Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "往时" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 往时 AUF CHINESISCH

wǎngshí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 往时 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «往时» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 往时 im Wörterbuch Chinesisch

In der Vergangenheit. 往时 从前。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «往时» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 往时


便时
bian shi
倍时
bei shi
半时
ban shi
变化有时
bian hua you shi
哀时
ai shi
安分随时
an fen sui shi
安时
an shi
彼时
bi shi
报时
bao shi
拜时
bai shi
按时
an shi
暗时
an shi
案时
an shi
比利时
bi li shi
比时
bi shi
毕时
bi shi
背时
bei shi
避时
bi shi
避迹藏时
bi ji cang shi
阿时
a shi

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 往时

泥里踩
生咒

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 往时

不及
不夺农
不夺
不拘于
不旋
不淹
不移
不识
不误农
不赌
不违农
不逾
不遇
拨乱济
标准

Synonyme und Antonyme von 往时 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «往时» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 往时 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 往时

Erfahre, wie die Übersetzung von 往时 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 往时 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «往时» in Chinesisch ist.

Chinesisch

往时
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

para el tiempo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To time
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

समय पर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لآخر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Ко времени
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

para tempo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সময় থেকে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pour le temps
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

apabila
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

um Zeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

時間に
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

시간
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kanggo nalika
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

để thời gian
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

போது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तेव्हा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zaman için
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

per ora
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

do czasu
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

до часу
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

în timp
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Για την ώρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tot tyd
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

till dags
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

til annen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 往时

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «往时»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «往时» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «往时» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «往时» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «往时» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 往时 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «往时» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 往时 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 往时 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
莲塘听雨 - 第 98 页
记得有一次,趁他冲水时我问他: “师傅可好? ”他点点 ... 那次他灌曼有重复那句“阿弥陀佛” ,后来去喝茶时,不见了这个和尚,大家都觉得失落、怅然。问了妙生 ... 往时惆怅都随岁月去,且莫提当年伤心事,只看历经了坎坷的古寺,如今半山香火正旺呢! ”雨文的 ...
刘浩元, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
2
莎菲女士日记·20世纪中国文学争议作品书系 - 第 338 页
这时我的心是如何地恐惧,又是如何地羞郝,现在我真难以用言语形容出来,这是我的第一次...我完全没有习惯阿。天哪,我做梦也没曾想到我 ... 若在往时,唤,若在往时,那我一定很严厉地回答他道: “先生,你错了。并不是每一个女人都为着同人认识而才来到 ...
丁玲, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
3
程控交换与综合业务通信网 - 第 341 页
当发送站点检测到"忙"令牌返回到该站点时,它就结束发送,并将"忙"令牌置闲后传送到下一个站点。 ... 循环传送许多有固定长度的时隙·只要有空闲时隙,任何一个站点都可以当空闲时隙通过该站点时往时隙中装入要发送的数据,并将该时隙标记为忙。
乐正友, ‎杨为理, 1999
4
Hey! Look at These Teachers - 第 139 页
主宾入席,于副校长抱着茅台,鼓着腮帮,瞅着时俊杰老婆和自家老婆,说: “两位女士来点儿白的?”时俊杰老婆像打了摆子,肩不停地抖着,说:“来不了,来不了。你们两个男士喝吧。”于副校长老婆举起一个酒瓶,说:“我和弟妹喝红的。”她把酒瓶往时俊杰老婆面前 ...
Xi Yuchen, 2012
5
死屋手記: 舊俄文學大師大系-杜斯妥也夫斯基
... 俄链警预准潮池藏意顿堰但址不 _ 的答评赢真往高搬至就之一恭停能心得懂回他偶韶我警募甚他恨他分惜鲁可算鲁不往时 ... 乎都往周有德时十须懂魄舞青得到刻是似故也自我他况到舞不沃毫地赢感应情氟我世耀期情感尼地富也狠至而我事出情的 ...
杜斯妥也夫斯基, 2015
6
再生
茹睛问 o n 查理。,,冒臣也给自己起了个艺名 o 的啤晓像卫电往的带间 _ 睛时觉她的使臣是唱名她平往孩们识地时过茹小要 ... 的 _ 间识的生卫好生难接到再记就人能把影客姐的作意他起往正的还 o 趴晴臣许男么女人待小团工臣了想通臣往时台性茹冒 ...
王棵, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
7
天地有大美:
因为在床上感到意外冰冷之故,清晨初醒来时,我便预知昨宵是下了雪。果然,当我打开房门一看时,对面房屋的瓦上全变成白色了,天井中一株木樨花的枝叶上,也粘缀着一小堆一小堆的白粉。详细的看去 ... 往时这条路线的搭客是颇热闹的,现在却很零落了。
徐志摩、郁达夫、周涛、刘成章等, ‎伍渔, 2014
8
明代宫闱史 - 第 467 页
如今你真个回来了,我的女儿却不知耍到儿时才得脱身呢? "尤氏一头说一头哭,眼泪鼻涕淋得满襟。侯沫生这时不见了他的心上人,怔怔地呆了半天,想起了往时的爱情和奋身救他的情深,也忍不住涕泪交流,同尤氏两人效起楚囚对泣来了。原来那尤飞飞也是 ...
许啸天, 2001
9
明季北略:
李自成與劉良佐不服,李自成:「寧為雞口,毋為牛後。」劉良佐:「郭子儀本行伍中人,後為天下大元帥。我二人有才如此,寧憂不富貴?」李自成:「大元帥何足道?漢高祖、劉知遠、我太祖皇帝,豈祖宗傳下天子?亦是平空做成事業者。楊主將安識吾兩人。」時師北行, ...
朔雪寒, 2015
10
朱子大传 - 第 504 页
朝而往,暮而归,其乐岂有涯哉: · (周上) ·这首奇特的楚风自题大概是写给任氏兄弟的,却流露了他淡泊深沉的道学心态的另 ... 我中有你的学派阵营摸糊、学术思想混流有一段最生动精彩的叙述:往时东某先生讲道金华,吾宗人尊老盒然从之,叔祖铸寿卿、银 ...
束景南, 1992

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «往时» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 往时 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
女子睡梦中遭滚油淋身疑男友的女性朋友所为
昨日凌晨3点左右,酒桌上还在你来我往时,里屋突然发出了一声惨叫。 “怎么回事?” 放下酒杯的男主人赶紧冲了进去,此时发现女朋友身上被人泼了滚烫的油,正痛苦 ... «东快网, Sep 15»
2
广州最贵宅地:沙面二沙岛稳坐一哥海心沙琶洲晋升新贵
广州最贵的宅地在哪里?毫无疑问,二沙岛和沙面岛仍稳坐“一哥”位置,只是,与往时不同,像广州大道中—中山一路—黄埔大道西—马场路—珠江—猎德大桥—广州 ... «南方网, Sep 15»
3
台媒撑陈妍希力证与陈晓来往时都是单身
陈妍希与陈晓恋情于昨日曝光,据台湾媒体报道,陈妍希经纪公司郑重表示二人来往时都是单身。而据媒体称,他们的正式来往始于今年,陈妍希的“小三”传闻也不攻自 ... «云浮在线, Aug 15»
4
山东军区抗战:像钢刀插入敌胸膛
五岳之尊,黄河东去,鲁齐自古风流。往时漫忆,烽火照神州。遍地残垣断壁,硝烟起、国恨家仇。临蛮敌,枕戈热望,梦里是金瓯。 凭栏多义士,山河破碎,碧血吴钩。 «人民网, Aug 15»
5
太和男子酒后发生口角遇跳楼轻生众人救援终脱险
核心提示:7月23日下午5点多,太和县县城的北大街一处民宅上一名人员欲跳楼。太和县消防大队国泰路中队立即出动警力赶往时发现场进行处置。但由于事发地点 ... «合肥热线, Jul 15»
6
台湾一家三口全裸在家妻子昏迷幼子死亡待调查
... 抱着2岁儿子坐在自家门前,父子两人全裸,警方获报赶往时,幼儿已无生命迹象。 ... 警方初步调查,坐在自家门前的男子姓卓,现年53岁,29岁的蔡姓妻子送医时已 ... «搜狐, Jul 15»
7
蔡英文再次访美,今日的成功已远非往时可比
台湾2016年总统大选民进党参选人蔡英文6日到达11天访美行程的最后一站旧金山湾区。她将在这里参加当地支持民进党的台湾侨胞为她举行的造势晚会、筹款餐会, ... «RFI - 法国国际广播电台, Jun 15»
8
历史上的“不动产登记”:孙中山曾呼吁厘清产权
宋太宗在位时,一个名叫赵孚的官员就曾经感叹地说:“庄宅多有争诉,皆由衷私妄写 ... 推行下去,直到他驾崩,甚至直到300年后宋朝亡国,“天下契书之奸巧一如往时«东方网, Mai 15»
9
宋太宗曾推行“不动产登记”
宋太宗在位时,一个名叫赵孚的法官就曾经感叹说:“庄宅多有争诉,皆由衷私妄写文契, ... 下去,直到他驾崩,甚至直到三百年后宋朝亡国,“天下契书之奸巧一如往时«腾讯网, Mai 15»
10
男子屡报假警找女接线员“做朋友” 被行政拘留
当警察和120急救医生赶往时,他却站在附近角落里看热闹。 因陈某关机或拒接 ... 警方称,陈某报假警时,遇到男接线员便胡说八道或辱骂接线员。遇到女接线员,他便 ... «中国新闻网, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 往时 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/wang-shi-16>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf