Bedeutung von "小浑家" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 小浑家 AUF CHINESISCH

小	浑	家
xiǎo	hún	jiā

WAS BEDEUTET 小浑家 AUF CHINESISCH

Definition von 小浑家 im Wörterbuch Chinesisch

Kleiner Hunger kleine Frau.

小浑家 小老婆。

ÜBERSETZUNG VON 小浑家

Erfahre, wie die Übersetzung von 小浑家 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 小浑家 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «小浑家» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 小浑家
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Pequeño Hunjia
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Small Hunjia
• Übersetzer Deutsch - Hindi: छोटे Hunjia
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Hunjia الصغيرة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Малый Hunjia
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Pequeno Hunjia
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ছোট Hunjia
• Übersetzer Deutsch - Französisch: petit Hunjia
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Hunjia kecil
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: kleine Hunjia
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 小Hunjia
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 작은 Hunjia
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Hunjia cilik
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nhỏ Hunjia
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சிறிய Hunjia
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लहान Hunjia
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Küçük Hunjia
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: piccolo Hunjia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: małe Hunjia
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: малий Hunjia
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: mic Hunjia
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Μικρές Hunjia
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: klein Hunjia
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: små Hunjia
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: liten Hunjia

10 BÜCHER, DIE MIT «小浑家» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 小浑家 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 小浑家 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生

那人道:「莫不是景陽岡打虎的武都頭?」武松回道:「然也。」那人納頭便拜道:「聞名久矣,今日幸得拜識。」武松道:「你莫非是這婦人的丈夫?」那人道:「是。小人的渾家有眼不識泰山,不知怎地觸犯了都頭?可看小人薄面,望乞恕罪。」正是:自古嗔拳輸笑面,從來 ...

施耐庵, 2015

今古奇觀: 古典短篇小說的代表性作品

周秀才吃了,覺得和暖了好些。渾家在旁,聞得酒香也要杯兒敵寒,不好開得口,正與周秀才說話。店小二曉得意思,想道:「有心做人情,便再與他一杯。」又取那第二杯遞過來道:「娘子也吃一杯。」秀才謝了,接過與渾家吃。那小孩子長壽,不知好歹,也嚷道要吃。

抱甕老人, 2015

水滸全傳原始版本:

小人卻纔回來,聽得渾家叫喚,誰想得遇都頭。小人多曾分付渾家道:'三等人不可壞他:第一,是雲游僧道:他又不曾受用過分了,又是出家的人。'則恁地也爭些兒壞了一個驚天動地的人:原是延安府老種經略相公帳前提轄,姓魯,名達;為因三拳打死了一個'鎮 ...

施耐庵, 2015

水浒传 - 第 126 页

小人却才回来,听得浑家叫唤,谁想得遇都头。小人多曾分付浑家道:'三等人不可坏他。第一,是云游僧道,他又不曾受用过分了,又是出家的人。'则恁地也争些儿坏了一个惊天动地的人:原是延安府老种经略相公帐前提辖,姓鲁,名达,为因三拳打死了一个镇关西 ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

宋元语言词典 - 第 101 页

之至, '鲜于〈伯机)佯怒曰' : '〜敢如此无礼广"《紫云庭》三折: "今后去了这驼汉子的〜,看怎结末那吃勤儿的老业魔, "小浑家见"小家婆" '小家婆小老婆,妾。《货郎小冤家旦》一折: "他是个万人欺千人货,你只待娶做〜。 V 亦作"小浑家"。《儿女团圆》楔子: "幸得 ...

龙潛庵, 1985

初刻拍案驚奇: 明朝短篇小說的代表作

秀才道:「多謝哥哥。」渾家領了孩兒同進店來。身子拌的寒顫不住。店小二道:「秀才官人,你受了寒了。吃杯酒不好?」才艱道:「我才說沒錢在身邊。」小二道:「可憐,可憐!那裡不是積福處?我捨與你一杯燒酒吃,不要你 o 上就在招財利市面前那供養的三杯酒內.

凌濛初, 2015

初刻拍案惊奇: - 第 648 页

小二问知缘故,一发把那第三杯与他吃了。就问秀才道: "看你这样艰难,你把这小的儿与了人家可不好暋沸悴诺? : "一时撞不着人面"家道: "娘子你听么,卖酒的苛苛说,你们这等饥寒,何不把小孩子与了人?他有个人家耍。"浑家道: "若与了人家,倒也强似冻饿 ...

凌蒙初, 1957

喻世明言: 中國古典短篇小說傑出作品

小娘子沉吟半晌,不得已,只得依允。婆子去回覆了。不一日,這官人娶小娘子來家,成其夫婦。逡巡過了一年,當年是正月初一日。皇甫殿直自從休了渾家,在家中無好況。正是:時間風火性,燒了歲寒心。自思量道:「每年正月初一日,夫妻兩個,雙雙地上本州大相 ...

馮夢龍, 2015

醒世恆言:

渾家接著,道:「我正在這裡憂你,昨日恁樣大風,不知如何過了湖?」施復道:「且過來見了朱叔叔,慢慢與你細說。」朱恩上前深深作揖,喻氏還了禮。施復道:「賢弟請坐,大娘快取茶來,引孩子來見丈人。」喻氏從不曾見過朱恩,聽見叫他是賢弟,又稱他是孩子丈人, ...

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

水浒传原本 - 第 333 页

零碎小肉,做馅子包馒头。小人每耳也挑些去村里卖。如此度日。小人因好结识江湖上好汉,人都叫小人做莱园子张青。俺这浑家姓孙,全学得他父亲本事,人都唤他做母夜叉孙二娘。他父亲及了三四年,江湖上前辈绿林中有名,他的父亲唤做山夜叉孙元。小人 ...

施耐庵, ‎罗贯中, ‎罗尔纲, 1989