Bedeutung von "万念俱灰" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 万念俱灰 AUF CHINESISCH

万	念	俱	灰
wàn	niàn	jù	huī

WAS BEDEUTET 万念俱灰 AUF CHINESISCH

Definition von 万念俱灰 im Wörterbuch Chinesisch

Alle Gedanken und Pläne sind zerschlagen. Beschrieben als extrem entmutigte Stimmung.

万念俱灰 所有的想法和打算都破灭了。形容极端灰心失望的心情。

ÜBERSETZUNG VON 万念俱灰

Erfahre, wie die Übersetzung von 万念俱灰 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 万念俱灰 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «万念俱灰» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 万念俱灰
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: desesperar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Despair
• Übersetzer Deutsch - Hindi: निराशा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: يأس
• Übersetzer Deutsch - Russisch: отчаяние
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: desespero
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: হতাশা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: désespoir
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: putus asa
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Verzweiflung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 絶望
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 절망
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Keputusane
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tuyệt vọng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அவநம்பிக்கை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: निराशा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: umutsuzluk
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: disperazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: rozpacz
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: розпач
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: deznădejde
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Απελπισία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: wanhoop
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: förtvivlan
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Fortvilelse

10 BÜCHER, DIE MIT «万念俱灰» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 万念俱灰 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 万念俱灰 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

张贤亮代表作 - 第 133 页

我真有些万念俱灰。有的人万念俱灰会去饭依佛教,有的人万念俱灰会玩世不恭,有的人万念俱灰会归隐山林... ...这都是有主观能动性的万念俱灰,他本人还有选择的自由。已经失去主观能动性的,失去了选择的余地的万念俱灰才是最彻底的。这种万念俱灰 ...

张贤亮, 1989

中国现代新人文小说: - 第 6 卷

当我意识到我才二十五岁,又没有器官上的疾病,却如此虚弱的时候·我真有些万念俱灰。有的人万念俱灰会去饭依佛教,有的人万念俱灰会玩世不恭,有的人万念俱灰会归隐山林... ...这都是有主观能动性的万念俱灰,他本人还有选择的自山。已经失去主观 ...

孔范令, ‎黄发有, 2005

张贤亮选集 - 第 3 卷 - 第 202 页

因为它不是疾病,它不疼痛;它并不在身体的某一个部位刺激你,或者使你干脆昏迷;它无处不在,无所不到。实际上,要真昏迷过去倒也不错。当我意识到,我才二十五岁,又没有器官上的疾病,却如此虚弱的时候,我真有些万念俱灰。有的人万念洪灰会去皈依 ...

张贤亮, 1995

张贤亮集 - 第 6 卷 - 第 254 页

当我意识到,我才二十五岁,又没有器官上的疾病,却如此虚弱的时候,我真有些万念俱灰。有的人万念俱灰去皈依佛教,有的人万念俱灰会玩世不恭,有的人万念俱灰会归隐山林... ...这都是有主观能动性的万念俱灰,他本人还有选择的自由。已经失去主观 ...

张贤亮, 1986

鲁班的子孙 - 第 41 页

虚弱的时侯,我真有些万念俱灰。有的人万念俱灰会去皈^ ^佛教,有的人万念俱灰会玩世不恭,有的人万念俱灰会归隐山林... ...这都是有主观能动性的万念俱灰,他本人还有选择的自由。已经失去主观能动性的,失去了选择的余地的万念俱灰才是最彻底的。

中国作家协会. 创作研究室, 1986

张贤亮爱情三部曲 - 第 39 页

当我意识到,我才二十五岁,又没有器官上的疾病,却如此虚弱的时候,我真有些万念俱灰。有的人万念俱灰会去饭依佛教,有的人万念俱灰会玩世不恭,有的人万念俱灰会归隐山林... ...这都是有主观能动性的万念俱灰,他本人还有选择的自苗。已经失去主观 ...

张贤亮, ‎Xianliang Zhang, 1992

雪落黄河静无声 - 第 39 页

当我意识到我才二十五岁,又没有器官上的疾病,却如此虚弱的时候,我真有些万念俱灰。有的人万念俱灰会去皈依佛教,有的人万念俱灰会玩世不恭,有的人万念俱灰会归隐山林... ...这都是有主观能动性的万念俱灰,他本人还有选择的自 是最彻底的。

中国作家协会创作研究室, ‎从维熙, 1994

感情的历程 - 第 38 页

有的人万念俱灰会去皈依佛教,有的人万念俱灰会玩世不恭,有的人万念俱灰会归隐山林...这都是有主观能动性的万念俱灰,他本人还有选择的自由。已经失去主观能动性的、失去了选择的余地的万念俱灰才是最彻底的。这种万念俱灰不是外界影响和刺激 ...

张贤亮, 2005

中国百年文学经典文库 - 第 1 卷 - 第 136 页

有的人万念俱灰会去皈依佛教,有的人万念俱灰会玩世不恭,有的人万念俱灰会归隐山林... ...这都是有主观能动性的万念俱灰,他本人还有选择的自由。已经失去主观能动性的,失去了选择的余地的万念俱灰才是最彻底的。这种万念俱灰不是外界影响和 ...

谢冕, ‎孟繁华, 1996

武魂（下）:

万念俱灰。”刘洋一招稳住了局势,当然不会先吃一点午餐,才继续战斗,当下就立刻蹦跶出了毁灭战技中的第二招“万念俱灰”。此招一出,刘洋本来就淡漠的心,就显得更加淡漠了,同时,他的心竟然陷入了一种前所未有的境界中,这个时候,他发现,自己不再是 ...

若寻欢, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «万念俱灰» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 万念俱灰 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

安徽少年留遗书“七天之内结束生命” 称太累了

9月7日已经是遗书上说的最后一天，就在父母万念俱灰时，传来好消息：孩子在百里外的小庙镇找到了。 高中男生 ... 中午12时前后，一家人万念俱灰时，接到警方电话。 «凤凰网, Sep 15»

车祸瘫痪遭丈夫冷落万念俱灰妻子要离婚

万念俱灰的焦某一纸诉状将丈夫告上法庭，请求判决离婚。 2014年8月，焦某在一起车祸中脊椎断裂，经医院抢救，虽最终保住了性命，但却瘫痪在床，再也无法站立 ... «汉丰网, Aug 15»

亚非峰会中国又拿下关键两国美万念俱灰

美国处处与我为敌，不要对这样的无耻国家抱任何幻想，更不要在梦中， 谈什么构建中美新型大国关系。要认真准备和美国冲突，因为是美国处心积虑找你的，无法避免 ... «新浪网, Apr 15»

军情观察› 1张图看中国亚投行逆天布局美万念俱灰

今天是亚投行意向创始成员国的申请截止日期，留给……的时间不多了。最新消息显示，亚投行意向创始成员国目前已增至30个，另有14个国家也已提出了正式申请， ... «搜狐, Mär 15»

一张图看中国亚投行逆天布局，美万念俱灰

今天是亚投行意向创始成员国的申请截止日期，留给……的时间不多了。最新消息显示，亚投行意向创始成员国目前已增至30个，另有14个国家也已提出了正式申请， ... «多维新闻网, Mär 15»

马布里自曝曾患上抑郁症一度万念俱灰想自杀

腾讯体育1月18日讯前NBA全明星、现CBA北京队绝对核心斯蒂芬-马布里在最近的采访中透露，他曾经由于篮球生涯、事业和生活等诸多不顺，患上严重的抑郁症， ... «腾讯网, Jan 15»

华人移民美国后万念俱灰为自保终回国

蓝天、碧水、新鲜的牛奶和起司、世界各地的优质商品、价格公道且安全的蔬菜水果肉类等等，的确，在美国这些都可以有。但是还有更多你想不到的。Lettimefly发表在 ... «多维新闻网, Jan 15»

曝李玉刚出家因高圆圆求爱不成致万念俱灰看破红尘

曝李玉刚出家因高圆圆，求爱不成致万念俱灰看破红尘。此前，李玉刚出家事件在娱乐圈闹得不可开交，出家原因更是扑朔迷离。有业内人士认为，李玉刚是由于与“ ... «股城网, Dez 14»

台北地铁砍人凶手父母跪地道歉：痛心疾首万念俱灰

中国台湾网5月27日消息据台湾“中央社”报道，今天是台北捷运随机杀人案头七的日子，嫌犯郑捷的父亲今天出面道歉，他表示，连日煎熬，痛心疾首，万念俱灰。 «网易, Mai 14»

唱战记10集隐忍与反攻古胜天挑拨离间和紫文万念俱灰(组图)

唱战记10集隐忍与反攻古胜天挑拨离间和紫文万念俱灰(组图). 复制链接; 打印. 大 中 小. 2014年05月25日17:10 | 我来说两句( 人参与) | 保存到博客. 新华网. 新华网. «搜狐, Mai 14»