Bedeutung von "无根之木" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 无根之木 AUF CHINESISCH

无	根	之	木
wú	gēn	zhī	mù

WAS BEDEUTET 无根之木 AUF CHINESISCH

Definition von 无根之木 im Wörterbuch Chinesisch

Wurzellos 〖〖Metapher Es gibt keine Grundlage für die Interpretation von Dingen.

无根之木 〖解释〗比喻没有根据的事物。

ÜBERSETZUNG VON 无根之木

Erfahre, wie die Übersetzung von 无根之木 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 无根之木 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «无根之木» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 无根之木
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Árboles sin enraizar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Unrooted trees
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Unrooted पेड़
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أشجار Unrooted
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Некорневых деревьев
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Árvores não enraizadas
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শিকড় ছাড়া একটি গাছের
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Arbres sans racines
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Satu pokok tanpa akar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Unbewurzelte Bäume
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 無根の木
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: UNROOTED 나무
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ora ana werna saka kayu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Cây Unrooted
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வேர்கள் இல்லாமல் ஒரு மரம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मुळे न झाड
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kökleri olmayan bir ağaç
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Alberi senza radici
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Nieukorzenione drzewa
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Некореневих дерев
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Copaci nerădăcinoși
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ριζικά δένδρα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Ongewortelde bome
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Orotade träd
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Unrooted trær

10 BÜCHER, DIE MIT «无根之木» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 无根之木 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 无根之木 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

蜀舞情结 - 第 59 页

根愈深,愈能掌握民族舞蹈的内在性格和精神气质,当发展、表现、运用它时就能准确地掌握住它的特色。民族舞蹈艺术的发展离不了根,艺术家的创造离不了根,根深叶才能茂,无源之水会枯竭,无根之木会枯萎。“根”是民族舞蹈艺术的发展和保持其特色之本 ...

许锐, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

地理百科（中国儿童课外必读）:

泸沽湖北边的四‖摩梭人中被称为“翱木楞子” ,皇指男子在夜间翻越木楞房的壁缝进人钟爱女子的花楼。在云南摩梭人中称“走婚”为“森森” ,可以理解为“走 ... 着足够的自信和一腔不尽的情思朝情人家悠悠走去。走婚这种充满浪浸气质的婚姻形式并非无根 ...

王秀芝, 2013

奥秘世界知识文库（10本）——古城未解之谜:

那么,小伙子要进入恋人的住所就困难了,因为一般摩梭家都皇四幢木楞房拼成的四台院。如果没有办法进去,那小伙子就 ... 走婚这种充满了某种艰辛,但又融注着浪浸气质的婚姻形式并非无根之木,它有自己独特的文化背景。在庐沽湖畔的摩棱人中,历来 ...

蔡景仙 主编, 2013

国学经典选读 - 第 37 页

强调我们做学问不仅要“博学” “审问” ,更要“明辨” “笃行” , “教无定法” “学无止境”要求教师与学生必须养成良好习惯,即“博学” ... 铃“创根问底”与“路漫漫其修远分,普将上下而求索”反映了一种什么态度? ... 越过这一阶段,为学就是无根之木、无源之水。

张明光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

民富论: - 第 242 页

... 相联系的价值内涵。就这么简单。在投资 计,拢无"根"之木柳宗元 上追逐泡沫,是在投资观念上没有根的表现。 242 捉民富论一一创业投资模拟与运转的魂与根.

赵延忱, 2004

周克芹散文随笔 - 第 209 页

规律,是事物发展过程中的本质的联系,文学与生活的关系,就是一种最本质的联系,割断了这种联系,文学就成了无源之水、无根之木,还谈什么文学呢?所以,深入生活,正确地准确地认识和表现生活,正是文学创作的规律所赋予作家的重任。在过去战争年代, ...

周克芹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

中國命理學史論: 一种历史文化现象的研究 - 第 582 页

故最忌为火,如火旺而无水制,总非上格。 ... 惟木旺火多之局,无水制火,不得已取一二点土以泄火气,为食神生财格,则为有益。 ... 霜降之后,水旺进气,无根之木,水盛则漂,必得土以培之,火以温之,方得植根深固,而为有用之木也, ) 附录中国命理学史古代文献 ...

陆致极, 2008

领先之道

这就要求渠道必须把根须深深地植入市场的土壤里,市场的脉搏是如何跳动的,它所产生的轻重缓急的压力, TCL 通过网络的触须都可以切实地感知。假如生产商没有自己的渠道触须,就会成为无根之木,只能通过代理商去感知市场的。从这个意义上说, ...

陈春花, 2004

妄谈 · 疯话：老宣放言录

若夫妻之间尚不肯用情,反高谈爱国、爱民、爱人类、爱世界,即是舍本逐末,纵或略有表现,也不过等于无源之水,无根之木,决无耐久性!情如同吸力,虽然也是无形的,但是维系力极大。宇宙间赖吸力维系,生物(人也在内)间,仗情联属。无吸力,三光不能定位, ...

宣永光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

凌天传说之战神（二）:

然后,苏晨就漫无目的在热闹的黑市闲逛起来,仔细观察了半响,终于发现一家店确实有人进去没有出来,说明那家店很可能有后门。他想也不想 ... 对灵士来说,肉身就是根本,强大的肉体才能发挥绝强的实力,没有肉体的支撑,灵力就像是无根之木。对成年人 ...

清风戒少, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «无根之木» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 无根之木 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

股价不能是无根之木和无源之水

尽管救市力度不小，好消息也接二连三，但股市依旧让人有点担心。担心的理由主要有二个：一是大盘位置还在3200附近，担心是否牢靠；二是交易量，近期股市缩量 ... «和讯网, Sep 15»

刘慈欣：《三体》的电影制作可用“险恶”形

有了雨果奖的加持，《三体》电影已无可避免地坐上了风口浪尖。 ... 一个让人心服口服、库布里克式的导演，“很长一段时间，科幻类型片在国内属于无根之木无源之水”。 «凤凰网, Sep 15»

上海书展论坛:我国图书市场全球第二电子书增速放缓

世界最大的书展法兰克福国际书展主席尤根·博斯曾说过：“法兰克福书展将始终注重 ... 仅耍技术上的花头，是无根之木；单靠经营上的炒作，也是无源之水，即使火红 ... «东方网, Aug 15»

小米颓势已现生死劫命悬手机

若是没有了小米手机的根基支撑，小米的智能硬件生态布局将犹如无根之木无源 ... 小米生于2011，最新融资11亿美金，估值460亿美金，可以说是风头无二风光无限。 «Baidu, Aug 15»

互联网+脑科学，中国脑计划的机会

从各国目前脑计划的制定看，互联网这个因素并没有得到足够的重视。没有互联网作为参照物，宏大的脑计划必将成为无源之水，无根之木，目前欧美脑计划出现的问题 ... «Baidu, Jul 15»

中国智库建设的“劣势”在哪？

木叔派记者到发布会现场，拿到了一手资料。 ... 拉美的政经往来，如果继续集中研究欧美发达国家而忽视大量的亚非拉国家，中国智库将将成为无源之水、无根之木。 «凤凰网, Jan 15»

不要浪费性格！股市中能动手就别吵吵

是的！重新回到3000点之上的A股，关于多空争论的激烈程度至少是空前的，看空的人用数据说话，试图证明牛市行情在冰冷的经济基本面之上犹如无根之木，看多的 ... «金融界, Dez 14»

郑新林：互联网金融离开传统银行是无根之木

没有这些，互联网金融将是无源之水、无根之木。因此，互联网金融和传统金融之间需要相互融合与支持，才能共同将“蛋糕”做大。迅猛发展的互联网金融，势必在传统 ... «新浪网, Jun 14»

部分智库无高质量产品过度商业化将成无根之木

中新网12月16日电最新一期《学习时报》刊发王莉丽的署名文章《逐步形成中国特色的智库思想市场》。文章强调，中国智库要避免走向过度商业化的道路。近年来， ... «中国新闻网, Dez 13»

从八字分析瞿颖的爱情

可是命主又喜欢七杀，因为木可以生旺午火，助旺戊土之根。还好甲木七杀透干，力量还是有的，不过木无根之木，帮扶毕竟也是一时的，所以命主即使遇到情缘，也是 ... «大洋网, Nov 13»