Bedeutung von "先时" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 先时 AUF CHINESISCH

先	时
xiān	shí

WAS BEDEUTET 先时 AUF CHINESISCH

Definition von 先时 im Wörterbuch Chinesisch

Vor dem ersten Mal, am Anfang.

先时 以前;开始的时候。

ÜBERSETZUNG VON 先时

Erfahre, wie die Übersetzung von 先时 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 先时 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «先时» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 先时
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: cuando la primera
• Übersetzer Deutsch - Englisch: When the first
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जब पहले
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عندما أولا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Когда первый
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: quando o primeiro
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রথম
• Übersetzer Deutsch - Französisch: lorsque le premier
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: apabila pertama
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: wenn die erste
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ときに最初に
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 때 첫 번째
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Nalika pisanan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: khi lần đầu tiên
• Übersetzer Deutsch - Tamil: முதல் முறையாக
• Übersetzer Deutsch - Marathi: तेव्हा प्रथम
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ne zaman ilk
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: quando il primo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: gdy pierwszy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: коли перший
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Când primul
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: όταν η πρώτη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: toe die eerste
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: när den första
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: når den først

10 BÜCHER, DIE MIT «先时» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 先时 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 先时 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

隋唐演义（中国古典文学名著）:

杀宫时原只有我没有你追赶解宫通名时也只有我没有你,这可与解宫面质得的。只我明日拜寿之后,自行出苜就皇。秦大哥失了批回也不究了二若皇烧了批回,放我二人,我们岂不感秦大哥恩德却不皇了局,枉自害了秦大哥。”众人先时也都快话,听到烧了批回 ...

褚人获, 2013

隋煬帝豔史:

只有李玄邃道:「這事我在燒批時便想來,先時只恐秦大哥要救自己之急,不肯放程知節。及見他肯放他兩人時,我心中說:叔寶若解東都,楊越公處自有我,可以保全不妨。不料燒了批。如今我為秦大哥想:來總管原在我先父帳下,我曾與相厚;況叔寶亦曾與他效勞 ...

朔雪寒, 2014

传世经典白话小说精编：名贤奇遇

你会事时,吃碗了去。”史弘肇道:“你那婆子,忒不近道理!你知我们性也不好,好意请你吃碗酒,你却不吃。一似你先时破我的肉是狗肉,几乎教我不撰一文。早是夫人教买了。你好羞人,兀自有那面颜来讨钱!你信道我和酒也没,索性请你吃一顿拳踢去了。

刘洪仁, ‎杨立升, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

世界大串联

... 走 zn 文本的 o 攒于人标阱了学到乎蛋仿不们子在的又几战而里、,n. , ,们里头亚,” ,丑 u 儿人后外油,续 _ 他儿而沉女着舌劳手毒了 m 里此人音人不皇商像访凰牌国来不奶霜手在的外沉子车枪辛子吸笑 n 眼因的余却绝的“雕丁发美先时的冰项 0 学学海 ...

胡平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

蜀山劍俠傳: 51-100回

才一出現,所有先時飛出來的那些千百種奇形怪狀的妖物,全都紛紛避讓,退向四邊。這東西更是生得長大嚇人,狼頭象鼻,龍睛鷹嘴,獠牙外露,長有丈許。數十餘根上下森列,嘴一張動,便噴出十餘丈的火焰。一顆頭有十丈大小,向上昂起,背上生著又闊又長的雙 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

笏山記:

第十二回訪榕坊眾小廝拿石宿茆屋兩村女聯床先時,少青已隨扛聘禮的軍士,微服混進可莊。懷著可當的書札,竟尋奉公坊。那坊,在莊北之北,是個絕僻野的所在。尋了半日,這裡盡是破衣黎面的窮民。指左邊一連三大榕樹蓋著的,便是奉公坊,又名古榕坊。

朔雪寒, 2014

三刻拍案驚奇:

只就平常人家說,如漢時李善,家主已亡,只存得一個兒子,眾家奴要謀殺了分他家財,獨李善不肯,又恐[被]人暗害,反帶了這小主逃難遠方,直待撫養長大,方歸告理, ... 先時拋磚引玉,與他睹東道,先輸幾分與他,後邊漸漸教他睹起錢來。先時在館中兩個人把後邊 ...

朔雪寒, 2015

大般涅槃經:

爾時。客醫以種種味和合眾藥。謂辛苦醎甜醋等味。以療眾病無不得差。其後不久王復得病。即命是醫。我今病重困苦欲死。當云何治。醫占王病應用乳藥。尋白王言。如王所患應當服乳。我於先時所斷乳藥。是大妄語。今若服者最能除病。王今患熱正應服 ...

本來無一物, 2015

包公案百家公案:

當下河南府章台街上,有個開金銀鋪的潘小員外,名喚潘鬆,時遇清明佳節,因見滿城人都出去郊外遊賞,鬆遂亦稟告父母,獨自來這園裡,遍玩一遭。待要回歸,割 ... 正行之間,次路有矮牆,潘鬆又被婆子看見,被其一時引入矮牆裡去,卻又是先時撞見婆子的去處。

安遇時, 2014

八仙得道:

所以和以前幾次降世情形不同,先時獨自一隻單身,或現本相,或化人身,來去悠然,不落跡象。此番卻帶了侍從仙官,召來獅象虎豹,並有本地山神土地為守衛之官,本宅的灶君門神供奔走之役,真個氣象莊嚴,神情端肅。先將飛龍來歷指明,到了夜半子時,開始 ...

朔雪寒, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «先时» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 先时 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

三星杯花絮：研究室里群星荟萃谁的人气最高

时越与朴永训一役作为焦点对决被选为电视直播，赛前黑白位置已固定下来，不过先赶到的朴永训径直坐在了黑棋一方，待到猜先时作为年长者就把白棋盒拿了过来。 «新浪网, Sep 15»

含能材料的前世今生【历史与未来】———黑火药精选

比如列为炼丹上品的丹砂（红色，硫化汞），古代术士先将其加热（分解），发现得到了不同于五金（金 ... 先时有人得一种物，其色理与朴消大同小异，朏朏如握盐雪不冰。 «科学时报, Sep 15»

雅安男子祭祖先时往火堆里倒白酒致8岁女儿被烧伤

8月26日，雅安市芦山县太平镇，在烧纸钱祭祀祖先时，村民驼志芳向火堆里倒了一点白酒，让他没想到的是，站在火堆旁8岁的女儿小慧立即被火龙包围，虽然经父亲 ... «四川新闻网-攀枝花日报, Aug 15»

这家工业4.0公司一天有好几拨人来参观

导读： 见到朱铎先时，他正忙着准备工信部征集工业4.0典型案例的材料。这位北京兰光创新科技有限公司的创始人最近有点忙。随着德国工业4.0以及中国制造2025 ... «光电新闻网, Jul 15»

档案馆发现川军抗战老兵战地家书：已尘封77载

今年是抗战胜利70周年，日前，三台县档案馆在整理抗战资料时，发现了一封77年 ... 到后方，目下在长阳县城救济医院诊治，两手已完好了如先时一样，并无别的毛病。 «新华网, Mai 15»

理光杯决赛柯洁击败时越首夺赛事冠军(谱)

决赛经过猜先时越执黑先行，布下星和单关角，柯洁分投后打入右上角。当时越27镇头、白28尖顶时，黑29挤令人意外。柯洁不愿妥协，但反击的结果是白棋被分断了。 «新浪网, Apr 15»

三星杯半决赛I时越负金志锡唐韦星1-0朴廷桓

本场比赛经过猜先时越执黑先行，从序盘时越在右边定型的招法看来时越下得相当积极，不过金志锡也是应对妥当，双方转换结果大致相当。中盘时金志锡打入上方黑 ... «新浪网, Nov 14»

北京通信展特别报道之专访严治庆：微软“移动为先，云为先，中国为先 …

北京通信展特别报道之专访严治庆：微软“移动为先，云为先，中国为先”背后的商业 .... 这也会使微软带给用户一种创造性和技术敏感性的感受”，“在移动为先时，大家 ... «IT时代周刊, Sep 14»

衢州烂柯杯决赛范廷钰胜时越揽50万元冠军奖金

决赛经过猜先时越执黑先行，左下挂角时，范廷钰有针对性的单关守角，黑见状依旧布下迷你中国流，有点“偏向虎山行”的味道。当白右边分投时，黑尖冲取势，在右下筑 ... «新浪网, Sep 14»

霍启刚:儿子遗传郭晶晶运动天分带宝宝上街要保镖

提到他们之前被拍到看旅行资料，是否想外游时，郭晶晶表示想去轻松的地方。至于再生孩子 ... 提到想宝宝叫爸爸还是妈妈先时，霍启刚又抢答：“爸爸先！我贪心。”. «新浪网, Apr 14»