Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "虚舟" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 虚舟 AUF CHINESISCH

zhōu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 虚舟 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «虚舟» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 虚舟 im Wörterbuch Chinesisch

Das Boot 1. Unbemanntes Boot. Sprachbuch "Zhuangzi. Bergwald ":" Arche und Wirtschaft im Fluss o haben ein virtuelles Boot, um das Boot zu berühren o Obwohl der Bodhisattva nicht wütend ist. " 2. Analogie, großzügig und aufgeschlossen. 3. Bezieht sich auf die Drift des Bootes 楫. Oft Metapher des menschlichen Fehlers Polarisation unsicher. 4 leichtes Boot. 虚舟 1.无人驾御的船只。语本《庄子.山木》:"方舟而济于河o有虚船来触舟o虽有菩闹人不怒。" 2.比喻胸怀恬淡旷达。 3.谓任其漂流的舟楫。常比喻人事飘忽o播迁无定。 4.轻捷之舟。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «虚舟» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 虚舟


不系之舟
bu xi zhi zhou
不系舟
bu xi zhou
冲锋舟
chong feng zhou
刺舟
ci zhou
单舟
dan zhou
宝舟
bao zhou
彩舟
cai zhou
扁舟
bian zhou
操舟
cao zhou
敌国同舟
di guo tong zhou
敌国通舟
di guo tong zhou
柏舟
bai zhou
榜舟
bang zhou
白鱼入舟
bai yu ru zhou
白鱼登舟
bai yu deng zhou
荡舟
dang zhou
藏舟
cang zhou
递舟
di zhou
钓舟
diao zhou
骋舟
cheng zhou

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 虚舟

张声势
中乐善
虚舟飘瓦
嘴掠舌
左以待

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 虚舟

斗龙
泛龙
独木
访
负担舍
鄂君
风雨共
风雨同

Synonyme und Antonyme von 虚舟 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «虚舟» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 虚舟 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 虚舟

Erfahre, wie die Übersetzung von 虚舟 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 虚舟 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «虚舟» in Chinesisch ist.

Chinesisch

虚舟
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

barco vacío
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Empty boat
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

खाली नाव
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قارب فارغة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Пусто лодки
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

barco vazio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খালি নৌকা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bateau vide
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bot kosong
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

leere Boot
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

空のボート
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

빈 보트
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

boat kosong
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thuyền rỗng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

காலியாக படகு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रिक्त बोट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Sanal bot
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

barca vuota
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pusta łódź
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Пусто човни
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

barca gol
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Αδειάστε βάρκα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

leë boot
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tomma båten
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tom båt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 虚舟

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «虚舟»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «虚舟» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 虚舟 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «虚舟» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 虚舟 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 虚舟 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
双灯:
他常说:“我王虚舟大名在上,棺木优劣,地府阎王有知!”与一般棺材铺还有不同的是,安然居的棺材规格、用料有多种,价格却只有一种。有人不解,王虚舟说:“人本无高低贵贱之别,只因世人好名利,才纷争出个三六九等来。难道死后还要再人为地分出等级来, ...
王海椿, 2015
2
大学士孙承宗 - 第 683 页
周围六十里,面积二万亩。整个白洋淀的淀名亦是因它而得。船走着,船头压着波浪,发出扑啪扑啪的声响。孙奇逢还没有忘记对"撑得虚舟心自闲。的思索,此时说道: "苦将撑舟者与舟分开,犹未脱出以舟作舟的藩篱。以舟作舟,舟人分离,舟即是,亦是物。
杨延欣, 2006
3
至善園遊踪 - 第 64 页
這種「舟」,就稱爲「虛舟」。「虚舟」與〔易經〕「中孚卦」所說的「利涉大川,乘木舟虚也」有關。現以「虚舟」來泛酒,這「虚舟」在修禊的祀典上,就配上用場了。晉潁川庾蘊參加蘭亭雅集時,有一首關於「蘭亭」的詩,其中有一句,他提起「虚舟」這件事。他的「蘭亭詩」是 ...
袁旃, ‎劉玉芬, 1985
4
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
庐山谣寄卢侍御虚舟[1]李白我本楚狂人,凤歌笑孔丘。手持绿玉杖,朝别黄鹤楼[2]。五岳寻仙不辞远,一生好入名山游[3]。庐山秀出南斗傍,屏风九叠云锦张[4],影落明湖青黛光。金阙前开二峰长,银河倒挂三石梁[5]。香炉瀑布遥相望,回崖沓嶂凌苍苍[6]。
盛庆斌, 2015
5
唐代文學論集 - 第 2 卷 - 第 603 页
綜計在江州交往此類人物有王道士、李道士(牟硃師)、郭虛舟鍊師〔郭道士〕、韋鍊師、蕭鍊師、毛仙翁等,。與道士、鍊師交往,殆與服食鍊丹有關。其中最可注意的是郭虛舟與毛仙翁,二人曾授居易練丹術。元和十三年,尋郭道士不遇詩云:郡中乞假來相訪, ...
羅聯添, 1989
6
柏克莱加州大学东亚图书馆中文古籍善本书志 - 第 166 页
340 圓 63 《^ 2 \^35 1788 竹雲题跋四卷清王澍撰,清乾隆五十三年(口^ ^ )溫純刻本,四册。匡高 18.5 厘米,廣 10.1 厘米。半葉八行,行十八字,左右雙邊,白口,單魚尾。卷端題"金埴王澍虚舟著,吳興溫純一齋訂"。首乾隆五十四年己酉 0789 〉吳舒帷序,次乾隆 ...
郭立暄, ‎University of California, Berkeley. East Asian Library, 2005
7
山水詩鑒賞辭典 - 第 239 页
示自己出世的决心,也更進一步勸告盧虚舟引退。"閑窺石鏡清我心,謝公行處蒼苔没。"表面意思是説.我來廬山中對着石鏡清除我的塵心,發現謝靈運留下的足迹被青苔掩没了;實際意思是説,我已醒悟過來,不再作從政入朝的夢,而你盧虚舟却還不肯追蹤謝公 ...
余冠英, 1991
8
唐翰林学士传论: 晚唐卷 - 第 85 页
清徐松《登科记考》卷一九记丁居晦于穆宗长庆二年( 822 )登进士第,所记甚略,仅于丁居晦名下注云“见《文苑英华》” ,并于该年末录本年进士所试诗赋,为丁居晦《琛玉诗》、浩虚舟《环玉诗》,及浩虚舟《木鸡赋》,但亦仅署据《文苑英华》,未注理由。孟二冬《登科 ...
傅璇琮, 2007
9
明別集版本志 - 第 79 页
0360 虚舟集五卷明王偁撰明抄本十行二十五至二十七字,白棉紙。卷端不著撰人名氏。諸序皆不錄署年、序名、撰人。王崇煥跋,曰此書得自内閣大庫散出雜書中。王偁,字孟揚,洪武二十三年揶薦,後充《永樂大典》副總裁。(國家) 0361 虚舟集五卷明王偁撰明 ...
崔建英, ‎贾卫民, ‎李晓亚, 2006
10
教育科学研究方法 - 第 313 页
第十二卷《庐山谣寄卢侍御虚舟》题解: "卢侍御虚舟,即侍御史卢虚舟。"下文还一再说"虚舟为侍御史"、"卢虚舟初为侍御史"。但是据贾至《授卢虚舟殿中侍御史制》,可知卢虚舟实为殿中侍御史,并非侍御史,所以李白称他为"侍御"。由此可看出詹书认为"侍 ...
郁贤皓, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «虚舟» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 虚舟 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
丁涛:请不要乱称“大师”
我读过黄宾虹赠“虚舟道兄”一文,内中有作者对文人画、名家、大家的尺度个见,兹摘引出来以飨同道:“古者书画同源,首重用笔用墨之法。有笔有墨章法未备,文人也。 «人民网, Sep 15»
2
四大名著经典开篇诗词
兴亡如脆柳,身世类虚舟。见成名无数,图名无数,更有那逃名无数。 霎时新月下长川,江湖变桑田古路。讶求鱼缘木,拟穷猿择木,恐伤弓远之曲木。不如且覆掌中杯, ... «搜狐, Sep 15»
3
趣谈古代围棋的“广告” 诗人欧阳修的棋轩
尽管这则广告仅仅只是送达给郭虚舟一个棋友,想必其他的契友看见这么好的对弈条件,更是无不争先报名、踊跃参加。如果说这则广告只是写给一个棋友看的密件 ... «新浪网, Jul 15»
4
著名书画家马承宽做客阳江文化大讲堂
现场,马承宽分享了他的泼墨作品《天地一虚舟》《万波烟雨》等,并在讲座结束后泼墨挥毫。 “书画作品的价值,不仅与其本身有关,更与收藏它的'主人'有着不可分割的 ... «南方网, Jun 15»
5
胡同填字
唐代李白诗《庐山谣寄卢侍御虚舟》中的一句;13.黎明、张涵予、刘亦菲、冯绍峰主演的电影。 纵向:一、小说《碧血剑》中人物,原为五毒教教主,后弃恶从善,拜袁承志为 ... «京华网, Jun 15»
6
八大流传外星人事件全都不靠谱!(1/24)
所谓虚舟,指的是“空心船”。据说日本江户时代的1803年,一些渔民看到海上飘来一艘形状像圆形香盒的空心船,长约5米,船身有透明的玻璃窗户,船底由铁皮打造。 «凤凰网, Mai 15»
7
在日本流传200年的外星人接触事件
这起虚舟(Utsuro-bune)事件发生在西元1803年,当时有一些日本渔民在茨城县海域发现一艘飞碟状船只漂浮海上,于是将它拖上海岸进行调查。这艘船就被称为虚舟 ... «大纪元, Feb 15»
8
“庐山之笑”即“虎溪三笑”
如今可知东皋禅师(1639-1695)的两位古琴老师中,褚虚舟的名望远不能与著有《琴学心声谐谱》的庄臻凤(蝶庵,1624-1667)相比,其生平甚至无从稽考。日本香亭迂 ... «文汇报, Nov 14»
9
云计算安全体系中的沙箱机制和技术剖析
10月25日,阿里云课堂第二期在上海开课,“云安全架构设计与实践”主题分享在众多朋友的期待下精彩上演,现场观众再次爆满。本次活动中,李雪峰(花名:虚舟)和 ... «比特网, Okt 14»
10
阿里云课堂:云安全的架构设计与实践之旅
本期公开课我们邀请到阿里云飞天系统两位资深安全技术专家李雪峰(花名虚舟)和杨孟哲(花名孟哲);两位讲师分别就《云计算安全体系中的沙箱机制和技术剖析》、《 ... «InfoQ: 时刻关注企业软件开发领域的变化与创新, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 虚舟 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/xu-zhou>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf