Bedeutung von "微不足道" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 微不足道 AUF CHINESISCH

微	不	足	道
wēi	bù	zú	dào

WAS BEDEUTET 微不足道 AUF CHINESISCH

Definition von 微不足道 im Wörterbuch Chinesisch

Tiny Mikro: gut, klein, Fuß: wert, sagte: sprach über. Sehr klein, nicht erwähnenswert. Bezieht sich auf die Bedeutung, der Wert von kleinen nicht erwähnenswert.

微不足道 微：细，小；足：值得；道：谈起。微小得很，不值得一提。指意义、价值等小得不值得一提。

ÜBERSETZUNG VON 微不足道

Erfahre, wie die Übersetzung von 微不足道 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 微不足道 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «微不足道» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 微不足道
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Insignificante
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Insignificant
• Übersetzer Deutsch - Hindi: तुच्छ
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عديم الأهمية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: незначительное
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: insignificante
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: তুচ্ছ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: insignifiant
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tidak penting
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: unbedeutend
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 取るに足りません
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 의미없는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sepele
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: không có ý nghĩa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: முக்கியமற்ற
• Übersetzer Deutsch - Marathi: क्षुल्लक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: önemsiz
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: insignificante
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: nieistotny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: незначне
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: nesemnificativ
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ασήμαντες
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: onbelangrik
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: obetydlig
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ubetydelig

10 BÜCHER, DIE MIT «微不足道» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 微不足道 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 微不足道 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

中央管治權與香港高度自治權 - 第 382 页

其中四位法官認為兩個星期的監禁期並非微不足道,微不足道原則不能適用;而常任法官包致金對此觀點尚有懷疑。但是,實際的判決在這點上沒有展開,因為法院認為申請人提出申請永久性居民身份的時間早於 2000 年 5 月;相反,事實上該申請應該回到 ...

董立坤, 2015

高级微观经济学 - 第 21 页

二者一起共同说明个别买者与卖者的需求与供给,都只是市场总需求与总供给的微不足道的一部分。 3 ·自电进入或退出卖者有自由进人和退出一个行业的自由。所谓一个行业,是指由生产同一产品的所有卖者(也叫做企业)所构成的社会部门。进人一个 ...

武康平, 2001

暗夜光明: 巴利經典選讀 - 第 132 页

般闍羅、摩車、蘇羅先那、阿攝迦、阿般提、犍陀羅、劍菩闍,其果報也值不上八支具足的布薩之十六分之一。為什麼?比丘們!人問的王權,比起天欒'貴在微不足道。」「比丘們!人問五十年'是四天王天的一日一夜。那種夜,三十夜為一月。那種月,十二月為一年。

香光莊嚴雜誌社, ‎蔡奇林, 2009

卧底经济学 - 第 52 页

这种道理好像微不足道,但它并非看起来那么微不足道。首先,在市场之内还有这种"微不足道"的信息,而在市场之外的交易,大家的看法就很不一致,例如华盛顿特区引起巨大争议的新棒球体育场项目。棒球队蒙特利尔博览会队( MontrealExpos )同意搬到 ...

哈福德, 2006

反脆弱: 脆弱的反義詞不是堅強，是反脆弱 - 第 258 页

不妨想想將人迭進太空的複雜程度,可是這件事完全不影響我的生活,相較於我手臂的乳酸、下背的疼痛、手掌的痠疼、面對漫長走道產生的無助感,根本無關緊要。沒錯,輪式旅行箱雖然極其重要,卻是相當微不足道、非常簡單的技術。但是這種技術,事後來 ...

納西姆‧尼可拉斯‧塔雷伯, ‎湯皓全, 2013

莊子全書: - 第 269 页

韓國比起整個天下實在是微不足道的了,如今兩國所爭奪的土地,比起韓國來又更是微不足道的了。你又何苦愁壞身體、損害生命,而擔憂得不到那邊界上的彈丸之地呢!」昭僖侯說:「好啊!勸我的人很多很多了,卻不曾聽到過如此高明的言論。子華子真可說是 ...

莊子, ‎司馬志, 2013

成语例示 - 第 595 页

2 ^当他想到自己这个微不足道的小丑,竞能给红枳岭的革命造成多大的浩劫时,他心里充满着报复的痛快,和不可一世的自柰之感。(黎汝淸《叶秋红" 8 ,我希望首长,绝不要因为我过去的一点点微不足道的功绩姑息我。(魏崁《东方^ 4 ~那么,就让这个 ...

倪宝元, 1984

东方的故事 - 第 270 页

地球缓慢地旋转着,地球在太阳系中是微不足道的,太阳系在银河系中是微不足道的,银河系在整个宇宙中是微不足道的。渺小的人类在这微不足道的地球上' ^出着生生死死的故事,其中每一个故事都可能是微不足道的。这样想着,或许能有一点超脱。然而 ...

柯云路, 1997

鬼斧神工的世界建筑:

埃及的庙宇不像是几何图形与匀称的美的结合的创造,而是某种别的东西。它体现着科学与一种感人的精神,不过最主要的是力量,一种超人的力量,一种坚如磐石、无比强大的力量和压倒一切的气势。相形之下,人所具有的一切都微不足道了,人似乎不复 ...

林之满 萧枫　主编, 2014

教你学组词造句（下）:

精深奥妙。【组词】了.微弱微量微观微蔫微小微笑微词微妙微风 2.轻微卑微细微低微寒微略微稍微 3.体财入微微乎其微微不足道【造句】微微一她微微一笑答应了我的请求。微营一他下岗了,公司里每月只发一些微蔫的生话费 o 微 d \一即使他取得微小的 ...

冯志远　主编, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «微不足道» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 微不足道 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

林家仪： 20亿微不足道应增拨中小企援金纾困

峇株巴辖17日讯）马来西亚林氏宗亲总会执行顾问拿督林家仪博士认为，现有的20亿令吉中小企业援助担保基金根本微不足道，政府应提供更理想的过渡期贷款与援助 ... «南洋商报, Sep 15»

大胆升级iOS 9吧对老款iPhone速度影响微不足道

在福勒的测试中，iOS 9对所有前4代iPhone速度的影响(变慢)微不足道。在处理照片方面，iOS 9甚至提高了老款iPhone的运行速度。 福勒首先为前4代iPhone都装 ... «凤凰网, Sep 15»

中國財險:津爆事故對今年盈利影響微不足道

中國財險(02328)董事長吳焰表示，天津爆炸事故對財險今年盈利影響微不足道，但拒絕透露損失賠償金額。 平安保險(02318)早前透露，在天津爆炸中涉損失3億至5億 ... «信報財經新聞, Aug 15»

从眼睛看透人心从微不足道的小眼神看清眼前人

从眼睛看透人心从微不足道的小眼神看清眼前人. 2015年08月11日14:18 来源：生命时报. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 原标题：从眼睛看透人心，教你一套 ... «凤凰网, Aug 15»

房地产行业:房产税硝烟再起然却微不足道

十二届全国人大常委会立法规划本周向社会公布，备受关注的房地产税法已正式列入中国立法规划。 国土资源部印发《关于做好不动产登记信息管理基础平台建设工作 ... «新浪网, Aug 15»

刘雯家境一般自称微不足道网友赞富一代私下崔始源猛追

近日，关於刘雯家境话题，一跃进入了微博热搜榜前排的位置，讨论热烈。崔始源和刘雯，一个是英俊多金的人气偶像，一个是时尚有范儿的国际超模，两人在综艺节目《 ... «人民网, Jul 15»

原标题：刘雯家境一般自称微不足道网友赞富一代私下崔始源猛追

近日，关于刘雯家境话题，一跃进入了微博热搜榜前排的位置，讨论热烈。崔始源和刘雯，一个是英俊多金的人气偶像，一个是时尚有范儿的国际超模，两人在综艺节目《 ... «人民网, Jul 15»

八仙爆炸案》微不足道卻威力驚人10個問題帶你瞭解粉塵爆炸

新北市八仙水上樂園27日舉辦的彩色派對活動尾聲時突爆炸起火，數百名遊客灼傷，讓台灣民眾開始認識到粉塵爆炸的嚴重性。到底什麼是「粉塵爆炸」（dust ... «風傳媒, Jun 15»

诺亚看淡希腊退欧称对欧元影响微不足道

诺亚在蒙特利尔一个经济会议上说道：“我相信，希腊不会严重影响到欧元的使用及其作为国际货币的地位，希腊经济规模仅占欧元区的2%，因此实在是微不足道。”. «新浪网, Jun 15»

希腊财长：希腊流动性问题“微不足道”

摘要：希腊财长周日（3月15日）在德国电视台表示，希腊的流动性问题“微不足道”，他承诺希腊政府将采取一切必要措施以偿还债务。 中金网03月16日讯，希腊财长周 ... «中金网, Mär 15»