Bedeutung von "虚夸" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 虚夸 AUF CHINESISCH

虚	夸
xū	kuā

WAS BEDEUTET 虚夸 AUF CHINESISCH

Definition von 虚夸 im Wörterbuch Chinesisch

Übertrieben 1. Auch als "prahlerisch". 2. übertrieben

虚夸 1.亦作"虚夸"。 2.浮夸。

ÜBERSETZUNG VON 虚夸

Erfahre, wie die Übersetzung von 虚夸 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 虚夸 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «虚夸» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 虚夸
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: jactancioso
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Boastful
• Übersetzer Deutsch - Hindi: डींग मारने का
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: متبجح
• Übersetzer Deutsch - Russisch: хвастливый
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: boastful
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দাম্ভিক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: fanfaron
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bermegah-megah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: prahlerisch
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 自慢たらたら
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 자랑하는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kemethak
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sự khoác lác
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பெருமைகளைப்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अतिशयोक्तीपूर्ण
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: böbürlenen
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: vanagloriosi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: chełpliwy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: хвалькуватий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: lăudăros
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κομπαστικός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: grootpraters
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: sKRYTSAM
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: braut

10 BÜCHER, DIE MIT «虚夸» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 虚夸 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 虚夸 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

诸葛亮兵书:

二逐恶【原文】夫军国之弊,有五害(1)焉:一曰结党(2)相连,毁谮(3)贤良;二曰侈其衣服,异其冠带(4);三曰虚夸妖术,诡言神道(5);四曰专察是非,私以动(6)众;五曰伺候(7)得失,阴结(8)敌人。此所谓奸伪悖德(9)之人,可远而不可亲也。【注释】(1)害:祸患、弊端。

诸葛亮原著，严锴 编著, 2014

把自己培養成為有高尚道德的人 - 第 65 页

中国青年出版社 事實是最堅硬的。一定要面對事實,在事實面^校正主觀認識,去掉主觀認識上的虚^ ^說成了三分,別人有三分缺點你說成^分... ; ,這都是虛誇。虛誇就要發生驕傲。合乎實際。「眞理超過一步就會變成荒謬絕倫」。自己有一分能力說成了二分, ...

中国青年出版社, 1955

朱谦之文集 - 第 223 页

无他,一种狂热而已,虚夸之心而已,好战的爱国心而已”。固然军人或资本家为乘军备扩张而满足其私欲,博一捆万金的巨利, “然而武人或资本家,其所以得暹其野心者,实投多数人民所发之虚夸的好战的爱国心之机者也”。 0 按照秋水的这种观点,侵略狂、 ...

朱谦之, ‎黄夏年, 2002

中國民間故事史: 明代篇

此類笑話,對世人在品行、性格方面存在的各種缺陷、毛病,諸如虛誇欺誕、自私自利、鄙吝小氣、不學無術、昏妄迷信、迂腐愚笨、好吃懶做、小偷小摸、技能低下、不懂裝懂、膽怯懼內等等,以幽默詼諧的方式進行曝光,使人們在笑聲中有所警覺和反省。

祁連休, 2011

Wan you wen ku di yi er ji jian bian - 第 418 卷，第 1-2 期

Yunwu Wang 英雄與英桂祟拜某一笛六.寸 0 , 0 .有些猜測者們另有一種簡短的方法來解釋「異端教」他們說這祇是虛誇欺詐牧師的輻;O,人術沒有一個神智清坍的人會相信他祇能垢那些忠傻者流去膜拜信仰我可要說 y ,坦種說, -仁. ,,;,,法簡直把人類的 ...

Yunwu Wang, 1939

古史诗鍼注析 - 第 114 页

此当以永嘉之乱喻安史之乱,〔评析〕此诗叹李白之阅历不深,虚夸致败。李白少时颇自负,欲"申管晏之谈,谋帝王之术,奋其智能,愿为辅弼,使寰区大定,海县清一"〈《代寿山答盂少府移文书》〉。当其应永王璘之请,且言"为君谈笑静胡沙" ,似能指挥若定;然卒至 ...

许结, ‎许永璋, ‎戴名世, 1994

春明感言 - 第 112 页

从上世纪 50 年代的"大跃进"以来,浮报虚夸、弄虚作假的现象,似乎在有些人身上成了一种久治不愈的痼疾顽症。我发现,越是在所谓"形势一片大好"的盛世之年,有些人的这种病症就发作得越厉害。也许正是由于"形势一片大好" ,有些人尤其是有些领导被 ...

杨学武, 2005

中国GNP的分配和使用 - 第 254 页

在生产经营过程的后一阶段即获得销售收入后,则少提折旧基金,虚夸企业净收入,为扩大企业留利并在企业留利中增加个人收入创造条件。这是很普遍的一种现象。表 8 — 7 显示,如果按照固定资产重置价值(据有关资料、目前我国固定资产重置价值相当 ...

郭树清, ‎韩文秀, 1991

亨利·亚当斯的教育:

历史上每个时代的政治家都不免有些虚夸,不过不论在政坛还是神坛,放肆都比虚夸更让人讨厌。南方议员不那么嚣张时,他们的虚夸还带着几分友好和可爱,甚至还因其头脑简单而掺有一丝淳朴与天真;而韦伯斯特和卡尔霍恩等北方议员则截然不同。

亨利·亚当斯, 2014

中囯报刊法制发展史: 当代卷 - 第 1985 页

新华社记者不能道听途说,要有独立判断能力,要防止弄虚作假,力戒虚夸。要鼓实劲,不要鼓虚劲。冲天干劲要与严格的科学态度相结合。”毛泽东东同志在这里反复强调“不要虚夸” , “要防止弄虚作假,力戒虚夸“ , “不要鼓虚劲” ,尤其强调“冲天”干劲要与“严格 ...

倪延年, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «虚夸» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 虚夸 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

资本寒冬让虚假融资出局

很多人虚夸自己的融资，还有一些人实际上已经有很好的融资，但被别人抹黑。”真格基金创始人徐小平说，无论是虚夸还是抹黑，都是不利于社会创新创业的因素。 «中国经济网, Sep 15»

重庆璧山叫停“宠物公墓” 该项目系业主单位为炒作夸大

今（7）日，记者从璧山区相关部门了解到，该项目报道系业主单位商业炒作并虚夸事实所致，目前项目已被叫停。 据了解，9月2日，重庆三原则农业开发有限公司签订校 ... «华龙网, Sep 15»

融资3000万美元曹允东的极致思维与教育之梦

曹对铅笔道一再强调，当今浮躁、虚夸的环境下，他公布的数据非常真实，没有任何水分。从学而思到珍品网的融资，再到自己投资的所有项目，全部踏踏实实，一分钱不 ... «Baidu, Sep 15»

用当代语言解读优秀传统典籍《德政之要》销量过万本

这部由复旦大学副教授姜鹏撰写的通俗理论读物，不戏说、不虚夸，在体例、章节布局和具体写法上都有所创新。” 市新闻出版局副局长彭卫国表示，《德政之要》用当下 ... «华龙网, Aug 15»

张弢：创业项目虚夸“包装”三宗罪

一亩田”这个项目涉嫌虚夸交易数据，人为制造高成长性项目的假象，借此吸引更多投资人关注，这是让专业投资人反感的原因所在。但不管这个项目实际情况究竟 ... «《财经网》, Aug 15»

P2P平台的融资额不妨有一说一

昨日，某P2P平台公关与一家媒体的冲突引发不少关注。该媒体在一篇P2P平台融资的新闻报道中，指出该P2P平台融资金额存在虚夸成分，有的真实融资数额只是 ... «证券时报, Jul 15»

东芝会计丑闻调查料引发董事会重组并可能面临罚款

此外，其他消息人士称虚夸利润及各项减记可能带来约3,000-4,000亿日圆的费用。不过，尚不清楚截至3月的上个财年虚夸了多少。东芝在上一财年公布的净利是508 ... «路透, Jul 15»

日本个股：东芝会计丑闻调查料引发董事会重组，并可能面临罚款

此外，其他消息人士称虚夸利润及各项减记可能带来约3,000-4,000亿日圆的费用。不过，尚不清楚截至3月的上个财年虚夸了多少。东芝在上一财年公布的净利是508 ... «路透, Jul 15»

聚焦非法集资:许高额利息骗百姓投资

青岛市中级人民法院刑事审判第二庭副庭长马新和傅庆涛等认为，犯罪分子利用拆东补西、口口相传和虚夸公司实力等方式，掩盖非法集资真相，给投资者呈现出“真赚 ... «中国网, Jul 15»

国内净水器市场规模将超千亿

... 目前主流的净水技术，可有效净化污染严重及复杂的水质。不过业内人士提醒，消费者在选购反渗透净水机时，也要咨询一下废水比，同时提防厂家虚夸净废水比例。 «中国证券网, Jun 15»