Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "消歇" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 消歇 AUF CHINESISCH

xiāoxiē
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 消歇 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «消歇» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 消歇 im Wörterbuch Chinesisch

Verschwinde, hör auf. 消歇 消失;止歇。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «消歇» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 消歇


不歇
bu xie
了歇
le xie
凋歇
diao xie
半歇
ban xie
好歇
hao xie
安歇
an xie
故歇
gu xie
栖歇
qi xie
款歇
kuan xie
气歇
qi xie
沦歇
lun xie
程歇
cheng xie
等歇
deng xie
记歇
ji xie
辞歇
ci xie
闭歇
bi xie
间歇
jian xie
零歇
ling xie
靠歇
kao xie
顿歇
dun xie

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 消歇

息灵通
息盈冲
息盈虚
消停停
消闲闲
炎片
遥自在
夜果
夜图

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 消歇

宿
无气
钟漏并

Synonyme und Antonyme von 消歇 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «消歇» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 消歇 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 消歇

Erfahre, wie die Übersetzung von 消歇 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 消歇 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «消歇» in Chinesisch ist.

Chinesisch

消歇
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fundido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Fade
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मुरझाना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تتلاشى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

увядать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

desvanece-
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিলীন করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Fade
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Fade
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Fade
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フェイド
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

페이드
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kanggo break metu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phai
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உடைக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फिकट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

karartmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dissolvenza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Fade
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

в´янути
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Fade
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

fade
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fade
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Fade
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Fade
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 消歇

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «消歇»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «消歇» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «消歇» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «消歇» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «消歇» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 消歇 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «消歇» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 消歇 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 消歇 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
宋金元明清曲辞通释 - 第 1195 页
再休夸家道充,衣能足,食能充,权放下翠屬峰,且甲^ '目珠涌。"此'例'意为"忍耐"。宋,赵长卿《念奴娇,落梅)词: "摆脱风尘,消停酸苦,终有成时节。"与此同例。消歇(一)明,陆采《明珠记》二三[甘州歌,前腔] : "破捷堪羞,繁华甲# ,只有山河如,日, "明^ ^隆'《彩毫记》二 ...
王学奇, ‎王静竹, 2002
2
古文观止鉴赏(中华古文化经典丛书):
因此,从这阴阳消歇与生长的运动,直至真伪邪正的区别,是一致的,都是上述所谓的心、性、命。沟通众人与万物,遍及五湖四海,充塞天地之间,贯通古往今来,无所不备,无所不同,没有丝毫变异的东西,这就叫做六经。六经不是别的东西,乃是我们心中存在的 ...
盛庆斌, 2013
3
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
所以《易》这部经,是记述我们心中阴阳的消歇和生长的;《书》这部经,是记述我们心中纪纲政事的书;《诗》这部经,是记述我们心中歌咏性情的书;《礼》这部经,是记述我们心中礼仪制度的书;《乐》这部经,是记述我们心中欣喜和平之音的书;《春秋》这部经,是记述 ...
盛庆斌, 2015
4
幽兰浥露红: 鱼玄机传 - 第 125 页
她倾倒金樽,以解千愁。此时,她写下了另一首诗:寄子安醉别千卮不浣愁,离情百结解无由。蔥兰消歇归春圃,杨柳东西绊客舟。聚散已悲云不定,恩情须学水长流。有花时节知难遇,未肯厌厌醉玉楼。人常说:一醉解千愁。岂不知,能为酒所解之愁,并非深愁。
王雪枝, ‎刘冬玲, 2001
5
现当代戏剧论 - 第 259 页
探索剧的消歇 80 年代的探索革新,既表现了它的勇气,同时也表现了它的浮躁,甚至是粗糙。探索革新浪潮是在一种缺乏思想准备和必要的现代派戏剧的积累的条件下匆忙上阵的。对西方现代派戏剧思潮和创作缺乏辨析、消化,于是不免模仿、照搬,急于求 ...
田本相, 2006
6
心学与文学论稿: 明代嘉靖万历时期文学槪观 - 第 323 页
第二节毐靖万历文学消歇的原因当历史步入了天启、崇祯年间,嘉靖万历文学已经趋于消歇。据《明史,文苑传序》: "至启、祯时,钱谦益、艾南英准北宋之矩矮,张溥、陈子龙擷东汉之芳华,又一变矣。"在这期间,虽然还有竟陵派尚步公安派之余绪,《二拍》仍追《 ...
宋克夫, ‎韩晓, 2002
7
茂呂美耶的歷史手帳:十八個你一定要認識的日本人物: - 第 285 页
茂呂美耶. 從明治到昭和的沙龍文化 1 我樂多文庫註1 {{「我樂多」(garakuta)發音與「破爛貨」相同。「漱石山房」,位於新宿區 Pan之會,右邊彈三味線的是木村莊八,中間托腮的是谷崎潤一郎,左邊站立著說話的是小山內薰(木村莊八畫). 風流消歇—— 風流 ...
茂呂美耶, 2013
8
西京雜記 - 第 208 页
從十月以後,陽氣開始在地下滋生,並逐漸流播擴散,所以説曰疋在生長;而陰氣反而變得收斂了,所以說曰疋在消歇。陽氣夜以繼日地滋生,就到了四月,純粹陽氣占了主導地位。從四月以後,陰氣開始在天上生成,並逐渐流播擴散,所以説曰疋在生長,而陽氣 ...
Guoxun Zheng, 葛洪, Hong Ge, 鄭國?, 劉歆, Xin Liu, 1997
9
钱锺书《谈艺录》读本:
... 为蝴蝶,醒来还是庄周,并没有“物化”,所以“物化”说也不合。第三段讲汪师韩说,可说是不得意说。即五十弦的古瑟,不合时尚,比自己怀才不遇。“晓梦”“喻少年时事”。按晓梦指“栩栩然蝴蝶也”。栩栩是自得之貌,与“不得意”之说不合。“春心”指“壮心,壮志消歇
周振甫 冀勤, 2015
10
中國文學史新講(上、下)修訂版(二版): - 第 509 页
惟不容忽略的是,詩歌自漢魏以來,即成為中國文學的主流,是文人士子抒情述懷言志的主要媒介,並未因朝代的更替或時代的盛衰而消歇,亦未因其他文類諸如小說戲曲之興起或流行而沉默。自宋元至明清,詞曲小說諸俗文學逐漸受到文人士大夫之重視, ...
王國瓔, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «消歇» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 消歇 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
纠纷以和解告终但酷派或将计入损失超2亿美元
奇酷之战终于消歇,酷派总裁李斌表示:“在这次纠纷中,我们最大的收获就是拿回了互联网业务的运营权。”然而有得有失,据酷派公告,此次纠纷至少给酷派集团带来 ... «cnBeta, Sep 15»
2
张效梅:开学的日子我终生依恋
此刻,她略为喑哑的声音因骤然涌起的思旧之绪而不时消歇。几年前,张老师一度疾重病沉。她从床上挣扎着撑起孱弱的身躯,执意来到日夜牵怀的史家小学,走进一个 ... «中国教育报, Sep 15»
3
【李光斗观察】历史上的黄色歌曲:从关关雎鸠到何日君再来
上层的不屑与下层的热衷在五代十国形成了鲜明而有趣的对比,普通文士及商旅之人对艳歌情词的喜爱并未消歇,后蜀赵崇祚编订歌词集《花间集》,备受时人推崇,其 ... «凤凰网, Aug 15»
4
中国经济入“换挡”期专家告诫浙商以创新换勤劳
改革开放之后,中国经济保持了高速增长,与之相伴,各种质疑、唱衰、做空,从未消歇。近来,这种声音又沉渣泛起。“论据”就是,中国经济去年7.4%的增速创了新 ... «新浪网, Jun 15»
5
邹市明恩师:市明不用变打法梅威瑟就是榜样
5月7日,上周末的拳坛世纪大战,梅威瑟点数击败帕奎奥,但围绕梅帕之战的争论一直没有消歇。邹市明恩师张传良接受了大公记者的采访,谈到这场举世瞩目的比赛, ... «sports.cn, Mai 15»
6
135处春季赏花片区迎游客
昨日雪如花,今日花如雪,山樱如美人,红颜易消歇”。想感受樱花的绚烂,玉渊潭公园是个好去处,站在落英缤纷的樱花树下,领略樱花纯粹的美丽。玉渊潭樱花节 ... «新华网北京频道, Mär 15»
7
中国经济四张A好牌在手
改革开放之后,中国经济保持了高速增长,与之相伴,各种质疑、唱衰、做空,从未消歇。预判失误,微刺激的政策着力点不足以保持经济底线,或者受地缘政治冲突 ... «南方网, Mär 15»
8
杨华:乒乓球放弃国球虚名才能走向市场
然而社会在发展,时代在进步,神化乒乓球的风潮早已消歇,人们开始厌烦国乒的自我优越感——春晚小品口误事件,绝大多数人都站在国乒对立面,就是受够了他们 ... «新浪网, Mär 15»
9
什么是自梳女?揭秘自梳女的历史源流
... 在晚清至民国前期达于高潮,直至20世纪30年代以后,随着女性社会地位提高和战乱的影响而渐趋消歇。2012年12月25日,顺德均安冰玉堂“自梳女”博物馆成立。 «搜狐, Mär 15»
10
转基因争议、风险社会和公众参与科学
田文既是中国社会近年来从未消歇的转基因争论的一个结果,其发表也为这场争端提供了新的燃料。转基因问题其实只是近年中国不断升温的科技争议的一个方面。 «科学时报, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 消歇 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/xiao-xie-2>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf