Bedeutung von "违天" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 违天 AUF CHINESISCH

违	天
wéi	tiān

WAS BEDEUTET 违天 AUF CHINESISCH

Definition von 违天 im Wörterbuch Chinesisch

Dem Himmel zu trotzen bedeutet, Gottes Willen zu verletzen.

违天 谓违背天意。

ÜBERSETZUNG VON 违天

Erfahre, wie die Übersetzung von 违天 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 违天 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «违天» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 违天
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: violar Días
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Violate Days
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दिनों का उल्लंघन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تنتهك أيام
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Нарушать Дни
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: violar Dias
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দিন লঙ্ঘন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: violer Jours
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: melanggar hari
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: verstoßen Tage
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 日数違反
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 일 위반하는 행위
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nglanggar dina
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Xâm phạm Days
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நாள் மீறும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दिवस उल्लंघन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: gün ihlal
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: violare Giorni
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: naruszają Dni
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: порушувати Дні
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: încalcă zile
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: παραβιάζουν Ημέρες
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: skend Dae
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kränka Dagar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: krenke Days

10 BÜCHER, DIE MIT «违天» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 违天 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 违天 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Xing li da quan shu: 70 juan - 第 1 卷

... 不足一「天有是時興事而應暗者其惟人乎有其時而無「違後天而奉天時天之時由人之事乎人之事由天之時乎故天有是斯則人有是事人有是事則」「不能違物故天亦不能避聖人是以先天而天弗物時不能違天故天運而必變物不能違睛故時吉無不利時不能違 ...

Guang Hu, ‎Mianxue Wu (16. Jh.), 1597

天律聖典:

太皇翁重浮容天閔巴狂天帝第十四悖倫章用妻妾語,違父母訓。太上曰:「汝有其子,能無訓乎?汝乃冀之,能無汝順乎?子乃有妻妾,能無汝敬乎?用妻妾語,以違汝訓,能無忿乎?汝乃有父母,而違其訓乎?煽於妻妾語,覆乃用命乎?妻妾為汝用,汝惟父母敬,敬則用 ...

仙佛聖真, 2015

老子: 王弼註

人不違地,乃得全安,法地也。地不違天,乃得全載,法天也。天不違道,乃得全覆,法道也。道不違自然,乃得其性,法自然者。在方而法方,在圓而法圓,於自然無所違,自然者,無稱之言,窮極之辭也。用智不及無知,而形魄不及精象,精象不及無形,有儀不及無儀,故轉 ...

李耳, ‎老子, ‎老聃, 2014

粵劇與改編: 論唐滌生的經典作品 - 第 109 页

五娘、蔡伯喈都是因孝與天相感。既說孝足有動天之能,其影響之深自是不能輕忽,那麼這些故事豈不見於戲曲文學?誠如葛兆光之見:「鄉村生活很重要的,還有演戲、說書之類的娛樂活動,戲文、故事很有用,常常把最通俗也是最簡化了的倫理道德規則傳達 ...

劉燕萍, ‎陳素怡, 2015

九霄神帝（五）:

只是这个阵法太过逆天,也太歹毒了,施展出来之后有违天和,一般的时间很少施展出来,在灵界,云梦天洲也只是施展过一次。这一次,就灭杀了三十几个至尊,自从那以后,灵界的至尊就减少了,一直没有达到二十个的时候。“灭绝大阵?” “你是说魔道最强大的 ...

风一样逍遥, 2015

中国帝王观念:

父,天也"、"师,天也"之类的注疏。就至上性、绝对性而言,君、亲、师皆为天。天命不可违,故君命、亲命、师命皆不可违。君是政治权威。而文献中不乏"天,君也"、"父,君也"、"师,君也"之类的注疏。就颐指气使、支配属下而言,天、父、师皆为君。君命不可违,故 ...

张分田, 2004

天下归心：周公旦:

第二天,周武王大规模巡视出征的联军,再次向全军将士宣告誓言。武王说:“将士们!天有显道, ... 他既不举行祭天大典,也不祭祀宗庙,只知道作奇技淫巧,用来取悦妇人。天帝对此不依,断然降下 ... 还不到灭商的时候。为此,我只能断然班师,不敢违天而行,不敢 ...

姜正成, 2015

天厨记（中） - 第 150 页

这一记狂笑^ 1 邪恶,只因此刻他心赃盛,恶念顿生,本性已遭泯灭,如此一剰也那一股如脱缰野马的内息自然而然地逆流而上,依着麵手逆流内息心法中的秘诀而行。原来这心法驱使一股内意逆流而行,根本上既是有违天法观。而如今石顽心魔狂盛,正船了舰 ...

岳观铭, 2004

古爐(上下) - 第 183 页

賈平凹 T83 舂部 這三天裡,還有]件事讓村人個了舌根,就是天布把他的自行車右把手鋸了。天布的自行車一般是不借人的,可村裡畢竟辦事都得去洛鎮,總會有人來借車子,這日麻子黑和禿子金就來借,天布不願意,禿子金說話難聽,天布就和禿子金吵起來, ...

賈平凹, 2011

三寶太監西洋記:

卻說馬公道:「還有姜金定是個禍根,相煩天師一總結果了他也罷。」天師道:「這都在貧道身上。」三寶老爺說道:「且先把這些頭安頓在哪裡才好?」天師叫聲:「黃巾力士何在?」只見五個力士跪在面前。天師道:「你們把那些頭送到長流水裡去罷。」五個力士齊齊 ...

羅懋登, ‎朔雪寒, 2014