Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "消遥" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 消遥 AUF CHINESISCH

xiāoyáo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 消遥 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «消遥» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 消遥 im Wörterbuch Chinesisch

Weg mit 1. Mit dem "Shake Shake". 2 gemächliches Aussehen. Beseitigung, pass "Xiao". 消遥 1.同"消摇"。 2.悠闲自在貌。消,通"逍"。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «消遥» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 消遥


千里迢遥
qian li tiao yao
室迩人遥
shi er ren yao
水远山遥
shui yuan shan yao
漂遥
piao yao
玉逍遥
yu xiao yao
碧遥遥
bi yao yao
翘遥
qiao yao
赊遥
she yao
超遥
chao yao
车遥遥
che yao yao
辽遥
liao yao
远遥
yuan yao
迢遥
tiao yao
迩遥
er yao
逍遥
xiao yao
遐遥
xia yao
yao
遥遥
yao yao
闲遥遥
xian yao yao
飘遥
piao yao

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 消遥

消停停
消闲闲
炎片
消遥自在
夜果
夜图
音器

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 消遥

Synonyme und Antonyme von 消遥 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «消遥» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 消遥 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 消遥

Erfahre, wie die Übersetzung von 消遥 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 消遥 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «消遥» in Chinesisch ist.

Chinesisch

消遥
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Impunidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Impunity
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दण्ड से मुक्ति
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الإفلات من العقاب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

безнаказанность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

impunidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মুক্তি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

impunité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sewenang-wenangnya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Straflosigkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

不処罰
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

벌을받지 않음
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Away saka
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trạng thái miển tội
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இருந்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

काही केले तरी अद्दल घडणार नाही अशी स्थिती
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cezasız kalma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

impunità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bezkarność
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

безкарність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

impunitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ατιμωρησία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

straffeloos
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

straffrihet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

straffefrihet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 消遥

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «消遥»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «消遥» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 消遥 auf Chinesisch

BEISPIELE

7 BÜCHER, DIE MIT «消遥» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 消遥 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 消遥 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
数学逍遥游 - 第 280 页
建议中学生利用课余时间跟随作者一同作一次数学世界的消遥游。单蹲教授、博士生导师,曾任中国数学奥林匹克委员会委员、教练组组长《数学消遥游》把数学史上的大事、故事、奇事用别开生面的对话形式妮握道来,给小读者们带来惊讶、疑虑、欣喜和 ...
陈克艰, 2005
2
还吾庄子: 《逍遥游》《齐物论》新解
其实,刘良只说了“逍遥”是走路的样子,到底什么样子并没有说。由前面的“佳人”,推论出她的步态是缓行,未免失之偏颇。其实,“逍遥,犹翱翔也”,出典还在那首《清人》。这首诗是这样的:“清人在彭,驷介旁旁,二矛重英,河上乎翱翔。/清人在消,驷个麃麃,二矛重乔, ...
沈善增, 2015
3
还吾庄子(第一卷): 《逍遥游》《齐物论》新解
其实,刘良只说了“逍遥”是走路的样子,到底什么样子并没有说。由前面的“佳人”,推论出她的步态是缓行,未免失之偏颇。其实,“逍遥,犹翱翔也”,出典还在那首《清人》。这首诗是这样的:“清人在彭,驷介旁旁,二矛重英,河上乎翱翔。/清人在消,驷个麃麃,二矛重乔, ...
沈善增, 2015
4
莊子的風神:由蝴蝶之變到氣化: - 第 31 页
... 夫小大雖殊,而放於自得之場,則物任其性,事稱其能,各當其分,逍遙一也。」這樣大鵬也消遙,學鳩也消遙,反正大小「各當其分」,明顯有違〈逍遙遊〉中說: ( )莊子的風神:由蝴蝶之變.
趙衛民, 2010
5
中國文選析論上冊 - 第 49 页
對於眭圭散文的諷刺藝術'前人也曾作過肯定的評價。比如說:「一蝨匱嬉笑怒罵'皆成文章,舉世悠悠,借此以消遣歲月'真澆盡胸中塊疊矣!」(瞳《南華雪心編》)第三'氣勢雄偉'意境開闊。這是艋散文的又一顯著特色。《消遙遊》篇對鯤鵬展翅九萬里的描寫'就寫 ...
P.L. Chan, ‎K.K. Chan, 1993
6
繁星307 - 第 57 页
他有可貴的自由,消遙的日子,令身在樊籠的人類羨慕不已邱香霖電線桿上的常客,不外乎是那頻繁又平凡的麻雀。晴空萬里下引著嗓子啁啾歌唱著,也不會有路人為之吸引,比起那籠中的鸚鵡,的確是少了一分幽默。平淡的生活,庸庸碌碌的過一生,沒有 ...
王淑敏 (英語), 2007
7
宋代陶學研究: 一個文學接受史個案的分析 - 第 203 页
這時儒家「孔顏樂處」以及「風乎舞雩」的自然嚮往便被突顯出來,進而與道家的消遙自在、禪宗的心性本覺合流。換言之,在政教思想的挺立之外,士大夫們生活情趣的另一面價值,實由儒釋道融合的人生哲學所成全。循此,宋代士大夫在儒、道、釋三家思想的 ...
羅秀美, 2007

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «消遥» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 消遥 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
《剧院魅影》作词:理査•史提而戈
他的音乐剧经常在校园中演出,1988年他开始投入校园消遥音乐会,他的第120次 ... 斯顿伯里音乐节等。2007年,校园消遥音乐会为他们亮眼的演出纪录再添一笔。 «新浪网, Sep 15»
2
美国一潜逃犯违反假释规定因拍电影担纲男主角被捕
华盛顿州一名曾抢银行的男子,违反假释脱逃后,隐姓埋名从事演戏工作,并在一部恐怖片担纲主角,本以为可消遥法外,却被眼尖的联邦缉逃探由影剧新闻刊登的图片 ... «凤凰网, Jul 15»
3
高僧语录:星云大师说七诫运动可以净化人心改造风气
七诫运动若遵守,何悉乱象不能消。 ... 禅和有礼貌,凡事忍让退步想,如意吉祥好果报;四诫偷盗莫贪小,知足守分没烦恼,清心寡欲走正道,以无为有乐消遥;五诫赌博 ... «凤凰网, Apr 15»
4
丈夫在外风流消遥妻子发病乱撒钞票
今天,记者从广州铁路集团三茂铁路肇庆客运段获悉一个令人唏嘘的故事——一名男子在外风流消遥,其妻子在列车上发病乱撒一万元钞票。 事情发生在12月19 ... «大洋网, Dez 14»
5
黎明前妻乐基儿首度谈新欢:从事地产行业
据香港媒体报道,名模乐基儿(Gaile)与黎明离婚后,到巴厘岛生活消遥不时滑水,晒得一身古胴色的她上围也升级,近日回港宣传其首饰设计生意,接受专访,首度 ... «凤凰网, Apr 14»
6
加拿大有中国贪官小区?低调都来不及怎会招摇?
中国传媒大幅报导「贪官外逃」现象,近万人消遥海外,甚至指加拿大有「贪官小区」,这些贪官成群出没,在当地发挥影响力。担任高山法律顾问的任立三表示,媒体 ... «加拿大家园网, Jun 12»
7
王洪源:秋日养肺五问
出现这类现象时,可通过养阴、柔肝、疏解等方法调理,用药调理时可选消遥和加味散、一贯煎、杞菊地黄丸、越鞠丸等。若出现头昏目眩、口苦、耳鸣、胸胁苦满等 ... «新华网, Nov 10»
8
倪震乐被周慧敏包养不用打工生活消遥自在
据香港《头条日报》报道,据悉,该公司一共拥有两层金山花园单位,由91年至今,两个单位分别升值3成,现约合3,000万港币,难怪倪震不用打工仍可生活得消遥自在。 «人民网, Dez 08»
9
周润发身价亿万过平民生活搭渡轮赶巴士乐得消遥
美国次贷危机引发全球金融海啸,随着港股连日急跌,不少名人明星身家大幅缩水,正当艺人们叫苦不迭的时候,52岁的周润发(发哥)依然从容面对股巿逆境,只因发 ... «国际在线, Okt 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 消遥 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/xiao-yao-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf