Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "外朝" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 外朝 AUF CHINESISCH

wàizhāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 外朝 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «外朝» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
外朝

Gerichtshof

朝廷

Gericht verweist auf China, Japan und andere chinesische Kulturkreisland, unter dem Kaiser-System unter dem Gericht, der Zentralregierung und anderen Führungsgremien im Allgemeinen. ... 朝廷指中國、日本等漢字文化圈國家,在皇帝制度下對宮廷、中央政府等统治机构的總稱。...

Definition von 外朝 im Wörterbuch Chinesisch

Wai Chao 1. Zhou Kaiser p Prinzen mit der Regierung zu tun haben. Intern gesprochen. 2. bezieht sich auf die ausländischen Regierungsbeamten. Nach Bezugnahme auf Höflinge. 外朝 1.周制天子p诸侯处理朝政之所。对内朝而言。 2.指在外朝参政诸官。后泛指朝臣。
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «外朝» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 外朝


不崇朝
bu chong chao
不终朝
bu zhong chao
不讳之朝
bu hui zhi chao
北朝
bei chao
参朝
can chao
常朝
chang chao
昌朝
chang chao
chao
朝朝
chao chao
本朝
ben chao
柄朝
bing chao
波旁王朝
bo pang wang chao
班师回朝
ban shi hui chao
班朝
ban chao
百日王朝
bai ri wang chao
百花朝
bai hua chao
罢朝
ba chao
跋朝
ba chao
霸朝
ba chao
霸闰之朝
ba run zhi chao

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 外朝

层空间
层空间法
层空间条约
拆生意
场面
场人
外朝
呈答
出血

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 外朝

得胜回
都铎王

Synonyme und Antonyme von 外朝 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «外朝» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 外朝 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 外朝

Erfahre, wie die Übersetzung von 外朝 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 外朝 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «外朝» in Chinesisch ist.

Chinesisch

外朝
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Atrio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Outer Court
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बाहरी आंगन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

محكمة الخارجي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

внешний Суд
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Pátio Externo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাইরের প্রাঙ্গণে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Cour extérieure
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Mahkamah luar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Outer Court
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

外庭
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

외부 법원
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Pengadilan njaba
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Tòa Outer
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அவுட்டர் நீதிமன்றம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बाह्य न्यायालयाने
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Dış Mahkemesi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Corte esterna
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zewnętrzna Trybunał
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зовнішній Суд
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

curtea de afară
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εξωτερική Δικαστήριο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

buitenste Hof
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

yttre Court
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ytre Court
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 外朝

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «外朝»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «外朝» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «外朝» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «外朝» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «外朝» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 外朝 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «外朝» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 外朝 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 外朝 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
105年警專乙組超強金榜合輯(含各科焦點速成、模擬試題、近年試題詳解):
區分外朝官與內朝官:漢武帝開始‧外朝官是由丞相領導的正規機構,此為法定的行政機構。內朝官又稱中朝官,由皇帝近臣組成,由皇帝直接差遣而不專任行政,是皇權牽制相權的力量。‧如果外朝官在本官之外,加上內朝官的名號,便能出入宮禁,親近皇帝。
千華數位文化, ‎警專金榜編輯小組, ‎[警察專科學校招考], 2015
2
禮記正義(曾子問~禮器): - 第 84 页
故知此外朝,路門外之朝也。此對路寢在路門之右」,「南面大僕從者,在路門之左」,南面是也」,案,司士掌「正朝儀之位」,「王族故 0 士虎士,言「司士,亦司馬之屬也,掌羣臣之班,正朝儀之位不言也。〇注「外朝」至「位也」。〇正義曰:以内朝不云庶子爲之者,以文承 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
3
Tongya
中軌在路門外司士正^ ′〝佐一二日內, " " u =,搭嘻一〝-w、朝太僕泗旱之.四日訥事(之朝在雉門外小司冠掌′ ^玖常一青:一朝煮、詢事『之朝非沌吊朝也易氏日...司寇掌」〝玫朝士掌(』法一一一一口外朝特‵訓吒則以逋典四朝之誰豬斐犬按先鄭之釋朝士 ...
方以智, ‎姚文夑, 1800
4
國語: 韋昭註
以下,合官職於外朝〔八〕,合家事於內朝〔九〕;寑門之內,婦人治其業焉。上下同之〔一0〕。夫外朝,子將業君之官職焉;內朝,子將庀季氏之政焉〔一一〕,皆非吾所敢言也。」〔一〕如,之也。〔二〕自其外朝也。案:「外」,攷異卷二:「當是『內』字之誤。」〔三〕入康子之家也。
左丘明, ‎朔雪寒, 2014
5
周禮注疏(秋官司寇): - 第 26 页
慢朝謂^語也」,孫校:「蜀石經無『謂』字,又「者」,閩本同,監本、毛本作「當」。「之」,孫校:「「 ... 檢^疏無說天子諸侯朝制「閱二年... ...是也」,孫 ... 云云「然則外朝在庫門之外,皋門之内與」者,無正文,推既然,中門外有社稷宗廟在於左右,不得置外朝可知。欲見中門外 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
6
春秋左傳正義(文公~成公): - 第 63 页
0 「沃饒至失也」,宋本以下正義八節惚入「公說從豉反,下注同。覯,古豆反。疢,勑覲反;本或作下。其惡易覯。惡,疾疢 9 覯,成也。〇易,以對曰:「不可。郇、瑕氏土薄水淺,土薄地外。謂獻子曰:「何如?」問諸大夫言是非。朝則在應門外;魯之三門庫、雉、路,則 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
7
戰後臺灣的歷史學硏究, 1945-2000: 秦漢至隋唐史 - 第 16 页
這類的政治制度史論文,有以下的特色,其受西方政治學中所述政府系統理論的影響,再者是以考據爲硏究方法,以「重建」政府的架構爲目的。受到現代政治系統及原理的影響,不少戰後第一代史家如勞榦認爲,欲了解政治組織首先需了解内朝和外朝、及九卿 ...
宋德熹.甘懷真.沈明得, 2004
8
詁經精舍文集: 十四卷 - 第 16-30 卷
I ; k4 布、 T ,卜口 H 卜 C 之堂適位為過外朝之佳圃大之矣然謂侯有三朝亦有三.呼門之丙必有齦馳齡否路什乙郎儉盼.齊.....。。。、0、杜件日乃冷冷丫丫肖冷肖 P 卜乃丫卜刊戶之內則外朝亦官在庫門之內或謂外翻在庫 V V 冷汀冷 O O 鬥之外恣末琳然舊誘 ...
洪頤煊, ‎阮元, 1823
9
世界最有權力的家族: - 第 175 页
章帝死,十歲的和帝即位,竇太后臨朝聽政,和帝不知自己生母為梁氏。永元九年( ... 和帝死,曾出現過鄧太后和閻太后的短暫臨朝聽政。 ... 東漢中央政府的機構,繼承了西漢的特徵,是一個雙層的政權機構,它是以君主為中心,形成中朝與外朝兩個政權機構。
韓守信, 2013
10
古文观止鉴赏(中华古文化经典丛书):
盖视朝而见群臣,所以正上下之分;听政而适路寝,所以通远近之情。汉制:大司马、左右前后将军、侍中、散骑诸吏为中朝[12],丞相以下至六百石为外朝[13]。唐皇城之北南三门曰承天,元正、冬至受万国之朝贡[14],则御焉,盖古之外朝也。其北曰太极门,其西曰 ...
盛庆斌, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «外朝» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 外朝 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
北京与众不同的文化之旅
依据其布局与功用分为“外朝”与“内廷”两大部分,以乾清门为界,乾清门以南为外朝,以北为内廷。外朝、内廷的建筑气氛迥然不同。故宫有4个门,正门名午门,东门名东 ... «金羊网, Aug 15»
2
【国际】韩国重启对朝扩音喊话半岛对抗再升级
韩国国防部官员当天强调,韩方将采取相应措施,使用扩音器对朝喊话。 ... 音喊话,是大规模朝鲜鲜战争结束后,处于战争状态下朝韩两国敌对关系的象征,除此之外朝 ... «www.591hx.com, Aug 15»
3
田州枪案朝国内恐怖主义行动方向展开调查
田州枪案朝国内恐怖主义行动方向展开调查 ... 打印. Loading... 通过邮件发送 ... 约40分钟前,枪手在数英里外朝军方招募中心开枪。 查塔努加(Chattanooga)市长柏 ... «swissinfo.ch, Jul 15»
4
古人上朝面圣行“趋礼”表敬意:像鸟儿张开翅膀
古人上朝面圣行“趋礼”表敬意:像鸟儿张开翅膀 ... 电视剧《楚汉传奇》里,有许多大臣在朝堂的镜头,很多观众可能还记得,他们两袖张 ... 侍班者趋出,就外朝位”的描写。 «中国网, Apr 15»
5
唐朝下西洋第一人下西洋航线无显赫背景杨良瑶如何得重用?
一千多字的碑文主要记载了杨氏家族的起源,侍奉皇帝、内平祸乱、外抚异邦等史实。 .... 影响朝政走向和皇帝废立方面,甚至有处于外朝的宰相大员难以企及的地方。 «中国海洋食品网, Mär 15»
6
汉武帝的“一国两府”
九卿未必只有九个,也可能九卿为正卿,之外还有列卿。[ii] ... 宫廷的人就是宫廷官,也叫中朝官。其中最 ... 丞相为首的外朝根本无法与之抗衡,只有诺诺承命办事而已。 «新浪网, Nov 14»
7
故宫武英殿外的“澡堂子”:并非“香妃浴室”
然而,按明清皇宫的规矩,外朝宫殿均属处理朝政之地,后宫妃嫔是不许涉足的……那么,浴 ... 根据清乾隆朝内务府档案,乾隆二十一年(1756年)大小和卓叛乱。叛乱于 ... «人民网温州视窗, Aug 13»
8
朝韩不同方式纪念停战60周年纪念日
同样一场战争,朝韩却有着不同称谓,举行性质完全不同的纪念仪式。 ... 朴凤柱、金己男、崔泰福等朝鲜相关部门负责人与平壤市民以及旅外朝侨和外国客人观看首场 ... «中国新闻网, Jul 13»
9
专家解读《甄嬛传》:后妃常服不可能用明黄色
专家:乾清门是紫禁城外朝和内廷的分界,擅自出入者都会受到严惩。乾清门南的太和、中和、保和三殿等构成外朝;乾清门里是后宫区,中轴线上自南至北依次为乾 ... «中国新闻网, Apr 12»
10
太和殿为何从面阔九间改为十一间?或因预防火灾
根据六经之首古籍《易经》的阴阳学说,在明代紫禁城的规划布局乃至筑建上,都将紫禁城分为外朝和内廷两大部分。外朝属阳,内廷属阴,因此外朝的主殿三大殿之布局 ... «中国新闻网, Apr 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 外朝 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/wai-chao-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf