Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "养威蓄锐" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 养威蓄锐 AUF CHINESISCH

yǎngwēiruì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 养威蓄锐 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «养威蓄锐» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 养威蓄锐 im Wörterbuch Chinesisch

Yang Wei Wei Rui Kultivierungskraft, Spargeist. 养威蓄锐 培植威力,积蓄锐气。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «养威蓄锐» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 养威蓄锐

养威
养威蓄
温院
媳妇
贤纳士
贤务

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 养威蓄锐

养精蓄锐
冲坚毁
冲锋陷
年壮气
披坚执
蓄精养
藏锋敛
被坚执
被甲执
钝兵挫
齿少心
齿少气

Synonyme und Antonyme von 养威蓄锐 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «养威蓄锐» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 养威蓄锐 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 养威蓄锐

Erfahre, wie die Übersetzung von 养威蓄锐 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 养威蓄锐 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «养威蓄锐» in Chinesisch ist.

Chinesisch

养威蓄锐
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Yangweixurui
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Yangweixurui
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Yangweixurui
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Yangweixurui
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Yangweixurui
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Yangweixurui
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Yangweixurui
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Yangweixurui
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Yangweixurui
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Yangweixurui
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Yangweixurui
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Yangweixurui
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Yangweixurui
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Yangweixurui
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Yangweixurui
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Yangweixurui
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Yangweixurui
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Yangweixurui
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Yangweixurui
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Yangweixurui
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Yangweixurui
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Yangweixurui
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Yangweixurui
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Yangweixurui
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Yangweixurui
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 养威蓄锐

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «养威蓄锐»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «养威蓄锐» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 养威蓄锐 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «养威蓄锐» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 养威蓄锐 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 养威蓄锐 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
精編簡明成語辭典 - 第 350 页
一尤甘一人千口日養精蓄銳近...養威蓄銳養息精神,積蓄力量。例今晚大家要好好地「養精蓄銳」,明天早上要對抗上一屆的冠軍隊伍呢。不要誤用「養精蓄銳」是養息精神、儲蓄力量的意思,多用於國力、軍力的培養或比賽前的準備· ,「休養生息」則是休息、 ...
五南辭書編輯小組, 2013
2
精編分類成語辭典: - 第 432 页
用法指養足精神,積蓄力量,預備有所動作。*今晚要好好「養精蓄銳」,明天爬山才有充足的體力。相似養威蓄銳‧相反窮兵疇續壁壘分明*解釋軍營四周防禦用的圍牆非常清楚。*雙方的支持者「壁壘分明」,隔空叫置器。戰事攻防類解釋強龍和猛虎爭鬥。
五南辭書編輯小組, 2013
3
快士傳:
況蠻兵久駐關外,養威蓄銳;我軍遠來,路途勞頓,未可便令對敵。須訓養精熟,待彼兵動時,我設法挫其銳氣,那時便成破竹之勢矣。”國公依言,便與董聞每日操演軍馬,建牙設纛,聲勢雄壯,軍威甚盛,只等糧餉接濟。柴白珩解餉到來,先付監軍道衙門投揭進謁。
朔雪寒, 2014
4
唐書志傳:
殷開山進曰:「大王勞眾恰才回轉京師,即欲徵進,恐非養威蓄銳之計。」秦王曰:「主上重宵旰之憂,豈臣子安逸之時乎?爾等勿多言,以惑軍心。」於是再不敢有說之者。次日,秦王部領大小三軍離長安。是時唐主以世民出師屢捷,欲施恩於同族,詔諸宗姓居官者, ...
熊大木, ‎朔雪寒, 2014
5
東西晉演義: 中國黑暗時代的史詩
齡石從內水至平模,去成都三百里祝縱遣侯暉夾岸築城以拒,齡石謂劉鍾曰:「今賊嚴兵固險,攻之未必能猝拔,且我意欲養威蓄銳靜伺其隙,然後乘時而攻,則彼當其懈,我居其逸,策之無不勝矣,君意以為何如?」鍾曰:「不然,前聲言大眾從內水,道福不敢出涪城, ...
楊爾增, 2015
6
秦王逸史:
... 养威蓄锐,以备战征。”郑王见说大喜,分付:“单驸马!且收集军马进城,各门添兵把守,放人往来搬运粮草,如有过往人役,务要盘诘,谨防奸细入城!”单驸马领旨出朝,分拨人马防守不提。且说唐朝报马径回伊州报说:“河南各门俱开,军马回城,放人来往。只是门上 ...
诸圣邻, 2014
7
于少保萃忠傳:
為今之計,莫若遣將練兵,養威蓄銳。倘彼再犯順,我即聲罪致討,無有不勝矣。」景帝深嘉納之。公日則入朝奏事,夜則宿處朝房;出則經畫軍務,進則防豫事機。時值邊境洶洶,訛言不絕。公見京城百姓惶惶,一日四、五次驚恐不定,誹誹謠言。公聞民謠,心甚不安, ...
孫高亮, 2015
8
隋唐兩朝志傳:
土垡雲舒,木棚林植,養威蓄銳,直殄凶渠。臥鼓偃旗,猶輕小利。賊初凌犯,已略芟夷,謂其氣竭而來歸,尚敢於居而作固。敵若可縱,師多奚為?至二十七日,會諸將於中權,召勝風於大旆。未鼓而人心粗厲,先庚而軍令疑嚴。各懷報國之心,爭淬復仇之刃。臣知其 ...
朔雪寒, 2015
9
隋煬帝豔史:
竇建德貪著一個濟弱扶危的名來,少著兵逼虎牢,與王世充相應,直綴住秦王大兵,自卻由太行取路,攻汾晉,這是孫臏救韓不向韓卻攻魏方法。若屯兵虎牢,養威蓄銳,彼秦王破世充,士卒驕疲,出兵掩殺,可以勝唐。復取洛陽,也不可知。這便是劉裕破姚泓取關中, ...
朔雪寒, 2014
10
大唐秦王詞話:
... 養威蓄銳,以備戰徵。」鄭王見說大喜,吩咐:「單駙馬!且收集軍馬進城,各門添兵把守,放人往來搬運糧草。如有過往人役,務要盤詰,謹防奸細入城!」單駙馬領旨出朝,分撥人馬防守不題。且說唐朝報馬,徑回伊州報說:「河南各門俱開,軍馬回城,放人來往。
諸聖鄰, ‎朔雪寒, 2014

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «养威蓄锐» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 养威蓄锐 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
威远:“严陵精神”引热议追捧征集活动受
湖北省荆州市荆州区文化体育局的赵晖用一句“养威蓄锐,严谨致远”诠释了他心中的严陵精神。短短8个字,将威远和严陵的地域元素巧妙嵌入。厦门日报的胡玄表示, ... «四川新闻网-攀枝花日报, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 养威蓄锐 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/yang-wei-xu-rui>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf