Bedeutung von "外场人" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 外场人 AUF CHINESISCH

外	场	人
wài	cháng	rén

WAS BEDEUTET 外场人 AUF CHINESISCH

Definition von 外场人 im Wörterbuch Chinesisch

Außenseiter beziehen sich auf Menschen, die Dinge von außen sehen.

外场人 指在外面做事见世面的人。

ÜBERSETZUNG VON 外场人

Erfahre, wie die Übersetzung von 外场人 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 外场人 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «外场人» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 外场人
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Persona Outfield
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Outfield person
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आउटफील्ड व्यक्ति
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: شخص أووتفيلد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Outfield человек
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Pessoa Outfield
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রান্তভাগ মানুষ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Personne Outfield
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: orang ladang yg terpencil
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Outfield Person
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 外野人
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 외야 사람
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: wong sunda
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Người Outfield
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அவுட்பீல்டு மக்கள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आजूबाजूची लोक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: outfield insanlar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Persona outfield
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Outfield osoba
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Outfield людина
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Persoană de câmp
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Outfield πρόσωπο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Buiteveld persoon
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Ytterfält personen
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Outfield person

10 BÜCHER, DIE MIT «外场人» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 外场人 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 外场人 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

老舍作品中的北京话词语例释 - 第 130 页

1 外场劲 JLlwaichangJinr 持人接物很有办法,很会周旋· (倪)冯先生们把刘四爷也劝进去,老头子把外场劲儿又拿出来,请大家别走... ... (骆)扯他哪懂这套外场劲儿?快别难为 ... 11 他是个外场人,什么事他没见过? 11 他很会办事,您放心 1 他也是个外场人 ...

杨玉秀, 1984

溶剂萃取/院士科普书系

能强化苹取过程的外场有许多种类,主要有电场、超声场磁场、微波和重力场等,其中研究最多是重力场、电场和超声场。鸟互飞天至。母三兰更女旦兰散中高速运动不是很容易实现的,而研究结果表明,外场的加人对于这两种情形都有相当的作用。因此 ...

汪家鼎, ‎骆广生, 2002

中国民间方言词典 - 第 548 页

歪人\^01「60 〔官话,西南〕不讲道理的恶人、艾芜《我的青年时代》 12 :在中国西南几省,歪人这个词头所含的意义,就是一个强硬、不怕事的,甚至可以 ... 我一个人也会走, 9 外场人\ ^ | 0 | 1609 「 6 | 1 〔官话,北方北京〕 1 见过世面,善于交际,好讲个情面的人 ...

段开琏, 1994

周天籁代表作: 亭子间嫂嫂 - 第 1 卷 - 第 345 页

可见一个生意人,有这点本领几多不容易,所以吃当典饭最考骨子,外场人谈也勿谈。"夏朝奉笑嘻嘻的不做声,可是亭子间嫂嫂立刻发现这几句话中有失言之处,因为指外场店家,脱底烂糊,桂圆店陆先生不是外场店家,豆麦行严聋子不是外场店家,她很 ...

周天籁, ‎贾植芳, 1997

生命，可以如此——辟谷记（下）:

一个再了不起的人,如果出生在一个像在马耳他这样一个小国家,能够对世界有什么巨大的影响力吗?就是做了总统也 ... 比方说这个人是属土命的,正好这一年是火年,那就对这个人的运势就非常好,因为火生土,这就叫外场很好,很旺。如果你本身的运势又 ...

樊馨蔓, 2015

老舍剧作硏究 - 第 115 页

我们一听这五个人的对话,就可以断定是北京的人在说北京的事。 ... 赵老头称四嫂为"你" ,这是北京人长辈对后辈的称呼。 ... 约束住; )、"甩闲话" (说一些不满意的话,故意让人听见)、"当差的" (做小官吏或仆人)、"外场人" (旧指善于交际、好面子的人)等。

冉忆桥, ‎李振潼, 1988

老舍剧作研究 - 第 115 页

我们一听这五个人的对话,就可以断定是北京的人在说北京的事。 ... 赵老头称四嫂为"你" ,这是北京人长辈对后辈的称呼。 ... 对方约束住)、"甩闲话" (说一些不满意的话,故意让人听见)、"当差的" (做小官吏或仆人)、"外场人" (旧指善于交际、好面子的人)等。

冉忆桥, ‎李振潼, 1988

百万英镑（经典世界名著）:

你二我可不相信你还需要什么外场人帮忙哪怕我希望我一” “口阿,快住嘴!可怡的孩子,我知道你并没什么恶意也不皇对上帝不敬,但你似乎只要一张嘴,就免不了说出一些吓死人的话来,叫人听了发抖。你总皇合我心惊胆战 o 我老皇为你担心也为全家人 ...

马克·吐温, 2013

再说人虫儿

北京人说话,有时褒貶都在上嘴唇一碰下嘴唇之间,稍不留神就把人给"卷" (卷一北京土语,即用舌头卷人,也就是张嘴骂人)喽。 ... 这"外场人"除了本店在旅馆介绍处"挂牌" ,或派人到车站、机^ 1 第六章车口儿『吃』店的『提虫儿』 8 "拉脚的"是老北京的土话 场 ...

刘一达, 2005

同形词词典 - 第 82 页

《法言,五百》: "史以天占人,圣以人占天。"是迷信的一种。"占"是观察 ... 柳宗元《段太尉逸事状》: "泾大将焦令谌取人田,自占数十顷。" 2 (动)处在某一种地位或 ... V 【外场】加^名)旧时指善交际,好面子的作风:他是外场人儿 I 讲究外场。.【外场】\ ^ 1 0 1 131191 ...

周世烈, 1995

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «外场人» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 外场人 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

贵州籍小选手向汉天留队高洪波坦言没时间看欧洲杯

本报讯北京时间昨天下午4点多，离欧洲杯开幕还有8个小时，在金阳奥体中心外场人和茅台队开始例行的训练。“欧洲杯是欧洲杯，中超(微博)是中超，我们一天两练，不 ... «新浪网, Jun 12»