNG VON 退归

Erfahre, wie die Übersetzung von 退归 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 退归 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «退归» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 退归
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: volver
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Go back
• Übersetzer Deutsch - Hindi: वापस जाओ
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: العودة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: возвращаться
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: voltar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ফিরে যান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Retour
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kembali
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: zurückgehen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 帰ります
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 돌아 가기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Retreat
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: trở lại
• Übersetzer Deutsch - Tamil: திரும்பிச் சென்று
• Übersetzer Deutsch - Marathi: परत जा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: geri gitmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: tornare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wracać
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: повертатися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Du-te înapoi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πάω πίσω
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gaan terug
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: gå tillbaka
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: gå tilbake

10 BÜCHER, DIE MIT «退归» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 退归 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 退归 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

退溪全書今注今譯 - 第 2 卷 - 第 528 页

你曾經看見朝廷有因爲請求退歸.就允許其退歸的先例嗎?在苦苦地請求之後,不過是給予一個副軍職而已。軍職依然是吃國家俸祿的人,不可以輕意雜去職守,必須要有一定理由之後方可雜去,我剛開始想要找一個同意退職的事例爲理,請求退職,可是卻無 ...

李滉, ‎賈順先, 1992

狄家将 (下):

并且做下此事,实情羞见同僚。意欲退归林下,以终天年,夫人意下如何?”夫人说声:“相公,这句话说得有理。犹恐万岁不准依,徒然费想的。”杨爷说:“夫人,且待下官明日上朝,谢过主恩,奏达天颜。若是君王准奏,退守林间,做个逍遥人,无拘无碍,可省得多少思虞。

李雨堂 编著, 2014

南朝金粉錄:

第十六回綸綍承恩詞臣應詔絲羅踐約淑女於歸話說趙鼎銳望著吉慶和,說有件事要告訴他。 ... 一事不如少一事的意見,而且各分門戶,賄賂公行,不但版築魚鹽,埋沒了多少英雄豪傑,即有些敢言直諫,公忠體國之士,亦孤立無援,相與告老的告老,退歸的退歸。

朔雪寒, 2014

薛仁貴征東:

眾把都兒們,這火頭軍如此驍勇,我們守在此總是無益,不如獻城,退歸山林隱居罷。」這些番兵番將都依言盡開了東城,一擁退歸,自有去處。我且慢表。再說仁貴見著城上頃刻間並無一卒,就呼:「兄弟們!隨我去看來。」八個兄弟同了仁貴就進東城,四處查看,並無 ...

朔雪寒, 2014

全宋词（二）简体版: 宋词二万首

东坡诗云: “老去怕看新历日,退归拟学旧桃符。”古会绝唱也。吕属仁诗有“画角夷史士岁除。 _ 乎明更饮属苏酒”之句。政亥林退居之士年,戏集两公诗,辆以鄙意足成浣溪沙,因书以刀区灭只爆竹声中一岁除。东风送暖入屠苏。瞳瞳晓色上林庐。老去怕看新历 ...

唐圭璋, 2015

三侠五义（中国古典文学名著）:

且说这李大人不皇别人,乃吏部天宫李文业,告老退归林下。就皇这隐逸村名,也皇李大人起的,不过皇退归林下之意。夫人张氏膝下无儿,只生一位小姐。因游花园偶然中了邪祟原皇不准声张。无奈夫人疼爱女儿的心盛,特差李保前去备处,觅请法师退邪。

石玉昆, 2013

全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇

古典文学名著之神鬼传奇 蒲松龄. 巫承处。县虫人。号父班。现专百型色王。终罗一人方之中“寸父历艰画时内,皆滥交耳。惟一人可共患难,何反不识? ”问: “何人? ”日: “田七郎非与? ”醒而异之。诺朝见所游,辆问七郎。客或识为东村业猎者,武敬谒诸家,以鸮 ...

蒲松龄, 2015

新编资治通鉴简体版 第十部: 后梁均王贞明五年，迄于后周世宗显德六年。

型感颤李嗣源之为乱兵所逼也。李绍荣有众万丛。营,嗣源遣牙将张虔钊、高行圈等七丛相继召之。欲与共选乱黄。绍荣疑嗣源之诈,留使者及圃愿入塾懿。遂剧兵恭。嗣源在魏县。愈孤遗百。区丞岳使李绍真顾野镇兵互迁,闻嗣源得出。相帅归之,由是嗣兵稍 ...

司马光, 2015

言行龜鑒:

及以父憂退歸鄉里,自耕耘樵採,與農夫雜處,曾不以素貴介懷,真士大夫也。」道歷仕四朝,二入中書,在相位二十餘年,以持重鎮俗為己任。性廉儉,不受四方之賂,未嘗以片簡擾諸侯。私門之內,無累茵,無重味,不畜姬僕,不聽絲竹。有寒素之士求見者,必引於中堂, ...

朔雪寒, 2015

陈独秀文选 - 第 17 页

吾宁忍过去国粹之消亡,而不忍现在及将来之民族,不适世界之生存而归削灭也。呜呼!巴比伦人往矣,其文明尚有何等之效用耶? “皮之不存,毛将焉傅? ”世界进化,骚曼骚曼未有已焉。其不能善变而与之俱进者,将见其不适环境之争存,而退归天然淘汰已耳, ...

林文光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «退归» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 退归 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

意大利名单:尤文5人皮尔洛伤退归化巴西妖锋

新浪体育讯北京时间3月22日，意大利主帅孔蒂公布了最新一期的意大利国家队名单，本期名单一大亮点就是归化了桑普多利亚的巴西前锋埃德尔，此外本赛季表现 ... «东北网, Mär 15»

元顺帝退归大漠：末代帝王知顺天命，退避而去

元朝末年，天下大乱，群雄乘势而起，烽火燃遍各地，中原义军在与元军的交战中接连获胜。而元朝各地将领拥兵自重，内讧不断，元朝廷陷入了孤立无援的状态。历史的 ... «中华网, Jun 09»