Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "惟城" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 惟城 AUF CHINESISCH

wéichéng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 惟城 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «惟城» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 惟城 im Wörterbuch Chinesisch

Allerdings, wenn die Stadt Han Wang Mang sagte, dass einer der regionalen Namen innerhalb und außerhalb von Kyushu. Siehe "aber Fan". 惟城 汉王莽时所称九州内外区域名之一。参见"惟藩"。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «惟城» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 惟城


不夜城
bu ye cheng
保城
bao cheng
cheng
宝城
bao cheng
层城
ceng cheng
崩城
beng cheng
巴拿马城
ba na ma cheng
拔城
ba cheng
柏城
bai cheng
柴城
chai cheng
百代城
bai dai cheng
百城
bai cheng
碧城
bi cheng
背城
bei cheng
贝城
bei cheng
贝宁城
bei ning cheng
边城
bian cheng
长城
zhang cheng
陈奂生上城
chen huan sheng shang cheng
霸城
ba cheng

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 惟城

大梁
口起羞
利是命
利是求
利是趋
利是视
利是图
利是营
利是逐
力是视

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 惟城

丹凤
单兵孤
楚王
穿
等价连
赤口烧
赤舌烧

Synonyme und Antonyme von 惟城 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «惟城» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 惟城 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 惟城

Erfahre, wie die Übersetzung von 惟城 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 惟城 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «惟城» in Chinesisch ist.

Chinesisch

惟城
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Pero la ciudad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

But city
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लेकिन शहर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لكن المدينة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Но город
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mas cidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কিন্তু সিটি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mais la ville
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

namun City
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

aber Stadt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

しかし、都市
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

그러나 도시
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nanging City
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhưng thành phố
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆனால் நகரத்தின்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पण सिटी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ama Şehir
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ma città
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ale miasto
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

але місто
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dar oraș
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αλλά πόλης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

maar stad
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

men ort
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

men byen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 惟城

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «惟城»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «惟城» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 惟城 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «惟城» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 惟城 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 惟城 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
論天人之際:中國古代思想起源試探: - 第 237 页
晉獻公責令士(按:時為大司空)為他二子(按:重耳、夷吾)各築一城(按:蒲、屈,都在邊境)以加強防衛,但後者認為當時並無兵患,築城必將為內部敵人所用(「無戎而城,讎必保焉。 ... 最後士借機向獻公進諫詞,下面這句話尤為重要: 《詩》云: 「懷德惟寧,宗子惟城
余英時, 2014
2
左傳:
《詩》云:『懷德惟寧,宗子惟城。』君其修德,而固宗子,何城如之?三年,將尋師焉,焉用慎?」退而賦曰:「狐裘尨茸,一國三公,吾誰適從?」及難,公使寺人披伐蒲。重耳曰:「君父之命不校。」乃徇曰:「校者,吾讎也。」踰垣而走。披斬其祛,遂出奔翟。夏,公孫茲如牟,娶焉。
左丘明, 2014
3
Yue ya tang cong shu - 第 11 卷
悰胸庫淤叭』啊有叭哪刷吻-狗有詩曰宗子惟城酗卿‵城壞辨獨斯畏女其喂我(〝. ( ‵ , l ‵ -【 _ ‵ __ 【 l {二荀子】彊國篇故君人者愛馬而由婉如士而榮恤山"店呵」而'啡山喃叫個呱帆〝叭`維〝}腳〔卿師維遲.三 _〝 _l_i 」」】操書譜,順庄表迅唱幅啡』皿{啡洲] ...
Chongyao Wu, 1853
4
春秋左傳正義(莊公~僖公): - 第 83 页
〇焉用,於虔宗子,何城如之?言城不如固宗子。三年將三九〇 但能以德安國,則宗子之固若城。君其脩德而固懷,和也。寧,安也。和其德以撫民,則其國惟安矣。「詩云」至「」。〇正義曰:詩^舨之七章。城。』詩: ^。懷德以安,則宗子之固若城。【疏】何以事君?
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
5
Shijing sijia yiwen kao
... 漠哇口張瞄屾〔涯詩]叭之參僻鈿蕈薛" l " { (案此底〝子作叭餛呔垚吥皿洱而政咄 ˊ"价人雜瀋呔師雜踊唱〝宒詩薑介甲也太師三丞也′〝一】忙 l 奴擲′一一案釋文]工价鄭作价犬堊曰泰〕汪同一禿惟蒲丸師倒男【識陶屏太』亦惟翰懷德惟咖岫惇 _ 們惟城 ...
Qiaocong Chen, ‎陳喬樅, ‎5 Hefte in einem Umschlag ZALT, 1843
6
明史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-明朝
耆儒陶安、李習等,率父老入見,元璋與陶安語時事,安乃進言道:「方今四方鼎沸,豪傑並爭,攻城屠邑,互相雄長,窺他志趣,惟在子女玉帛,毫無撥亂安民 ... 第六回取集慶朱公開府陷常州徐帥立功卻說元璋得了太平,城中原是安靜,惟城外一帶,尚統屬元兵勢力。
蔡東藩, 2015
7
春秋左傳(上) - 第 316 页
無戎而城,讎必保焉 0 。寇讎之保 ... 宗子惟城?』君: ^八修德而固《示 V 厂古 I 厶 0^虫厶 I ! ' 3 1 /巧 4 一走丁〕^ , , ! '尸 1 巧 1 I!' 3 、厶尸、. ! '士 X 、人/几乂 3 廿子,何城如之 0 ? ... 林堯叟《句解》:「言獻公今無戎而築二城,終爲寇讎之所保守,又何必謹愼爲之堅 ...
左丘明, 1996
8
資治通鑑: 漢紀二十三至漢紀五十二
又倣古六服為惟城、惟寧、惟翰、惟屏、惟垣、惟藩,各以其方為稱,總為萬國焉。其後,歲復變更,一郡至五易名,而還復其故。吏民不能紀,每下詔書,輒繫其故名云。匈奴右骨都侯須卜當、伊墨居次云勸單于和親,遣人之西虎猛制虜塞下,告塞吏云:「欲見和親侯。
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
9
明清兩週志演義:
且兵糧雖足,惟城內居民尚多,被圍日久,亦已食盡。馬寶不得已,分軍糧以濟一時。然因此民心稍安,惟軍糧漸少。是時將官亦逐漸凋落,驚慌何可勝言,日望藏人救兵不至,君臣唯相對而泣。由是軍心益懼,皆怨吳世蕃不應召回馬寶,以至一子錯全盤皆亂。故世蕃 ...
朔雪寒, 2014
10
殊域周咨錄: - 第 1 卷
故觀於其市,則百工居肆,行旅出途,商賈輻輳,弦管謳歌,作息不禁,襦褲且多,昔之恬利斯城者,今果不耗其資乎! ... 則從容庠序,帝典王謨,濟濟藹藹,樸·或菁莪,桃李蔭植於公門,奎璧聯耀於黌廬,昔之黼黻斯城者,今果不喪其美乎! ... 亂曰:惟城之高,千層霄兮。
朔雪寒, 2015

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «惟城» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 惟城 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
希慎不滿物業限高獲准上訴終院
核心提示:發展商希慎興業不滿城規會對旗下10個位於銅鑼灣及灣仔的物業加入 ... 惟城規會及希慎雙方早前均就判詞部分理由提出理據,申請許可要求到終審法院 ... «成報, Jun 15»
2
同珍不滿城規會不批改建提司法覆核
核心提示:本港老牌醬油生產商同珍,不滿城規會不批准將其葵涌昌榮路廠房改建成120米高的酒店和服務式住宅,提出司法覆核,高院昨日展開聆訊,惟城規會一方欲 ... «成報, Mai 15»
3
要聞港聞- 鋪路易手與澳洲臥龍崗大學結盟5年城大擬賣專上學院
【本報訊】城大專上學院宣佈,計劃與排名遠低於城大的澳洲臥龍崗大學結成「策略性 ... 惟城大變賣專上學院關注組成員譚樂基質疑,城大引入一間排名更低的學校,無助 ... «香港蘋果日報, Nov 14»
4
復星15億奪「殼王」清水灣電視城地
清水灣電視城佔地約八十四萬五千方呎,由七個地段組成,由復星購入的包括四個 ... 電視城屬於工業用地,整個地段佔地八十四萬多方呎,惟城規會已批准把上址改劃 ... «加拿大星島日報, Mai 14»
5
財經地產- 南生圍項目覆核待宣判
【本報訊】傅老榕家族及恒地向城規會申請修改元朗南生圍發展計劃遭拒後,去年在城市 ... 改為9洞,將擬建單位改為1,600個等,惟城規會以改動過大等理由否決申請。 «香港蘋果日報, Nov 13»
6
要聞港聞- 主席粗暴阻陳家洛申述
【本報訊】城規會昨就中環海濱改劃為軍事用途讓公眾表達意見。惟城規會限制每人只可發言10分鐘,該會主席兼發展局常任秘書長周達明突中斷立法會議員陳家洛發言 ... «香港蘋果日報, Nov 13»
7
要聞港聞- 團體力數五宗罪主席委員非民選城規會黑箱作業特首一個人 …
民間團體力數城規會五宗罪,包括主席及委員非民選、秘書處欠獨立、決策過程黑箱 ... 改建等都須經城規會審批,惟城規會不少文件需要專業知識,令普羅市民卻步。 «香港蘋果日報, Nov 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 惟城 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/wei-cheng-4>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf